君にしか読めない手紙
歌曲封面
作词
作曲
HoneyWorks、MARUMOCHI
编曲
HoneyWorks、MARUMOCHI
演唱
MV编导
混音
诹访柱辅
美工
ゆめのしっぽ、ゆっけ、Prima Merill、こっこ
《君にしか読めない手紙》（きみにしかよめないてがみ）是由日本hololive旗下虚拟YouTuber－风真伊吕波所演唱的原创歌曲。
简介
《君にしか読めない手紙》发布于2025年6月15日，是由日本hololive旗下六期生－风真伊吕波所演唱的第六首个人原创歌曲。
歌曲
- 歌曲于2025年6月15日0时在各大平台上架[1]，歌曲MV则于2025年7月1日18时（日本时间）在YouTube频道发布。
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
- 翻译：Fir[2]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ありがとう書 くとしたら
如果要写下对你的感谢
大概会变成每天都要写吧
我这过于沉重的心意
就留到最后再告诉你呢
lalala
lalala
敬启 那个塑造了我的你
我还是依然如故地
不断将话语传达给你
lalala
lalala
敬启 那个在未来等待我的你
响起的声音里是否不带一丝忧愁
お過 ごしでしょうか？
一切都过得还好吗？
虽然大概没有哪一天
内心是毫无不安的
但我的话语 和你的话语
重叠起来时便能展露笑容
ありがとう書 くとしたら
如果要写下对你的感谢
大概会变成每天都要写吧
我这过于沉重的心意
就留到最后再告诉你呢
光是有你在我的身边
便足以成为坚持下去的理由简直像奇迹一般
ありがとう足 りないの
单是谢谢根本远远不够
只好用这句话糊弄过去啦
我爱你
魔法石的手镯
シロツメクサの女 王 様
白花三叶草的女王陛下
プラスチックだらけの宝 石 箱 で
在这装满塑胶玩具的珠宝盒里
我能和你永远嬉戏下去
在这个充满了
回忆碎片的地方
愿我的话语 和你的话语
能重叠起来继续一起欢笑
在这终将被遗忘的世界里
此时此刻是我所选择的生存方式
所以我才写下了这封信
この音 に乗 せて
托付于这乐音旋律传递出去
ありがとう書 くとしたら
如果要写下对你的感谢
大概会变成每天都要写吧
我这过于沉重的心意
就留到最后再告诉你呢
光是有你在我的身边
便足以成为坚持下去的理由简直像奇迹一般
ありがとう足 りないの
单是谢谢根本远远不够
只好用这句话糊弄过去啦
我爱你
" srcset="
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释及外部链接
- ↑ #風真いろは @kazamairohach によるNew Single『君にしか読めない手紙』がリリース🍃. Twitter. 2025-06-15 （日本語）.
- ↑ 【歌詞中文翻譯】君にしか読めない手紙【風真いろは】. 巴哈姆特. 2025-06-15.