(Kirifuji Nagisa)
桐藤渚是NEXON Games开发的游戏《蔚蓝档案》及其衍生作品中的登场角色。
简介
原始
| “ | 三一综合学园所属，担任构成三一的学生联盟「圣子派」的领袖，同时也是学生会「茶会」的主席。 |
” |
泳装
| “ | 三一综合学园所属，构成三一的学生联合其一「圣子派」的领袖，也是学生会「茶会」的主席。 |
” |
人物设定
渚的光环为双层同心圆，各有五处缺口与五个尖角延伸，呈现耶稣受难时所戴的荆棘王冠结构。整体颜色为淡粉色。
人物经历
主线剧情
Vol.3章中，渚和阳奈主导了消弭三一联合学园与格黑娜学园之间仇恨的“伊甸园条约”的签订。但是条约签订前夕，同样身为三一学生会“茶会”一席的圣亚遇刺昏迷，使渚开始对身边的人产生怀疑，认定三一内部混入了叛徒。因此，渚将她最为怀疑的出没于黑市的日富美、与实现正义部产生冲突的转学生梓、实现正义部的小春、被修女会与茶会争抢而刻意考低分的花子四人以成绩不合格为由编入“补课部”，邀请老师作为补习部的顾问。实质上，渚打算刻意使这四人无法通过补考，并以夏莱超越一切法规的权限将这四个嫌疑最大的学生进行退学处理。
在向老师介绍三一、委托其带领补课部时，因为弥香在旁边叽叽喳喳没完没了，忍无可忍的渚终于威胁着就在那张小嘴里......塞进整根瑞士卷哦。此后“瑞士卷”就和渚和弥香绑定了。
按照计划，渚通过调高考试难度与及格标准、指使温泉开发部炸掉考场成功阻挠了补课部通过前两次补考。但是到了第三次补考前夜，三一真正的叛徒弥香勾结阿里乌斯分校学生发动政变试图一并杀死渚。提前推测出这些信息的花子带着梓抢先一步找到躲在藏身处的渚，渚被花子的暴言搞得心理崩溃并被梓打晕，被带到补课部的设施接受保护。最终，弥香的政变被弹压，弥香本人被关押。意识到自己错误的渚没有再阻拦补课部的最终补考，但也被花子搞出了对“啊哈哈”的PTSD。在普雷纳帕特斯所属的一周目基沃托斯中，因为补课部已经被退学，无人保护的渚的光环破碎，其本人失去意识，大概率死亡；随着桐藤渚被刺身亡，也象征着了三一综合学园走向覆灭.....
伊甸园条约即将签约时，渚所在的三一古圣堂被阿里乌斯小队发射的巡航导弹轰炸，渚本人昏迷了数日。渚苏醒后，茶会的行政官将弥香要这要那的信件交给了渚。渚的回复是：
| “ | 弥香同学的食物，今后全部都给她瑞士卷就可以了。 | ” |
痊愈的渚和救护骑士团团长美弥、修女会领袖樱子与老师见面。吐槽了把美容院账单寄来三一索赔的格黑娜万魔殿议长真琴后，渚表示对弥香罪行的听证会即将召开，自己将会出面为弥香辩护，至少不要让弥香被开除。在老师、弥香、反水的阿里乌斯小队潜入阿里乌斯分校营救秤亚津子时，渚和其他三一团体领袖带领实现正义部进攻阿里乌斯分校，并最终彻底控制了阿里乌斯分校自治区。最后，渚、圣亚、弥香、老师在洗去征尘后参加了弥香的听证会。
最终章中，渚与弥香、圣亚、美弥、樱子应联邦学生会的邀请前去夏莱参加紧急状态委员会，却因为格黑娜代表也在场而老师却被凯撒集团控制弥香没能见到老师，会议不欢而散。虚伪圣所攻略战中，渚与实现正义部、放学后甜点部组织了三一自治区的防务任务。在圣徒会的复制品出现在防卫漏洞时，渚指挥炮手按照圣亚的指导进行支援炮击。
个人剧情
- 原始
渚邀请老师参加茶会，注意到了老师买的廉价冰红茶。有些好奇的渚品尝了一下廉价红茶，却被过高的甜味和人工香精震撼得语无伦次。当老师拿出各种花样的廉价红茶，渚礼貌而不失尴尬地选了一瓶，早早结束了当日的茶会。
渚向老师抱怨了三一内使用略缩句的学生越来越多的情况，表示应该加强对三一学生的礼仪培训。在老师怀疑渚自己会不会偶尔失言的时候，渚斩钉截铁地对此表示否定，自称自己无论何时都会抱持冷静优雅。但是当渚接二连三地收到诸如“深夜有学生穿泳装散步”“图书委员会引爆了大量催泪弹”“不把小黄瓜三明治当做下午茶茶点的学生
| “ | 我会亲自用马卡龙塞爆她的嘴巴！ | ” |
