早濑优香是Nexon发行的游戏《蔚蓝档案》及其衍生作品中的登场角色。
“ | 千年科学学园所属,学生会【研讨会】的会计。
在充斥着理系学生的千年科学学园里也是首屈一指的数学鬼才,负责管理千年科学学园的预算部分。 特长是弹算盘,在被繁杂的事务缠身的时,有弹算盘冷静下来的习惯。 |
” |
“ | 千年科学学园所属,为了参加晄轮大祭参加而换上体操服的研讨会的会计。
虽然因为准备千年主办的大活动事务缠身,但大会开幕前夕受其他的学生们照顾,睡了个好觉,从而能以最好的状态迎接大家。 作为主办学校的学生会成员兼执行委员的优香本打算以理性的态度对待这次大会,但周围的学校对胜利的热情,似乎也刺激到了优香的胜负欲。 “晄轮大祭的准备也很完美!” |
” |
“ | 千年科学学园所属,为了悠闲休息而换上睡衣的研讨会会计。 |
” |
优香的光环为立体圆环。整体颜色为黑蓝相间,外侧为黑色,内侧为蓝色。光环亮起时会旋转两圈。
需要注意的是虽然优香的光环是立体的,但是其与那些平面的光环一样,并没有实体。
优香的三角形发饰和她的光环保持一致的画风。
擅长计算,是人形计算器;性格比较活泼,温柔耐烦。
首次登场于序幕,联邦学生会长失踪后,学园城市基沃托斯陷入混乱,包括优香在内的各学园自治区代表都前往联邦学生会了解情况。她是第一位和老师相见的千年学生。她也是各学生会干部里话最多的,被琳评价为「吵吵闹闹的女孩子」。协助老师攻入夏莱大楼后返回千年。
优香没有在Vol.1登场。官方动画倒是给她安排了一次上镜,当时她和乃爱一起出来逛水族馆,顺便给阿拜多斯对策委员会拍了合影。
Vol.2发条之花的帕凡舞曲篇第一章中,作为研讨会会计,通知游戏开发部预备废部的消息,并告知了她们达到规定人数与拿出社团成果的避免废部的条件。在研讨会筹备人马阻止游戏开发部和贝里塔斯的入侵。游戏开发部的作品得到千年大赏特别奖后,优香带着手机前来祝贺,却被误会。
发条之花的帕凡舞曲篇第二章中,莉音带走爱丽丝后,优香站在游戏开发部一边,从研讨会文件中找出了莉音挪用经费在千年建造出的要塞都市埃里都的信息,帮助了游戏开发部。之后在Kei即将把埃里都改造为阿特拉哈西斯方舟时切断了埃里都的电力。事件告一段落后,优香得知了莉音出逃的消息并在研讨会办公室找到了她留下的“对不起”三个字。
Vol.最终篇中,因为莉音的畏罪潜逃,千年研讨会没能第一时间收到联邦学生会邀请组织紧急对策委员会的消息。收到消息的优香联系了老师,老师被凯撒PMC关押而未能及时回应。在位于埃里都的虚伪圣所攻略战中优香和乃爱为了突破虚伪圣所的密码层,从反省室释放了因为入侵系统操纵债券而被拘禁的小雪,要求其协助破解新埃里都的密码。其后,优香、乃爱、小雪协力攻破了埃里都的虚伪圣所。阿特拉哈西斯方舟降临后,优香也登上了生命守护者飞船,参与进攻阿特拉哈西斯方舟,并且在莉音操控无人机出现在飞船上后立刻对其一顿说教。最后,优香与其他参战学生被老师用传送装置送回地面。
根据剧情CG,优香和其他舰桥成员迎接了从平流层平安回到地面却一丝不挂的老师。
优香为了提交报告而来到夏莱的办公室,发现了老师邋遢的生活习惯,口嫌体正直地帮老师整理了收据,并且对老师花10万买一个机器人并在之后的日子里吃泡面和在某手游中一次课金两万元的事情进行了说教。
优香对于一幅被用作担保的高价绘画颇为头疼,这幅画被一名企业家用作抵押而从千年科学学园处借了钱。她对于该如何判断这种乱涂乱画一样的抽象画的价值非常苦恼。经过老师的指点后才意识到这是一幅完全没有任何价值的伪造品。
优香看到老师为一份用旧制单位手写的黑市武器库存记录头疼,在三十分钟内便将其计算整理完毕录入电脑中。可当大喜过望的老师拿出积累了三个月的夏莱定期报告时,优香还是忍不住发火了。尽管如此,在老师的“某种”眼神下,优香还是帮老师处理了这份文件。
虽然优香吐槽了老师和一些学生的迟到现象还要求老师绝对不能迟到,但因为熬夜工作,优香自己却睡过头而迟到了夏莱的会议。虽然于心不忍,但老师还是给优香安排了惩罚:去居住区补觉。
优香和老师玩扑克。虽然优香以自己的计算力为傲认为自己稳操胜券,但在老师神乎其神的牌技下轮番败北。虽然老师借此劝导优香不要全部依赖计算而是适时依靠运气和本能,但嘴炮之后,优香发现了端倪:老师在袖筒里藏了另一副牌。
