《感触》（かんしょく）是由hololive旗下虚拟YouTuber－赤井心所演唱的原创歌曲。
简介
《感触》发布于2025年8月10日，是由日本hololive一期生－赤井心所演唱的第七首原创歌曲。
该曲率先于同日的赤井心生日LIVE上演唱[1]。
歌曲和MV
- 歌曲MV于2025年8月10日22时（日本时间）在YouTube频道发布，歌曲则于2025年8月11日0时在各大平台上架[2]。
| YouTube |
|---|
|
|
- Piano Jazz ver.
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
- 翻译：Fir[3]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ひとつだけ、ただひとつだけ見 つけたものは
我唯一、仅此这唯一寻觅到的是
那道诚挚而笨拙，却透露著温柔的声音
照亮起这逐渐腐朽、步向崩坏末路的、世界
那抹温暖、且又无比残酷，离别之际的笑靥
ひび割 れてく翡 翠 の水 槽 を満 たすもの
填满这裂纹与日俱增的翡翠水槽的事物
「永 遠 ではない」なんて、初 めから解 ってたのに…
「一切不会永远持续」这件事，明明从一开始就很清楚…
即使毁了，也依旧美丽地，烙印于心的是
哪怕碎了，亦依然美丽的，一片记忆
明明想要遗忘，却始终痴狂地，盘踞心头的是
教人甚至忘却伤痛，若有似无的微弱触感
ひとつだけ、ただひとつだけ伝 えたのは
我唯一、仅此这唯一想传达的是
用冰冷加以掩饰，不得已脱口而出的谎言
只因爱著、单纯地深爱不已，而挑选出的话语却是
すべて終 わらせる偽 りのセリフ
为所有一切画下句点的虚伪说辞
被遗落在沙上被风一吹便会飞走的书信
「永 遠 ではない」ということさえ忘 れられたのに…
明明连「一切不会永远持续」这件事都已经忘记了…
もう一 度 、もう一 度 と、もう何 度 思 ったでしょう
再一次、又再一次地，这种念头究竟浮现过多少次呢
枯萎的花束、连丢弃都办不到
无止无休的雨，宛如万钧雷霆的掌声喝采
又似是讥笑愚蠢悔恨的汹涌怒涛
即使毁了，也依旧美丽地，烙印于心的是
哪怕碎了，亦依然美丽的，一片记忆
明明想要遗忘，却始终痴狂地，盘踞心头的是
教人甚至忘却伤痛，若有似无的微弱触感
教人甚至忘却伤痛，若有似无的微弱触感
注释及外部链接
- ↑ 【3DLIVE】夏のホラー満載‼️#赤井はあと爆誕祭2025 👻【ゲスト多数&告知あり◎】【ホロライブ/赤井はあと】. YouTube. 2025-08-10 （日本語）.
- ↑ #赤井はあと @akaihaato によるNew Single『感触』がリリース❤️. Twitter. 2025-08-11 （日本語）.
- ↑ 【歌詞中文翻譯】感触【赤井はあと】. 巴哈姆特. 2025-08-11.