渚称入手了名为“康普茶”的优质红茶，邀请老师参加茶会以抹消上次的说得跟真的似的，动态大厅里一直用心声碎碎念。虽然老师确实对红茶很无知，但是海带汤还是喝得出来的。当老师指出自己一开始就知道杯子里的是海带汤时，渚再次崩溃——无法修改耻辱的历史的渚选择抹消老师的记忆。
工作结束正好想吃面包的老师发现面包卖完了，遇到了取预定的蛋糕的渚。得知老师苦恼的渚提出了解决意见：
| “ | 如果没有面包的话，吃蛋糕怎么样呢？ | ” |
| ——老师：怎么好像是哪里的暴君会说的话[3] | ||
从营养学上讲蛋糕确实可以代替面包来顶饿。老师与渚进行了一场愉快的茶会。
- 泳装
（待补充）
社团剧情
实现正义部的社团剧情中，被弦生的暴力救援及其后果震撼的渚代表茶会强制命令实现正义部明天全员休假一天，成员临时参加其他社团，感受“充满爱的交流”。她的这条命令把纯文学社、放学后甜点部、红茶部害惨了，实现正义部的麻白与莲实也浑身不自在，不过弦生似乎挺高兴。
| “ | 那么，祝各位有个美好的明天~☆ | ” |
| ——渚那可爱的道别语，真是充满讽刺 | ||
活动剧情
情人节剧情中，渚在夜晚把老师约到了校门边，送给老师一份杯装的巧克力块。渚表示自己只希望以私人身份而非三一代表或茶会成员身份，向老师而非夏莱，赠送情人节巧克力而非“礼物”，所以才隐秘行动，向老师表达了一直以来的谢意。在渚离开前，老师表示理解，并且强调了这是“桐藤渚”送给“自己”的“巧克力”，让利用政治立场的渚有些难堪。
“Get Set Go! ～奇普托斯晄轮大祭～”活动中，渚以茶会事务繁忙弥香在监狱，圣亚是哑巴为由拒绝担任晄轮大祭执行委员，送来了作为礼物的三一红茶与贺电。
“Trip-Trap-Train”活动中，渚委托实现正义部前去外校自治区的考古队处回收能证明茶会正统性的古董茶具，这份工作被交给了一花。虽然历经风波回到三一时茶具已经碎了，但渚担心的是“丢失”而不是“粉碎”，还是向老师和一花道了谢。
| “ | ......因为三一有连被粉碎的古书都能修复的专家。 | ” |
| ——古关忧：加班好玩？ | ||
“Serenade Promenade”活动中，修女会的领导人樱子和救护骑士团的团长美弥为了改变修女会和救护骑士团她俩作出来的刻板印象结成了偶像团体Antique Seraphim预备参加三一学园祭。然而二人讨论偶像团体领袖的谈话因为樱子的语言风格被某位茶会学生误解成了“救护骑士团和修女会将要合并并选出统一领导人”，这一消息被传达给了渚。虽然渚第一时间向二人求证，然而樱子被美弥要求不要借助他人帮助而断绝联络，美弥也不愿意让外人干涉偶像团体的私事，渚最终认定二人“打算在茶会忙于统筹三一学园祭的日子进行合并引发内战”，叫回了茶会的武力担当圣园弥香，不顾弥香难得聪明一回的劝阻在美弥和樱子在三一广场见面时下令镇压，所幸因为玛丽和老师的及时赶到才得以避免一场最糟糕的乌龙。事后，尴尬的渚被弥香带走了。
渚在学院祭策划了画展。在欣赏画作时遇见了老师，渚向老师袒露自己希望作为普通学生得到认可的想法。之后圣亚和弥香来到艺术中心捧场，渚开心地向她们介绍起了画作。
“Code:BOX 逼近千年的黑影”活动中，渚对于欲想担任三一博览会领队的圣亚表示反对，认为圣亚依旧是应受保护的对象。在老师的协调及担保后，渚才答应圣亚的要求。
角色相关
相关考据
桐藤渚使用的武器原型为德国生产的半自动手枪瓦尔特PPK，全名Polizeipistole Kriminal，即警用刑事手枪，是PP手枪的缩短型，最早是配发给德国特工、警察、高级军官等使用，在二战后亦销往各国并进入民用市场，其中.32 ACP口径版因其体型紧凑却能保证足够的对人杀伤力而被广泛使用，曾终结过希特勒、朴正熙的性命，也为小说及电影《007》系列的主角、英国MI6特工詹姆斯·邦德所长期使用，在荧幕上的出众表现使得PPK的商业寿命远超其原型PP然而007电影版的道具枪实际上是PP。瓦尔特PP和PPK手枪使用外露式击锤，传统双动式扳机，两侧都有保险钮，弹匣底部有一塑料延伸体以便于射手抓握。[4]