优香感叹自己用计算器用得太多,心算能力可能会衰退。虽然老师安慰优香“用机械代替人脑本就是大势所趋”,但优香还是吐槽“老师说不出这么有智慧的话”担心大脑的退化。然后,优香灵光一闪抓着老师进行心算特训。老师以自己恐怖的心算能力给了优香一点小小的大人震撼,可反过味来的优香立刻发现老师报的答案都是错的——
“ | 我也只是说速度‘快’而已啊! | ” |
——被优香抓去训练大脑之前,老师苍白的辩解 |
晄轮大祭前夕,发现自己体能下降的优香在清晨慢跑时遇到了出来散步的老师。老师想要加入优香的慢跑,于是优香放出豪言:先跑五公里——可只跑了十分钟优香就被老师甩下了,二人只好先休息。优香喝水时,老师表示也想喝,但优香意识到这是间接接吻时脸上的表情一时红一时白,但还是递出了水瓶。优香听了老师的劝,打算从慢跑开始,并邀请老师再陪她一会。
得知晄轮大祭上买不到饭的优香打算试着做便当,而想要吃到优香手制便当的老师不请自来。虽然优香依持自己的科学知识和入门菜谱认为自己绝不会失败,但是想要做出可口便当的紧张和追求科学精准度的严谨让优香纠结于食用糖的名称、水温体积的关系和语焉不详的“大概”“左右”,花了三个小时总算平安完成。虽然在晄轮大祭的早上用三个小时做出便当显然不现实,但优香还是满意地把第一次做的便当交给了老师。
优香来到夏莱与老师讨论晄轮大祭相关事宜,看到老师正在看棒球赛地区选拔赛直播。虽然优香嘴上说着要理性为选手们应援,但整个人还是全身心为赛场形式所牵动。等到千年队逆风翻盘,优香也快歪到了老师身上。
晄轮大祭结束后,优香把业务协助报告书带到夏莱,发现老师不在而办公桌却一团乱。优香正欲发挥“没我不行”的自傲替老师整理桌面,却发现了印有自己照片的角色卡。优香知道这种卡在一些收藏家之间可以卖出天价,表示可以现在给老师的这张卡签个名,日后自己成为千年学生会长后可以卖个高价。但老师表示自己会用一生珍惜这张卡却把优香击沉了。虽然优香低喝了一句“不健全”,但还是为这张卡签了名还加了一句寄语,甚至还加了个桃心。
由于失眠,优香在夏莱做值日生时不断点头打瞌睡。看到这一幕的老师建议她不要对睡眠有压力,好好休息,优香因此难得地睡了个好觉。
在寻找从千年舍逃跑的省电无人机「电子羊」时,优香和老师分享了各自睡前数羊的习惯以及睡前例行工作。
优香和老师深夜在千年学院的校内便利商店前相遇。优香为自己半夜出来吃零食而感到羞愧,但老师并没有责备她,反而建议她去散步。
优香在听广播时向节目投稿了关于失眠的烦恼。不知怎么的,老师在听到这个故事后寄了回应信。优香就这样一边收听老师的回应信,一边进入梦乡。
贝里塔斯社团剧情中,晴和真纪骇入了研讨会数据库,恶作剧地把优香的体重改成了100㎏,之后被各务千寻反向骇入时因为手忙脚乱把修改后的数据传进了千年论坛而又忘了修改回来,导致优香体重100kg的绯闻在千年内传开
C&C社团剧情第一幕中,优香向打扫卫生的C&C出示了她们造成的损坏赔偿损失收据,作为替她们清账的苦劳人会计向C&C抱怨了一通。抱怨归抱怨,优香依然向C&C发布了下一项任务,并且强调“干净利落”。
C&C社团剧情第二幕中,优香委托C&C去商业街的店铺作为真的女仆工作一段时间。可当优香发现C&C去做女仆打工的收入甚至能在填补C&C造成的损坏赔偿损失后净赚不少,立刻和C&C商量转行成真的女仆的建议————这个提议被宁瑠直接拒绝了。
研讨会社团剧情中,优香和乃爱召开了第28次千年预算审议会。在驳回了大批科技性有余实用性为负的提案、会议结束后,优香和乃爱发现了贝里塔斯部长的提案:借由将世界上的信息数字化并进行运算借此得出可能性最大的“未来”的未来观测机关“谶”的设计图。乃爱对此兴趣缺缺,但优香却认为直接驳回未免可惜,以自己的名义为日鞠的提案批了数量是各个社团全年总预算的金额,在研讨会内部试造——为了在建成后预测股市赚钱。“谶”造成后,优香否决了乃爱提出的先预测与老师的关系,随后便迫不及待地询问下个月稀有金属的价格变化,可是在按照机器要求输入生日后却发现这只不过是一台星座运势计算器,得到的结果也只是“双鱼座的运势不错”和“幸运物是钛金属”,最要命的是乃爱早就知道这是日鞠一本正经设计出的玩具。事后,优香负担起了挪用预算的责任。不过因为购买期货时买入了钛金属而钛金属价格暴涨,优香很快还清了经费......
