lumière
歌曲封面
作词
藤村鼓乃美（Arte Refact）
作曲
本多友纪（Arte Refact）
编曲
本多友纪（Arte Refact）
演唱
MV编导
^. ̫ .^ ﾉ~
混音
菊池司（Arte Refact）
美工
《lumière》是游戏《MementoMori》的角色歌，由日本hololive旗下虚拟YouTuber－天音彼方所演唱。
简介
《lumière》发布于2025年7月30日，是游戏《MementoMori》角色「璐米佳」的角色歌，由日本hololive旗下四期生－天音彼方所演唱。
歌曲
- 歌曲MV于2025年7月30日18时（日本时间）在YouTube频道发布，歌曲则于2025年7月31日0时在各大平台上架[1]。
宽屏模式显示视频
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
- 翻译：Fir[2]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
纵然天各一方 哪怕是潸然泪下的夜
亦愿能传达给你 抬头仰望那片苍穹
そっと笑 顔 を思 い浮 かべて
脑海轻轻浮现起你的笑靥
盼许著明日 会如期而至
让我为你黯淡的双眸 点燃起亮光
一起来聊聊天吧 慢慢说也没关系
用既不强也不弱的 柔和光芒
如温柔拥抱般 歌咏这漫漫长夜
无需要言语也不要紧 只要陪伴在身旁就够了
そんな日 もあっていいんだよ だから
偶有那样的日子也是可以的啊 所以
此时此刻就只要去感受
这份十指相扣的温暖
以紧靠相触的心 分担彼此的伤痛吧
让你我相伴左右 直至黎明的降临
不必逞强也没关系 那并不是软弱
而是温柔的你 所拥有的特别光辉
愿我最喜欢的笑容能永远绽放下去
それがたった一 つ 私 の願 い事
这就是我 仅此唯一的心愿
让我为你黯淡的双眸 点燃起亮光
一起来聊聊天吧 慢慢说也没关系
用既不强也不弱的 柔和光芒
如温柔拥抱般 歌咏这漫漫长夜
就由我来传达给你 lumière
" srcset="
注释及外部链接
- ↑ #天音かなた @amanekanatach によるNew Single『lumière』がリリース💫. Twitter. 2025-07-31 （日本語）.
- ↑ 【歌詞中文翻譯】lumière【天音かなた / メメントモリ】. 巴哈姆特. 2025-07-31.