值得一提的是，渚作为三一的学生会长却使用了对应格黑娜的德国枪械，这可能是她想促成与格黑娜和解的一个外在表现，也可能是致敬007也可能是因为英国枪械设计水平在二战偏落后，找不到合适的军官用手枪作原型。
渚在大招中使用的礼炮即vol1中支援日步美的L118榴弹炮，原型是英国皇家兵工厂（ROF）生产的L118式105毫米榴弹炮，使用L19炮弹。根据英国传统，每天（除圣诞节、主受难日和复活节外）下午一点钟都会在爱丁堡城堡奏响礼炮，现在使用的礼炮正是L118榴弹炮。[5]
杂谈
“朋友游戏 ”
本成句来自vol3第二章第15话，为了从阿里乌斯的暗杀中保护渚，花子和梓假扮成背叛者“袭击”了她的房间并将其带走。
在此之前，由于渚的手段，使得补课部的学力考试受到阻挠，花子知道渚的目的是让她怀疑的人退学后，心生不满，在带走渚之前假借日富美的名义说出了如下经典台词：
| “ | 啊哈哈⋯那个，还是很开心的哦。和渚大人的朋友游戏。 | ” |
| ——万恶之源 | ||
后面虽然澄清了误会，但是渚却没有忘记这件事，甚至患上了“啊哈哈PTSD”。
此后“朋友游戏”就成为了一个梗，甚至还诞生了更缺德的“朋友费”的版本：在韩国画师@opinew6的一篇漫画中，渚和日富美一直在玩朋友游戏，甚至渚还要给日富美朋友费……当然，这只是渚的梦而已。“朋友费”的梗也在这个漫画之后广泛传播，还被调侃为“大恶人浮士德[6]的一件恶事”。
由于该梗有走向烂梗的趋势，该梗不被部分玩家喜欢，使用该梗时请谨慎。
除了“朋友费”等迫害外，渚在二创中的形象也经常为全力支持日富美。在官方小剧场中，渚一开始为老师在愚人节企划中让日富美加入偶像团体恶作剧☆前线而对老师有所不满，但之后就为日富美的表演打call了。
椅子
在登场后相当长一段时间内，渚的形象一直都是端庄地坐在椅子上，即便是外出时也不例外，以至于让部分老师想起超天才清楚系病弱美少女，如果游戏中出现了渚的站立立绘，则会有部分老师调侃“渚成功进行了人桌分离手术”。在vol3最后的剧情中渚与其他圣三一学生去到阿里乌斯自治区时，也被吐槽“到哪里都要坐着椅子”，可见渚真的是在室外时也带了椅子。甚至直到最终章防守三一自治区时，静山麻白竟然觉得这是头一次在室外看到渚。
在游戏数据中，渚的地形适应性中最佳的也是室内环境。
更有甚者，有好事的网友结合弥香的瑞士卷梗把渚的椅子P成了瑞士卷。
塑造争议
尽管蔚蓝档案的个人剧情一向让人称赞，但是对于渚的个人剧情很多人却不满意，甚至有“官方玩烂梗”的看法。最突出的矛盾点在于塑造过于平面化——对比其他学生的个人剧情都将人设写得十分鲜活，但渚的个人剧情全都离不开被迫害与吃瘪甚至在PV5都在结合瑞士卷梗迫害渚，最后一章的内容也较为单薄。
游戏内表现
实装后的一段时间内风评不佳，因同定位的响当时已基本无用武之地，渚亦然。随着后续大决战等模式的更新及格里高利总力战的推出，渚的使用场合逐渐增多，减防+治疗的多功能对策性更加显著，三大轻甲总力战（格里高利，寿司人，希罗尼穆斯）的torment难度顶分阵容都有她的身影，现为公认的轻甲总力可选优质后排角之一。
游戏数据
原始
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 |  80K |
 12 |
 12 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
 12 |
18 |
 13 |
 28 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
 12 |
18 |
 11 |