“ON YOUR MARK @MILLENNIUM”活动中,被开幕式遇到的诸多问题搞得焦头烂额的优香被乃爱用一杯昏睡红茶放倒了,一直睡到第二天早上七点。醒来以后优香发现事务都被处理完了。
“Get Set, Go! ~基沃托斯晄轮大祭~”活动中,在经历了开幕式由花子造成的混乱后,着体操服的优香作为千年的执行委员,努力平息格黑娜的执行委员和三一的执行委员彼此的嘴仗。在千年的比赛排名不乐观的情况下,优香替代社恐的柚子参加了经典环节借物赛跑,“借”走了老师取得了优胜,理所当然地被观众“误会”喜欢老师,却又因为乃爱强调规则不准透露借物内容而无法自证清白,最后大脑宕机。
稍后,优香与另外几名执行委员合作处理了比赛用品异常运输事件。在工程师部开发的应援机器人因为被白子的穿深400毫米的60㎜反坦克火箭弹击中而暴走后、优香只好对另两位执行委员莲实和亚子打马虎眼,三人合作着击毁了这台应援机器人。累坏了的优香回去了休息室。最后,优香在研讨会众人的劝说与胁迫下作为学园接力赛的最后一棒跑者唯一一次参与了比赛。在晄轮大祭的后夜祭上,按照美好的传统,优香和亚子、玛丽前来询问老师,能不能成为她的舞伴……
“船上的兔子追捕者”活动中,优香向C&C下达了抓捕小雪的任务。出于对隐秘性的要求,优香让老师和C&C一起行动。
情人节剧情中,优香想要为老师挑选一款足以传达心意的巧克力,却发现它一万元的价格完全超出了优香对老师单笔支出不得超过五千元的消费标准。本着自己要以身作则的观念,优香联系了卖家,把一万元的收据写成两个五千元的收据并将其贴在了巧克力上 ————但优香忘记了扔掉另一张五千元的收据。
“秘密的午夜派对~钟响时刻的捉迷藏~”活动中,优香听到小雪“跨年夜关禁闭太无聊”的抱怨,决定在禁闭室办一场睡衣派对。但就在优香和乃爱去换睡衣、借桌游的档口,小雪已经把应该忙于年终总结算的老师诱骗到禁闭室一起拆包甲虫皇后新卡包了。优香和乃爱回来禁闭室后,小雪让老师暂时躲进衣柜里,但自己用研讨会的资金买新卡牌的事情很快暴露了,不得不逃跑,乃爱和优香紧追其后,老师则趁机在晴和小玉帮助下逃离,并在厨房与小雪会合。优香进入厨房后,小雪跳出来挑衅优香并逃离,为老师争取了时间。
尽管如此,晴和小玉最终被千寻抓包,优香也最终抓获了小雪,老师则在不久后被从一开始就知道老师来了的乃爱抓住,几人一同在禁闭室办起了睡衣派对。
后日谈中,在优香、千寻和乃爱去买饼干时,小雪和真纪把各种饮料混合成一杯难以下咽的混合饮料,乃爱提出以此为惩罚玩真心话大冒险。可是玩着玩着话题就转向了问优香对老师的看法,优香自然不愿回答,于是优香就成了喝惩罚饮料最多的人。
“CODE:BOX 逼近千年的阴影”活动中,负责处理千年博览会的事务,展会期间在老师的指挥下击溃了头盔团。
「短篇剧情 无主的礼物」剧情中,优香在夏莱楼下的天使24买了一些子弹和一个快速装弹器。次日,店员空向优香旁敲侧击无主礼物的来历,向优香询问圣诞节的日程时,优香表示自己将会和研讨会的成员们共度圣诞,义正辞严地驳斥了与老师共度圣诞的选项。
优香所使用专武的原型为SIG MPX冲锋枪的紧凑型号SIG MPX-K。
该型号冲锋枪设计独具一格,其采用短行程活塞导气式自动方式设计,枪身高度模块化,拥有与AR-15/M16一致的操作方式,被多国部队和执法部门采用。
虽然立绘中为手持双枪姿态,但优香平时只用一支枪,在被动技能发动时才会短暂地双枪开火。
作为第一个解锁大厅待机角色,外加前期主线中的重要角色,同时也是大部分老师个人剧情初体验角色,并且还拥有两期小剧场驻场和一篇官方ASMR。
优香文能管账武能下场,有着缜密的计算力,却又容易感情用事,或是在老师和乃爱的伎俩下上套,还有着安产型的大〇股和大肉腿,而且在与游戏部的互动中宛如是苦心操持、严慈并济的老妈子一般。在三周年直播活动时数据统计环节中荣登“最适合当老婆”的角色之一,现时期以来在民间人气投票和二创热度中一直位居前列,但自开服初期而言优香的人气并不高,甚至因为开服时期的数值、技能设置问题而没少被迫害。
