Glory Eyes
收录专辑
《『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 26》
《荣光之眸》(原名:Glory Eyes)是跨媒体企划《赛马娘 Pretty Derby》的登场角色杏目(CV.石原夏织)的角色歌。收录于专辑《『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 26》,发售于2025年4月9日。
简介
- 收录于专辑《『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 26》中。
歌曲
歌词
翻译来源:bilibili@yingyingying不嘤嘤嘤
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
輝く瞳でキラキラ笑ってさ
闪耀的双眸下 绽放着璀璨的笑容
光を捉えて高まるこの足
追光而行 跃动的步伐逐渐高扬
優しいシャワーでモヤモヤ流してさ
温柔水流划过发丝 冲散心头迷雾重重
未来を見上げて生きてくんだ
下定决心仰望未来 坚定地前行
"相"手が誰でも負けたくないわ
无论对手如何都绝不会落败
"アイ"デンティティはゆずれない!
我的信念绝不退让!
わたしのアイと あなたのアイが
你的双眸 与我的双眸
創り出すんだ 未曾有のHistory
共同编织出 前所未有的传奇
瞬きする暇もないまま追い越して
无暇眨眼便已超越向前
Glory Eyes 開いた目は逸らさない
荣耀之眸 请勿移开你的目光
わたしのアイと あなたのアイが
你的双眸 与我的双眸
重なりあって 世界を照らす
互相交错重合 就能照亮整个世界
キラめく毎日ワクワクしちゃってさ
闪光无比的日常 不禁令人心潮激荡
光を追いかけ高鳴る心に
追光而行 胸中的心跳愈发澎湃
一度気がついたらメラメラしちゃってさ
一旦察觉分毫 心中便燃起炽热火光
"アイ"ロニーなんて気にとめないわ
讽刺的声音全都抛诸脑后
"アイ"デンティティはゆずれない!
我的信念绝不退让!
わたしのアイと あなたのアイが
你的双眸 与我的双眸
創り出すんだ 未曾有のHistory
共同编织出 前所未有的传奇
瞼の裏消えないまま焼きついて
化作永不褪色的眼底烙印
Glory Eyes 開いた目は 逃がさない
荣耀之眸 请勿逃避你的目光
わたしのアイと あなたのアイが
你的双眸 与我的双眸
重なりあって 世界を掴む
互相交错重合 就能攀登至世界顶点
瞬きする暇もないまま追い越して
无暇眨眼便已超越向前
Glory Eyes 開いた目は 逸らさない
荣耀之眸 请勿移开你的目光
わたしのアイと あなたのアイが
你的双眸 与我的双眸
重なりあって 世界を照らす
互相交错重合 就能照亮整个世界
收录专辑
| 赛马娘 Pretty Derby WINNING LIVE 26
|
 专辑封面
|
| 原名 |
『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 26
|
| 出品 |
V.A.
|
| 发行 |
Lantis
|
| 发行地区 |
日本
|
| 发行日期 |
2025年04月09日
|
| 商品编号 |
LACA-25151
|
| 专辑类型 |
专辑
|
| 『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 26 |
| 1 |
Legend-Changer |
| 《The Twinkle Legends》剧本 LIVE 曲 |
| 2 |
Glory Eyes |
| 杏目 SOLO 曲 |
| 3 |
Absolute Faith |
| 美浦波旁 SOLO 曲 |
| 4 |
BoC-izm |
| 2025 愚人节企划曲 |
| 5 |
うまぴょい伝説 |
| 6 |
Legend-Changer (Game Size) |
| 7 |
BoC-izm (PV Size) |
| 8 |
BoC-izm (OK→U Size) |
| 9 |
BoC-izm (AM×i Size) |
| 10 |
BoC-izm (CΛ2 Size) |
| 11 |
うまぴょい伝説 (Game Size) |
|
|---|
| | 特雷森学园 • 赛马娘数据一览 • 游戏剧情索引 • 译名对照表 • 年表 | | | | 相关音乐❯❯ |
|---|
| | | | | | | | | 第一季 第一季 | | | Pretty Gray Pretty Gray | |
| | | | | | | | | |
| | STARTING GATE STARTING GATE |
Unit Song Collection Unit Song Collection | |
| | ANIMATION DERBY ANIMATION DERBY | | | ANIMATION DERBY Season 2 ANIMATION DERBY Season 2 | | | ANIMATION DERBY Season 3 ANIMATION DERBY Season 3 | | | ROAD TO THE TOP ROAD TO THE TOP | | | 剧场版 新时代之扉 OST 剧场版 新时代之扉 OST | | | WINNING LIVE WINNING LIVE | | 01 | | | | 02 | | | | 03 | | | | 04 | | | | 05 | | | | 06 | | | | 07 | | | | 08 | | | | 09 | | | | 10 | | | | 11 | | | | 12 | | | | 13 | | | | 14 | | | | 15 | | | | 16 | | | | 17 | | | | 18 | | | | 19 | | | | 20 | | | | 21 | | | | 22 | | | | 23 | | | | 24 | | | | 25 | | | | 26 | | | | 27 | |
| | LIVE 活动CD LIVE 活动CD | | | | 3rd EVENT WINNING DREAM STAGE 3rd EVENT WINNING DREAM STAGE | | | 4th EVENT SPECIAL DREAMERS!! 4th EVENT SPECIAL DREAMERS!! | |
| | 其他 其他 | |
| | 作品相关 |
|---|
| | | | 衍生漫画 衍生漫画 | | | 线下活动 线下活动 | | | 舞台剧 舞台剧 | | | 衍生游戏 衍生游戏 | | | 贺图 贺图 | | | 成句与用语 成句与用语 | | | 制作相关 制作相关 | |
|
|
注释及外部链接