 26 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
 8 |
18 |
 8 |
 20 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
 5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
 5 |
12 |
4 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
4 |
12 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
 5 |
12 |
10 |
16 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
2 |
17 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
 8 |
12 |
4 |
10 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
8 |
14 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
 1 |
||||||||||
| 固有武器 | 羁绊加成 | ||
|---|---|---|---|
Royal Blend |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻击力 +，治愈力 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻击力 +，最大体力 +，治愈力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.10Lv.10Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9 暴击伤害增加 ， 攻击力增加 %
| |||
泳装
增加%的暴击伤害/
（COST OVER：若编队内无空位且战术入场后无人退场，则拥有该增益的单位使用EX技能时可透支使用最多5COST，并且将当前持有的COST减至对应的负值）
造成攻击力 %的伤害
| 材料需求 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EX技能 | 1 → 2 | 80K |
12 |
15 |
||||||||
| 2 → 3 | 500K |
12 |
18 |
15 |
 30 | |||||||
| 3 → 4 | 3M |
12 |
18 |
10 |
 27 | |||||||
| 4 → 5 | 10M |
8 |
18 |
8 |
 24 | |||||||
| 其他技能 | 1 → 2 | 5K |
5 |
|||||||||
| 2 → 3 | 7.5K |
8 |
||||||||||
| 3 → 4 | 60K |
5 |
12 |
6 |
||||||||
| 4 → 5 | 90K |
8 |
4 |
13 |
||||||||
| 5 → 6 | 300K |
5 |
12 |
9 |
17 | |||||||
| 6 → 7 | 450K |
8 |
3 |
15 |
||||||||
| 7 → 8 | 1.5M |
8 |
12 |
5 |
9 | |||||||
| 8 → 9 | 2.4M |
12 |
8 |
12 |
||||||||
| 9 → 10 | 4M |
1 |
||||||||||
| 固有武器 | 羁绊加成 | ||
|---|---|---|---|
|
Royal Blend |
RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50 攻击力 +，治愈力 +
| ||
| Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70 攻击力 +，最大体力 +，治愈力 +
|
武器技能加成 | ||
| Lv.1Lv.1Lv.10Lv.10Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9 增益技能持续力+
| |||
角色台词
原始
| 学生台词与语音 | ||
|---|---|---|
| 场合 | 台词 | 语音 |
| 标题 | 蔚蓝，档案。 ブルー、アーカイブ。 |
|
| 获得学生 | 贵安。我是三一综合学园，担任茶会主席的桐藤渚。尽管只是微薄之力，但我会尽力帮上老师的忙。 ごきげんよう。トリニティ総合学園、ティーパーティーの ホストを務めております桐藤ナギサと申します。微力ながら 先生のお役に立てるよう尽力してまいります。 |
|
| 咖啡厅独白1 | 呵呵。贵安。 ふふっ。ごきげんよう。 |
|
| 咖啡厅独白2 | 咖啡的香气……偶尔这样也不错呢。 コーヒーの香りも…たまには、いいものですね。 |
|
| 咖啡厅独白3 | （这里是许多学生聚集的地方，得更加绷紧神经才行……） （ここは大勢の生徒が集う場。より一層、気を引き締めねば……） |
|
| 咖啡厅独白4 | 哎呀，真是可爱的茶点呢。 あら、なんて可愛らしいお茶菓子なのでしょう。 |
|
| 咖啡厅独白5 | （这里的椅子似乎相当柔软呢） （ここの椅子はずいぶんと柔らかそうですね） |
|
| 登陆1 | 贵安，老师。您似乎晚到了一些，我已经泡好茶等着您了。 ごきげんよう、先生。 少し遅くなるようでしたので、お茶を淹れてお待ちしておりました。 |
|
| 登陆2 | 欢迎回来，老师。不介意的话，在开始工作之前，要不要来杯红茶呢？ おかえりなさい、先生。 よろしければ、業務を始める前に紅茶はいかがですか？ |
|
| 大厅1 | 呵呵。今天也是好天气呢。每日的工作结束后要不要去散步呢？ ふふ。今日もいいお天気ですね。 日課が終わりましたら、お散歩でもいかがでしょう？ |
|
| 大厅2 | 咦？用来加热茶具的加热器，放到哪去了…… 啊…… 一专注于工作，就不小心忘记这里是夏莱的办公室了……失礼了。 あら？茶器を温めるウォーマーは、一体どこに…… あ……。 業務に集中していると、ここがシャーレの執務室であることをつい忘れてしまいます…… 失礼いたしました。 |
|
| 大厅3 | 夏莱的办公室和茶会不同，他人的目光很少，能让人放心呢。 为了成为三一学生的模范，时时注意他人的眼光是很重要的。 シャーレの執務室はティーパーティーと違って人目が少なく、落ち着きますね。 トリニティ生の模範となるためには、日頃から人目を意識をすることが大切です。 |
|
| 大厅4 | （总觉得……是因为很安心吗，变得有点困……） （なんだか……安心したからか、眠くなってきました……） |
|
| 大厅5 | 茶会的工作很多都是桌上作业，所以挑选椅子是很重要的。 老师愿意的话，要不要帮夏莱买张新的椅子呢？ ティーパーティーの業務はデスクワークが多いですから、椅子選びが重要なのです。 よろしければ先生も、シャーレに新しい椅子を買ってみては？ |
|
| 老师生日 | 生日快乐，老师。 我准备了特别的茶叶。工作结束后，请来三一的露台一趟吧。 お誕生日おめでとうございます、先生。 特別な茶葉をご用意いたしました。 業務を終えられましたら、トリニティのテラスにいらしてください。 |
|