作为大部分老师的第一个前排坦克系角色,优香的装备栏中却无法装备“包”,而是以提升闪避为主的“护符”,这就导致优香作为闪避坦在抗压能力上就没法和同时期的椿和遥香与星野这些肉坦相比,而且邮箱的机制和技能上都被下了毒:“IFF”虽然能让优香能有一定的输出,但这点伤害其实并不够看,被动技能“导出最优解”加成的防御力与上述的开服时期的另外三位坦克比简直更是可有可无,最要命的问题是优香会抢掩体,战斗中她很容易就因为IFF鞭尸而导致其站位滞后,而本该站位在后方的打手角已经冲到了最前沿,而她本人这个时候因为游戏算法问题已经慢悠悠的从后面躲到了本该提供给前排打手的掩体中,导致冲到对面脸上的其他打手因为无掩可用而被对面集火光速去世,由于防御力低下的问题使其后期肉度堪忧,加之会跟后排疯狂抢掩体,所以被各位老师戏称为“没包人”,在各种二创中深受迫害。
在爱用品实装后,优香的防御力终于得到了提升,不至于像开服初期那样不堪一用了。但因为爱用品提高的防御力数值只有T4包的一半,因此有人为其取了“半包人”的戏称。
随着T7等级护符的实装,优香的生存能力再一次得到了大幅提升,很快就成为了战术对抗赛的泛用坦克角色,在T9护符和T2爱用品的加持下,拥有10w血600防1500闪避的优香生存能力甚至能超过椿,“没包人“与“半包人”这两个称呼也因为优香强度与人气的提升而逐步成为历史。
源自于这篇发癫文学:
文字版 |
---|
对于体操服优香,我的评价是四个字:好有感觉。我主要想注重于两点,来阐述我对于体操服优香的拙见: 第一,我非常喜欢优香。优香的立绘虽然把优香作为好母亲的一面展现了出来(安产型的臀部)。但是她这个头发,尤其是双马尾,看起来有点奇怪。但是这个羁绊剧情里的优香,马尾非常的自然,看上去比较长,真的好棒,好有感觉。这个泛红的脸颊,迷离的眼神,和这个袖口与手套之间露出的白皙手腕,我就不多说了。 第二,我非常喜欢体操服。这是在很久很久之前,在认识优香之前,完完全全的xp使然。然而优香她不仅穿体操服,她还扎单马尾,她还穿外套,她竟然还不好好穿外套,她甚至在脸上贴星星(真的好可爱)。(倒吸一口凉气)我的妈呀,这已经到了仅仅是看一眼都能让人癫狂的程度。然而体操服优香并不实装,她真的只是给你看一眼,哈哈。[1] 与其说体操服优香让我很有感觉,不如说体操服优香就是为了我的xp量身定做的。抛开这一切因素,只看性格,优香也是数一数二的好女孩:公私分明,精明能干;但是遇到不擅长的事情也会变得呆呆的。我想和优香一起养一个爱丽丝当女儿,所以想在这里问一下大家,要买怎样的枕头才能做这样的梦呢?优香是越看越可爱的,大家可以不必拘束于这机会上的小粗腿优香,大胆的发现这个又呆又努力的女孩真正的可爱之处。 |
这篇发癫文发布之初正逢同期的优香小剧场和体操服皮肤实装,由于小剧场为优香带来了一波新的流量热度,同时游戏的热度在国内逐步上升,加上这篇发癫文的文采、逻辑、行文远超同时期其他发癫文学,该文迅速爆火,不仅成为了发癫文学的一部“经典之作”,更让优香的人气上升到了一个新的高度。
在身为千年学院最高领袖的研讨会会长莉音潜逃后,优香由于作为研讨会会计具备控制社团预算的生杀大权,实质上成为了千年学院的临时最高领袖。当然由于研讨会最高领袖的法理还在莉音手里,所以有些老师给优香找了个更贴切的形容词“千年摄政王”。
虽然优香通常都只是按规章办事,但由于优香本身注重理性、容不得糊弄,导致其总是在一些场合中(Vol2第一章、审议提案、整理收据、考核千年社团)扮演“恶人角色”,这也令不少千年学生敬畏三分。
日服2023年愚人节活动的网页小游戏中,网页游戏的最终BOSS便是“长着翅膀一副魔王样子”的优香[2],在直播活动中,优香在看到了自己的游戏形象后直接冲到了游戏开发部部室终结了直播。“优香大魔王”这一形象很快遍出现在各类二创中。
在活动“电脑新春进行曲”中真纪在洞穴中创作的壁画中也特意设计了魔王形象的优香。
在贝里塔斯剧情第2话中,晴和真纪黑进了学生档案服务器,为了恶搞优香,把她的体重改成了100kg。但是在操作中忙中出错把修改后的文件拷进了公开论坛,导致优香体重100kg的传闻在校园内被传开。因而得名。
虽然只是个玩笑,但结合优香的肉腿再看于是100kg就成了二创中的常见梗。
甚至不只是二创,在“GSC 早濑优香~会记的日常~ 1/7 手办”配套的椅子上都能找到有意为之做出来的深压痕,这反而催生了更多的二创。
CBT测试时旧设身高则是167cm,比现在高了11cm。但即便是旧设,优香也不可能是100kg,而是可爱的高中美少女。
