WINnin' 5 -ウイニング☆ファイヴ-
单曲封面
专辑封面
作词
西田恵美
作曲
岡村諭志
编曲
EFFY（FirstCall）
收录专辑
《『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 03》
| “ |
『因为不再是孤身一人，所以才能成长』
大家一起哭着、笑着、奔跑着的——满溢着羁绊与青春的旋律。 |
” |
| ——游戏内歌曲介绍 | ||
《WINnin' 5 -ウイニング☆ファイヴ-》是手游《赛马娘 Pretty Derby》的插入曲，由大树快车（CV.大坪由佳）、美浦波旁（CV.长谷川育美）、米浴（CV.石见舞菜香）、春丽（CV.首藤志奈）、待兼福来（CV.新田日和）演唱，收录于专辑《『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 03》中。
简介
- 收录于专辑《『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 03》中。
- 手游赛马娘 Pretty Derby中完成青春杯育成剧本的第5场团队战并战胜Team First后即可解锁此歌曲及live。
- 手游中的演唱者有大树快车（CV.大坪由佳）、美浦波旁（CV.长谷川育美）、米浴（CV.石见舞菜香）、春丽（CV.首藤志奈）、待兼福来（CV.新田日和）、目白赖恩（CV.土师亚文）、川上公主（CV.高桥花林）、樱花进王（CV.三泽纱千香）、圣王光环（CV.佐伯伊织）、醒目飞鹰（CV.大和田仁美）、新光风（CV.高田忧希）、待兼诗歌剧（CV.远野光）。
歌曲
- Game Size
宽屏模式显示视频
- 完整版
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
WINnin’ 5
WINnin'5
青空 飛ぶように駆け出そう
如飞鸟般遨游蓝天
在现在 超越自我！
重ね合わせた夢 笑顔色の勇気をくれた
彼此重叠的梦想 微笑也给我勇气
あの日 一緒に見た景色に 未来を映して
那天一起欣赏的美景 未来也蕴涵其中
くじけそうなとき 励まして 支えてくれたね
快要止步不前之时 是你给我的鼓励
そして誓った 絶対 負けないって
让我立下誓言 绝不认输
強い気持ちがつなぐ 心（ ）はTeam（ ）
无法抑制的情感 将彼此心灵连结
この瞬間に輝け！
在这瞬间迸发光芒！
WINnin’ 5
WINnin'5
大家一起 实现的梦想
ぶつかり つまずいても
就算是碰撞 或是跌倒
走れ！目指せ！ 歓喜の勝利（ ）
跑起来！目标是！欢喜的胜利！
WINnin’ 5
WINnin'5
ひとりじゃなかったから
因为不再是孤身一人
そう 強くなれたんだよ
是的 已经成长了哦
涙の絆 ねぇ ありがとう☆
泪水中的羁绊 谢谢你☆
劇的フィナーレ！！！
戏剧性的大结局！！！
Yes！ High-five！！
Yes！High-five！！
走ることはもちろん楽しいけど それだけじゃないの
奔跑的事情虽然快乐 但不止于此
ずっと一緒に 信じ合って 頑張ってきたんだ
永远一起 共同相信 努力奋战
山あり谷あり その先に 幸せ きっとある
在那跌宕起伏的前方 幸福 一定存在
チカラ合わせた 大金星 狙って
集中力量 向那大金星 发起挑战
燃える情熱すべて 決戦（ ）に懸けて
把所有燃烧的激情 拼搏在决赛上
番狂わせの嵐へ！
向那出乎意料的风暴进发！
WINnin’ 5
WINnin'5
大家一起去夺下胜利
限界 追い越せるよ
来超越极限吧
響け！届け！ 仲間（ ）の声援（ ）
回想着！传达着！伙伴间的鼓励
WINnin’ 5
WINnin'5
誇りと希望のバトン
骄傲与希望的接力棒
ほら 奇跡は続くよ
你看 奇迹仍将延续
無敵の友情 もう最強☆
无与伦比的友谊 已是最强☆
天晴フィナーレ！！！
一起创造 戏剧性的大结局！！！
Yes！ High-five！！
Yes！High-five！！
後悔はしたくない 全力で駆け抜けた
不想留下后悔 全力奔跑向前
熱い想い ぎゅっと 抱きしめて（勝利へ！）
滚烫的念想 就此紧紧 怀在心中（向着胜利！）
運命の宿敵（ ）に 心から敬意（ ）
向命运的宿敌 发自心底地尊敬
胸に思い出 よみがえる
胸中的回忆 在此复生
喜び 分け合って 乾杯！
将这喜悦分享 干杯！
WINnin’ 5
WINnin'5
大家一起 实现的梦想
ぶつかり つまずいても
就算是碰撞 或是跌倒
走れ！目指せ！ 歓喜の勝利（ ）
跑起来！目标是！欢喜的胜利！
WINnin’ 5
WINnin'5
ひとりじゃなかったから
因为不再是孤身一人
そう 強くなれたんだよ
是的 已经成长了哦
涙の絆 ねぇ ありがとう☆
泪水中的羁绊 谢谢你☆
劇的フィナーレ！！！
戏剧性的大结局！！！
Yes！ High-five！！
Yes！High-five！！
Yeah！！ 天晴フィナーレ！！！
Yeah！！阳光明媚的大结局！！！
最強 5！！
最强5人组！！
（せーのっ！）WINnin’ 5！！！
（预备！）WINnin5！！！
(○)已获授权的翻译：b站用户“ 雪村あおいaoi”，有改动
收录专辑
| 赛马娘 Pretty Derby WINNING LIVE 03 | ||
专辑封面 | ||
| 原名 | 『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 03 | |
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2022年2月9日 | |
| 商品编号 | LACA-15930 | |
| 专辑类型 | 专辑 | |
| 『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 03 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1 | WINnin' 5 -ウイニング☆ファイヴ- | 4:06 | |||||||
| 2 | Just a little bit | 4:12 | |||||||
| 3 | transforming | 4:48 | |||||||
| 4 | Exercise the Right | 3:51 | |||||||
| 5 | UNLIMITED IMPACT | 4:45 | |||||||
| 6 | ライトレス | 3:35 | |||||||
| 7 | うまぴょい伝説 | 4:29 | |||||||
| 8 | winning the soul | 4:01 | |||||||
| 9 | WINnin' 5 -ウイニング☆ファイヴ- (Game Size) | 2:33 | |||||||
| 10 | transforming (Game Size) | 2:54 | |||||||
| 11 | UNLIMITED IMPACT (Game Size) | 2:10 | |||||||
| 12 | うまぴょい伝説 (Game Size) | 2:18 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||