| 学生生日 | 生日礼物……是吗？ 那个，虽然没有什么特别想要的礼物…… 如果能和老师共度一天，就是最好的礼物了。 お誕生日プレゼント……ですか？ ええと、特別なにか欲しい物はありませんが……。 先生と一日を共に過ごせるのなら、それ以上の贈り物はありません。 |
|
| 新年 | 新年快乐。 今年依然请您不吝指教。 あけまして、おめでとうございます。今年も変わらぬご指導を、よろしくお願いいたします。 |
|
| 圣诞节 | ……今年也快结束了呢。老师，您吃过圣诞节蛋糕了吗？ 如果还没的话，我准备了「圣诞布丁」，要不要一起享用呢？ 今年もあと少しで終わりますね…先生、クリスマスケーキは召し上がりましたか？ もし未だでしたら「クリスマスプリン」を用意しましたので、ご一緒にいかがですか？ |
|
| 万圣节 | 这是从弥香同学那里收到的万圣节限定南瓜茶……不过味道有点微妙…… ……咦？不是南瓜茶……而是南瓜浓汤……？弥——香——同——学——！ これは、ミカさんから頂いたハロウィーン限定パンプキンティーなのですが……味が少し…妙です… え？パンプキンティーではなく…パンプキンスープペースト…？ミ—カ—さーんー！ |
|
| 武器获得 | 因为这把手枪很小，在泡茶时不会造成妨碍，所以我一直都很喜欢。 不过，它或许不太适合用来护身。 若是有什么万一……就麻烦您了哦，老师。 この拳銃は小さいですから、お茶を淹れる際の邪魔にならず愛用しておりました。 ですが、護身にはあまり向いていないのかもしれません。 もしもの時は……よろしくお願い致しますね、先生。 |
|
| 记忆大厅1 | 呵呵……隐约散发出佛手柑的风味，相当清爽，真不错呢。 （……这个，果然是昆布……散发着一股难以蒙混进去的味道呢……） ふふっ……ほのかに香るベルガモットの風味が、 爽やかで良いですね。 (……これは、やはり昆布…… 誤魔化しようのない香りがしますね……) |
|
| 记忆大厅2 | 这股清新的余韵，非常适合搭配茶点呢…… （昆布的汤汁过于浓烈，正在嘴里和点心的味道互相冲突……） このすっきりとした後味が、 お茶菓子にとてもよく合いますね……。 (昆布の出汁が強すぎて、 口内でお菓子の味と喧嘩を……) |
|
| 记忆大厅3 | ……？老师也是第一次品尝到这种味道吗？ 也，也对……毕竟是不太容易取得的茶叶……呵，呵呵…… ……？先生にとっても 初めての味わいでしたか？したか？ そ、そうでしょうね…… あまり手に入らないタイプの茶葉ですし……ふ、ふふ……。 |
|
| 记忆大厅4 | （应该没穿帮吧？虽然味道有点那个，颜色倒还挺像的……） (……バレてませんよね？ 香りはちょっとアレですが、色はそれっぽいですし……) |
|
| 记忆大厅5 | （早知道会这样的话就不该逞强，买普通的红茶就好了……） (こうなると分かっていたら、 無理をせずに普通の紅茶を頼んでおけば……) |
|
泳装
本章节的内容包含尚未进行翻译的文本。
| 学生台词与语音 | ||
|---|---|---|
| 场合 | 台词 | 语音 |
| 标题 | 蔚蓝……档案。 ブルー……アーカイブ。 |
|
| 获得学生 | ごきげんよう、先生。このたびの休息が、心穏やかなものとなりますよう祈っております。 |
|
| 咖啡厅独白1 | （少し、横になりたいですね……） |
|
| 咖啡厅独白2 | 皆さん、自由ですね……。 |
|
| 咖啡厅独白3 | 優しい風の通る、素敵な場所ですね。 |
|
| 咖啡厅独白4 | このインテリア……内装の良い参考になりそうです。 |
|
| 咖啡厅独白5 | コーヒー……この機に試してみましょうか。 |
|
| 登陆1 | お待ちしておりました、先生。 業務量を確認していたのですが…… 今日はゆっくりと作業を進められるかと。 もちろん、私がお手伝いしますので。 |
|
| 登陆2 | 書類のことは、後で伺いますので。まずは……こちらを。 お茶を嗜んでからにいたしましょう。 |