开服初包括优香在内的角色的小人模型都有不同程度的臃肿、宽大问题,由于小人模型与角色原立绘相差过大而没少被玩家吐槽,后在一次更新中包括优香在内许多角色的小人建模在一次更新中进行了集体调整以适配角色立绘,而优香的小人模型调整恰恰是把整个腿部缩了一圈。
材料需求 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EX技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
其他技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
5 → 6 | ||||||||||||
6 → 7 | ||||||||||||
7 → 8 | ||||||||||||
8 → 9 | ||||||||||||
9 → 10 |
材料需求 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EX技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
其他技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
5 → 6 | ||||||||||||
6 → 7 | ||||||||||||
7 → 8 | ||||||||||||
8 → 9 | ||||||||||||
9 → 10 |
材料需求 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EX技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
其他技能 | 1 → 2 | |||||||||||
2 → 3 | ||||||||||||
3 → 4 | ||||||||||||
4 → 5 | ||||||||||||
5 → 6 | ||||||||||||
6 → 7 | ||||||||||||
7 → 8 | ||||||||||||
8 → 9 | ||||||||||||
9 → 10 |
学生台词与语音 | |||
---|---|---|---|
场合 | 台词 | 语音 | |
标题 | 蔚蓝档案。
ブルーアーカイブ。 |
||
获得学生 | 条件已经达成。在现在这个瞬间,我们获得了能定义为牵绊的证明。
条件はクリアされました。私たちは今日この瞬間を絆と定義し、証明することになるでしょう。 |
||
咖啡厅独白 | 嗯?原来这里还有这种地方的吗?
あれ?こんな空間あったっけ? |
||
咖啡厅独白2 | 这样下去会破产的,必须减少支出…
このままだと破産する…。出費を減らさないと…。 |
| |
咖啡厅触摸1 | 嗯?需要休息一下吗?我还有1890秒左右的空闲时间。
うん?少し休んでいきますか?私も、約 1890 秒くらいの余裕はありますから。 |
||
咖啡厅触摸2 | 总觉得今天会有好事发生。有概率的那种~
なんだか今日は楽しいことがありそうな気がする。確率的に~。 |
| |
登入1 | 老师,今天我也会全力助你一臂之力。
先生。今日も全力であなたをアシストしますね。 |
||
登入2 | 欢迎你来,老师。我们这就开始反省会吧……呜啊,您要跑到哪里去啊!?
ようこそ、先生。今から反省会を始めます。 |
||
大厅1 | 老~师~请再努力一下!
せ~ん~せ~い~。もう少し頑張ってください! |
||
大厅2 | 老师,现在我对老师的行动大概有 34 点想说的话。
先生。今、先生の行動について言いたいことが 34 個あります。 |
||
大厅3 | (…虽然其中有一句是特别的。)
(…そのうちの一つは特別な言葉だけど) |
||
大厅4 | 我觉得最近老师做回自己了。啊?是多亏了我?欸!那,那是当然了。
でも最近は先生らしくなった気がします。 |
||
大厅5 | 老师,开始任务前请先准备好将来的目标和方向性。
先生。お仕事を始める前にまず、これからの目標と方向性を策定してください。 |
||
老师生日 | 祝你生日快乐,老师。今天是老师出生的第……欸,不能算这个吗?
