Senandung Jiwa
歌曲封面
作词
Budie
作曲
Budie、S/EEK
编曲
Budie、S/EEK
演唱
MV编导
Mejabundar Studio
美工
SMS
《Senandung Jiwa》是由hololive旗下虚拟YouTuber－Ayunda Risu、Moona Hoshinova、Airani Iofifteen、Kureiji Ollie、Anya Melfissa、Pavolia Reine、Vestia Zeta、Kaela Kovalskia和Kobo Kanaeru所共同演唱的原创歌曲。
简介
《Senandung Jiwa》发布于2024年8月18日，是由日本hololive旗下虚拟YouTuber印尼组一期生Ayunda Risu、Moona Hoshinova、Airani Iofifteen、二期生Kureiji Ollie、Anya Melfissa、Pavolia Reine和三期生Vestia Zeta、Kaela Kovalskia、Kobo Kanaeru所共同演唱的原创歌曲。
该曲率先于2024年8月17日的holoID 3D Live「Gebyar hololive Indonesia」上演唱[1]。
歌曲
- 歌曲于2024年8月18日0时在各大平台上架[2]，歌曲MV则于2024年10月30日19时（西印尼时间）在官方YouTube频道发布。
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
▼ 以下非中文内容请求翻译支援！
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Nyalakan kameraku
Siap merancang hal yang baru
Ini aku apa adanya
Bukan yang engkau mau
Mungkin bukan yang engkau tunggu
Tapi ini ekspresi jiwaku
Ambil kendali,
jangan pernah kau sesali
Kejar terus mimpi-mimpi hingga kau raih
Putar kembali,
yang telah engkau lalui
Bergegas siap hadapi hari
Pancarkan senyuman, sambut hari depan
Kibarkanlah gelora kehidupan
Angkat dengan bangga, karya yang kau cipta
Tunjukkanlah semua ke dunia
Dengan tubuh yang mungil
Ku baca komentar usil
Membuatku tak percaya diri
Di balik senyum yang cantik
Air mataku merintik
Hanya nafasku yang berbisik
Tapi takkan ku ragu,
ku kan melangkah maju
Takkan terbelenggu bayang di masa lalu
Terus berjuang,
tanpa kata menyerah
Menghidupkan hari dengan karya
Pancarkan senyuman, sambut hari depan
Kibarkanlah gelora kehidupan
Angkat dengan bangga, karya yang kau cipta
Tunjukkanlah semua ke dunia
Kadang tangis (kadang memang tangis),
tak terbendung (tak akan terbendung)
Ku tetap percaya diri
Meski habis (Meski sudah habis),
Suara ini (semua suara ini)
Takkan ku ragu melaju
Tapi takkan ku ragu, ku kan melangkah maju
Takkan terbelenggu bayang di masa lalu
Terus berjuang tanpa kata menyerah,
Menghidupkan hari dengan karya
Pancarkan senyuman, sambut hari depan
Kibarkanlah gelora kehidupan
Angkat dengan bangga, karya yang kau cipta
Tunjukkanlah semua ke dunia
Bergandengan tangan, kita 'kan nyanyikan
Karya yang telah kita buat bersama
Dengan tawa canda marilah soraikan
Semua yang telah kita bangun bersama
Kita bangun bersama Jiwa Karya
注释及外部链接
- ↑ 【3D Live】Bersama holoID di Gebyar hololive Indonesia! #GebyarholoID. YouTube. 2024-08-17.
- ↑ ホロライブインドネシアによるNew Single『Senandung Jiwa』がリリース🎉. Twitter. 2024-08-18 （日本語）.