《画面の中の君が好き》（がめんのなかのきみがすき）是由日本hololive旗下虚拟YouTuber－AZKi所演唱的原创歌曲。
简介
《画面の中の君が好き》发布于2021年12月9日，是由日本hololive旗下INNK Muisc－AZKi所演唱的个人原创歌曲。
歌曲
- 歌曲于2021年12月9日0时在各大平台上架，歌曲MV则于2021年12月12日20时（日本时间）在YouTube频道发布。
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
- 翻译：Fir[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
第一次遇见你的时候 不知为何内心动摇不已
于创作品中注入生命 你的光辉是确确实实的
那看上去很愉快的你非常美好
喜欢著那画面中的你……！
喜欢著那画面中的你……！！
喜欢著那画面中的你……！！！
その化 粧 した君 の顔 が好 きーーッ！！！！
喜欢著那个精心打扮的你的面容！！！！
ただ君 が笑 えたらいい
只要你可以笑著就好了
尽管真实的你与现实有所不同
来打开新的门扉作深呼吸吧
谎言 抑或真实 也没有关系喔
我们想将呼吸的瞬间 见证到最后一刻啊
因为喜欢著你
もしも君 が生 きづらいなら 好 きな顔 と服 を着 てもいい
假如你活得艰辛的话 换上喜欢的妆容与服饰也可以
もしも君 が辞 めたくなっても 僕 らは止 めたりしないからさ
假如你想要放弃也好 我们也不会阻止你的喔
只要寻找能活得安逸的地方就好了
你的话语，将我深深刺穿。
你的歌声，让我动摇不已。
你的直播，令我沉醉著迷。
那画面中的你，将我给拯救出来。
いつか画 面 の外 へいなくてなっても
一同度过的这段时光
燃烧生命的这段时光
希望能够作为我们宝贵的回忆 永远地保留下来
ただ君 が笑 えたらいい
只要你可以笑著就好了
尽管真实的你与现实有所不同
打开新的门扉后的你的轨迹将
谎言 还是真实 都紧拥怀抱中
对你而言的这个地方 倘若能成为你精神的支柱
我便觉得非常幸福
因为身在幸福之中
" srcset="
注释及外部链接
- ↑ 【中日歌詞/中文翻譯】画面の中の君が好き (喜歡着那畫面中的你)【AZKi】. 巴哈姆特. 2021-12-11.