お誕生日おめでとうございます、先生。 |
||
学生生日 | 今天是我的生日,所以礼物应该由我来选对吧。要不先出门逛逛?就算不是什么很贵的东西也无所谓的!
今日は私の誕生日です。プレゼントは、私が選びますね。 |
| |
新年 | 开头在数学上也是十分关键的,所以今年,能和我一起开个好头吗?
数学でも初めが肝心です。今年の始まりを、一緒に始めましょうか? |
||
圣诞节 | 圣诞节吗?平常的这个时候我觉得十分无聊,但是现在老师在我的身边,还是有一点乐趣的。
クリスマスか…。普段こういう日はちっとも楽しくないけど。 |
| |
万圣节 | 根据学园城市的人口相比,目前在基沃托斯流通的糖果数与其卡路里之比…(嘀咕)
学園都市の人口に比例してみると、現在のキヴォトスに流通している |
||
武器获得 | 这是…十分给力的东西啊!
これは……ものすごいプラスになるやつだ! |
||
记忆大厅1 | 真是的…都已经是大人了,就先好好计划性的消费啊。 又不是一拿到零用钱就拿去乱花的小孩子啊。 まったく…大人なんですから、しっかりと大人らしく計画的な消費をしてください。 |
||
记忆大厅2 | 况且,也就只有我会这样帮您整理收据什么的…下次,我绝对再也不会帮忙的了!
それに、こうして領収証の整理を手伝ってくれるのなんて、私くらいなんですから…。 |
||
记忆大厅3 | 15 天前在便利店买的鸡肉三明治 500 日元…买最新刊漫画 450 日元…. 嗯?前天晚上在<轻飘飘俱乐部>花了 2 万日元…? 15日前にコンビニで購入したチキンサンド500円…新刊の漫画購入で450円…。
|
||
记忆大厅4 | 老、老师!这到底是什么? 本应作为学生的榜样的教育者竞然去这,这种低级的地方! 难以置信,您太差劲了。 せ、先生!いったい何ですか、この領収証は! |
||
记忆大厅5 | 欸?只是在一个名叫<轻飘飘俱乐部>的手机游戏里面的抽奖? 唉,我还以为… え、「クラブ・ふわりん」っていう名前の、スマホゲームのガチャ…? |
||
记忆大厅6 | 不对不对!一次两万日元也氪太多了吧! 禁止冲动购物。要有计划性的花钱。 って、いやいや!それでも一回で2万円は課金しすぎです! |
学生台词与语音 | ||
---|---|---|
场合 | 台词 | 语音 |
标题 | 蔚蓝档案! ブルーアーカイブ! |
|
获得学生 | 呵呵……准备万无一失。我今天的计算,不会有任何失误唷! ふふっ……準備万端です。今日の私の計算に、ミスはありませんよ! |
|
咖啡厅独白1 | 有点累了……要在这里休息吗。 ちょっと疲れた……ここで休めるかな。 |
|
咖啡厅独白2 | 平常不注意身体管理的话… 普段から体調管理に気をつけないと……。 |
|
咖啡厅独白3 | 这间咖啡厅,真有趣。可能在我的计算之外。 このカフェ、面白い。ちょっと計算外かも。 |
|
咖啡厅独白4 | 虽然我很清楚,运动并不容易呢。 分かってはいたけど運動って簡単じゃないわね。 |
|
咖啡厅独白5 | 希望不会破产… 破産しないといいんだけど……。 |
|
登陆1 | 你迟到了! …… 这次就不跟你计较了。 下次开始,请早点来哦? 遅いですよ! …… 今回だけ、大目に見てあげます。 次からは、早めに来てくださいね? |
|
登陆2 | 欢迎回来,老师。我一直在等你。 ……来,一点一滴累积的工作已经像座山一样了唷! おかえりなさい、先生。お待ちしておりました。 ……さあ、積もりに積もった仕事が山ほどありますよ! |
|
大厅1 | 常有人说只要换套衣服就能转换心情对吧。 虽然我不太清楚…… ……话说回来,这套衣服,你觉得怎么样? 着替えるだけで、気分転換になるとよく言いますよね。 私は、あまり分かりませんけど…… ……ところで、この格好、どうでしょう? |
|
大厅2 | 无论作为会计还是选手。 我都会全力以赴。 会計として、選手として。 どちらに対しても最善を尽くすだけです。 |
|
大厅3 | 这副模样很新鲜……是吗? 怎,怎么突然这么说!? 唔……那个……谢谢…… この格好、新鮮……ですか? きゅ、急に何を!? うう……その……ありがとうございます……。 |
|