|
| 大厅1 | 休暇明けだからでしょうか。どうにも仕事に手が付きませんね……。 |
|
| 大厅2 | とはいえ、日々の業務があるからこそ、休日が輝くというもの。 |
|
| 大厅3 | 茶葉の苦味がお菓子の甘さを引き立てるのと同じように。 |
|
| 大厅4 | もちろん、甘い味だけをとりつづけていたい時もありますが……。 |
|
| 大厅5 | ふふ――はい、仕事に戻りましょう。先生。 |
|
| 老师生日 | ふふ、お誕生日おめでとうございます、先生。 リゾートホテルを手配いたしました。 今日くらいは、誰にも邪魔されない一日を過ごされてはいかがですか？ |
|
| 学生生日 | この格好ですか？ 先生にとっての夏と水着に、私の誕生日のイメージを紐づけていただこうかと。 この季節になったら、思い出していただけるように。 そのためには、多少刺激的なほうが効果的でしょう？ |
|
| 新年 | 明けましておめでとうございます、先生。 お互い、多忙の身ではありますが……またゆっくりする時間を取れるよう、 今年も日々のお仕事に精を出してまいりましょう。 この格好は、その願掛け……ということで。 …… っくしゅん。 |
|
| 圣诞节 | 先生、この後のご予定を伺っても？もしよろしければ…… 一緒に暖炉を囲ってお茶菓子を楽しむ、というのはいかがでしょうか。 はしゃいで騒ぐばかりが、お祭りの過ごし方というわけでもないですから。 |
|
| 万圣节 | いくらハロウィーンといえど、この格好で街を出歩くことはためらわれますね。 どのみち、今日中に処理が必要な案件も山積みですし。 はい？トリックオアトリート……？ ふふっ、ではトリートを。紅茶の茶葉を使ったお菓子です。どうぞ。 準備しておいて正解でしたね。先生のその表情を見られただけで満足です。 |
|
| 武器获得 | 小型の銃ではありますが……これが担う責任は、決して軽くありません。 その重さに押しつぶされてしまわぬように。私を、どうか見守っていてください。 |
|
| 记忆大厅1 | ……こんなところでどうなさったんですか？そんなにぐったりとされて……。 |
|
| 记忆大厅2 | ……？もう少し具体的に伺っても？海は、一歩間違えば危険な事故につながりかねない場所ですから。 |
|
| 记忆大厅3 | 要領を得ませんね……。状況に応じて、求められる対応は異なりますので―― |
|
| 记忆大厅4 | なるほど、そういうことでしたか。危険な状態ではなかったようで、一安心です。バランス感覚を掴むまでが、サーフィンの最初の山場とも申します。最初のうちは、誰もが経験することですよ。 |
|
| 记忆大厅5 | とはいえ……休憩されるにしても、それではお身体が冷えてしまいますね。こちらへどうぞ。温かい飲み物もご用意しておりますので。 |
|
MomoTalk
- 主条目：桐藤渚/MomoTalk
记忆大厅
-
原始记忆大厅 -
泳装记忆大厅
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
" srcset="
" srcset="注释与外部链接
- ↑ 大招神似《星际争霸Ⅱ》中亚顿之矛（星灵大主教阿塔尼斯的旗舰）的技能“太阳轰炸”
- ↑ 对早期立绘的调侃性称呼
- ↑ 来源是对路易十六的王后玛丽·安托瓦内特的抹黑。类似的句子是晋惠帝的“何不食肉糜”。
- ↑ 参见：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E7%88%BE%E7%89%B9PP%E6%89%8B%E6%A7%8D
- ↑ 引用：https://en.wikipedia.org/wiki/L118_light_gun
- ↑ 日富美在vol1中获得的别号