大厅4 | 马尾很适合我,是吗? 老,老师总是说这种口是心非的场面话……! ……虽然我并不讨厌就是了…… ポニーテールが似合ってる、ですか? せ、先生はいつも心にもないお世辞を……! ……それが嫌、というわけではないですけど……。 |
|
大厅5 | 虽然时常被忽略, 但体育也是能以科学分析的理系科目之一唷? ……虽然我在跑步的时候并不这么认为。 見落としがちですが、 運動も科学的に計算できる理系科目の一つなんですよ? ……走ってる最中は、そう思えませんが。 |
|
老师生日 | 生日快乐,老师。 如果从出生当天开始计算天数…… 呵呵,还是别算了吧。 お誕生日おめでとうございます、先生。 生まれた日からの日数計算は…… ふふっ、やめておきますね。 |
|
学生生日 | 老师……那个,你记得吗? 今天是我的生日。 我为了今天空出行程了。 老师你……有时间吗? 先生……その、覚えていますか? 今日は私の誕生日なんです。 この日のために予定を空けておきました。 先生は……お時間どうでしょうか? |
|
新年 | 新年快乐,老师。 今年也请多多指教哦。 如果可以的话,今年第一次跑步,要不要和我一起呀? あけましておめでとうございます、先生。 今年もよろしくお願いいたしますね。 もしよろしければ初走り、一緒にどうですか? |
|
圣诞节 | 把圣诞节当成特异点的人们的心情虽然我不太理解…… 但想到能和老师在一起的话…… 好像就能稍微理解了。 クリスマスを特異点にしたがる人たちの気持ちはよく分かりませんけど…… 先生と一緒ならと考えると…… 少し分かる気もします。 |
|
万圣节 | 装扮、恶作剧、糖果,还有…… 卡路里的日子! 就,就算穿著体育服,我也不会大意的哦! 仮装、いたずら、お菓子、そして…… カロリーの日! た、体操着を着ているからと言って油断しませんからね! |
|
武器获得 | 这是很合理……而且非常适合运动的装备呢。谢谢你,老师。 合理的で……とても運動に適した装備ですね。ありがとうございます、先生。 |
|
记忆大厅1 | はぁ、はぁ…… まさかたった数ヶ月の間にここまで体力が落ちていたなんて…… 「晄輪大祭」で無様な姿をみせないためにも…… もっと体力づくりを頑張らないと。 |
|
记忆大厅2 | 啊,老师也要喝水吗? あ、先生もお水、要りますか? |
|
记忆大厅3 | 好!请用…… 请等,等一下啊,老师!要…要不然,还是算了! はい、どうぞ…… ま、待ってください、先生!や、やっぱ今はダメです! |
|
记忆大厅4 | (今ここで私が口をつけたペットボトルから先生が水を飲んだら……) (事実上の間接キ……) (いやいや、いくらそういう状況だからって) (そんな破廉恥なことが許されるわけ……!) |
|
记忆大厅5 | (但是……如果是……老师的话……) 只能……喝一口喔……? (でも……先生なら……) 一口……だけですよ……? |
学生台词与语音 | ||
---|---|---|
场合 | 台词 | 语音 |
标题 | 蔚蓝档案。 ブルーアーカイブ。 |
|
获得学生 | 居然这么晚还把我找来……当,当然我完全没问题的!不过今天的事,我之后会好好讨回来的,请做好心理准备哦? こんな時間に呼び出すなんて……も、もちろん全然大丈夫ですけど!今日の件は、後日ちゃんと埋め合わせしてもらいますから、覚悟しててくださいね? |
|
咖啡厅独白1 | 好像……有点困。 ちょっと眠い……かも。 |
|
咖啡厅独白2 | 哪里有可以休息的地方…… どこかに休める場所は……。 |
|
咖啡厅独白3 | 不会太热也不会太冷的地方…… 暑すぎず寒すぎない場所は……。 |
|
咖啡厅独白4 | (跟老师一起躺下之类的……) (先生と一緒に横になったり、とか……) |
|
咖啡厅独白5 | 有什么有助于放松的茶吗……? リラックスできるお茶って、何があったかな……? |
|
登陆1 | 啊,你来啦,老师。 我,我没有等很久唷……! あ、いらしたんですね。先生。 そ、そんなに待ってはいませんよ……! |
|
登陆2 | 你好,老师。 今天的打扮很随兴……? 还不是因为老师突然叫我才会……! 就算是我,也会想穿更可爱的衣服的说…… こんにちは、先生。 今日はラフな格好だね、って……? それは先生がいきなり呼び出したからで……! 私だって、もっと可愛い服にしたかったのに……。 |
|
大厅1 | 这么说来,老师睡觉的时候会穿什么衣服呢? 我我,我没有在想什么亏心事哦! 就只是,有点,好奇而已…… そういえば先生は寝る時何を着ます? べべ、別にやましいこととか考えてないです! なんとなく、ただ、気になっただけです…… |
|
大厅2 | 规律的生活、营养摄取、睡眠。这些全都很重要。 要,要我帮你管理也可以哦? 如,如果老师不介意的话…… 規則的な生活、栄養摂取、睡眠。どれも全部重要なことです。 わ、私が管理してあげてもいいんですよ? せ、先生がよければ、ですけど…… |
|
大厅3 | 睡眠不足会扰乱思考回路,进而引发失误。 毕竟人类并不像机械一样完美啊。 寝不足は思考回路を乱して、ミスを引き起こします。 人間は機械みたいに完璧ではありませんから。 |
|
大厅4 | 你有好好休息吗? 确实,从表情来看好像是有那种感觉,却又好像没有…… しっかり休めてますか? たしかに、顔からしてそんな感じがするような、しないような……。 |
|
大厅5 | 有时候,我会心想「要是能跟憧憬的人一起迎接早晨就好了……」类似这种事情。 我,我没有特别的意思哦!? 時々、憧れの人と一緒に朝を迎えられたらな、なんて思ったりします。 ふ、深い意味はありませんよ!? |
|
老师生日 | 祝你生日快乐,老师! 作为礼物……就把我的枕头借你一天吧! …… 我,我是开玩笑的!请你不要当真好吗!? お誕生日おめでとうございます、先生。 プレゼントとして……私の枕を一日貸してあげます! ……。 じょ、冗談ですから!本気にしないでください!? |
|
学生生日 | 我的生日,原来你记得啊。老师,谢谢你。 至于礼物……只要是老师给的,我什么都喜欢。 咦?「只要是现在有的东西无论什么都给你,优香自己选」……? 那,那么…… ……你已经准备好了吧,老师? 私の誕生日、覚えてくださってたんですね。先生、ありがとうございます。 プレゼントは……先生がくれるものなら何でも嬉しいです。 えっ?「今持っているものなら何でもあげる、ユウカが選んで」……? じゃ、じゃあ…… …準備はできてるんですよね、先生? |
|
新年 | 祝你新年快乐,老师。新年第一天居然能跟老师一起度过…… 回想之前发生的事……真是令人感到难以想像呢。 あけましておめでとうございます、先生。新年最初の日を先生と一緒に過ごせるなんて…… これまでのことを思うと……想像もできなかったと思います。 |
|
圣诞节 | 以前圣诞节什么的,对我而言只是个忙碌的日子罢了。 ……问我这次怎么样? 呵呵……老师可以猜猜看呀? 今までクリスマスなんて、忙しい日としか思ってませんでした。 …今回はどうなのか、って? ふふっ……先生が当ててみてもいいんですよ? |
|
万圣节 | 是万圣节呢……虽然有人跟我说过直接穿这样出去也没问题…… 但这,是应该感到高兴的事情吗…… ハロウィーンですね…この格好のまま出かけても大丈夫、って言われたんですが… これは、喜ぶべきなんでしょうか…? |
|
武器获得 | 谢谢你,老师。用这个似乎就能把妨碍睡眠的要素合理地排除了。 ありがとうございます、先生。これで睡眠を邪魔する要素を合理的に排除できそうです。 |
|
记忆大厅1 | 老,老师?这个时间你怎么会…… せ、先生?こんな時間にどうして……? |
|
记忆大厅2 | 那,那个……这个是,因为…… 我有点睡不著,所以就出来散步…… 结果那边海报上的「天使炸鸡」一下映入眼帘── え、えっと……これは、その…… ちょっと寝付けなくて、散歩に出たら…… そこの貼り紙の「エンジェルチキン」が目に入ったんです……。 |
|
记忆大厅3 | 但,但是,这也没办法吧? 这个时段的天使炸鸡,可是刚炸好的! 热呼呼又有满满的肉汁!怎么可能不买! だ、だって、仕方ないでしょう? この時間のエンジェルチキンは、揚げたてなんです! あっつあつで肉汁たっぷりなんですから!買わない手はありません! |
|
记忆大厅4 | 所,所以那个……我其实, 也不是天天都……会吃宵夜的…… だ、だからその……別に、毎日毎日、 夜食を取ってるわけじゃ、ないんですから……。 |
|
记忆大厅5 | 那个……不介意的话…… 老师要不要也吃一口? えっと……よかったら、 先生も一口、食べますか? |
|