跃跃 - 萌娘百科万物皆可萌的百科全书


基本资料
代号	跃跃 Caper ケイパー
本名	卡莉·兰德
别号
性别	女
发色	棕发
瞳色	橘红瞳
身高	150cm
生日	1月20日
种族	卡特斯
职业	狙击
专精	护卫、突发事件应对
萌点	兔耳、萝莉、熊孩子、无铁炮、小恶魔系、兜帽、手套、长短袜、运动鞋、粗腿、遮耳发
干员编号	BV32
出身地区	玻利瓦尔

技能默认显示技能等级7级时的数据。用下方的按钮可以选择不同的技能等级。
等级1等级1专精三专精三等级2等级2等级3等级3等级4等级4等级5等级5等级6等级6等级7等级7专精一专精一专精二专精二
强力击·β型攻击回复自动触发消耗 5554444443 下次攻击的攻击力提高至170%175%180%185%190%195%200%210%220%230% 专精一 2 1 4 专精二 4 2 2 专精三 6 2 2 乐趣加倍攻击回复手动触发持续 15151516161617181920秒初始 10101011111112131415 消耗 35343332313029282725 攻击力+10%+15%+20%+25%+30%+35%+40%+45%+50%+60%，每次攻击额外发射1个回旋投射物专精一 2 3 1 专精二 4 2 3 专精三 6 1 2
需要材料
技能等级1→2： 2 技能等级2→3： 2 4 技能等级3→4： 3 2
	晋升材料： 1.5w 3 1 1
技能等级4→5： 3 2 技能等级5→6： 3 2 技能等级6→7： 4 2
	晋升材料： 6w 5 11 7
后勤
	线索搜集·α （初始）进驻会客室时，线索搜集速度提升10%
	无辜笑脸（精英阶段1）进驻会客室时，处于线索交流时线索搜集速度提升30%

招聘合同		狙击干员跃跃，走起路来一蹦一跳。她正邀请你加入她的游戏，答应她吧，不会让你失望的。
信物		用于提升跃跃的潜能。一个圆滚滚、软乎乎的白色绒球，她执意要送给你这份礼物。她的偷笑让你有了不好的预感，但至少现在什么都没发生。

人员档案
基础档案
【代号】跃跃【性别】女【战斗经验】两年【出身地】玻利瓦尔【生日】1月20日【种族】卡特斯【身高】150cm 【矿石病感染情况】参照医学检测报告，确认为感染者。
综合体检测试
【物理强度】普通【战场机动】标准【生理耐受】普通【战术规划】标准【战斗技巧】普通【源石技艺适应性】标准
客观履历
卡莉·兰德，代号“跃跃”，活跃于玻利瓦尔境内冲突频发的地区，承接各方势力的短期雇佣，暗中给敌对势力制造混乱。为寻求新工作主动接触了当地的罗德岛办事处，对外勤干员的工作表现出浓厚兴趣，双方彼此了解后签订了合作协议。
临床诊断分析
造影检测结果显示，该干员体内脏器轮廓模糊，可见异常阴影，循环系统内源石颗粒检测异常，有矿石病感染迹象，现阶段可确认为矿石病感染者。【体细胞与源石融合率】5% 干员跃跃感染程度较浅，体表仅出现了少量源石结晶，主要分布于手部。【血液源石结晶密度】0.16u/L 干员跃跃极少主动接触源石，但鉴于她过去的生活方式，身处受源石污染的环境是难以避免的。在玻利瓦尔的许多地区，罹患矿石病并不是什么新鲜事。当地人面对源石极度缺乏防护意识，而这更为部分当地势力省了不少麻烦。
档案资料一
来到罗德岛后不久，跃跃的个性就在干员中引发了一定的争议。跃跃在迄今为止的人生中只有一个追求——乐趣，用她的话说就是“玩”。她喜欢玩具，喜欢笑话，喜欢新鲜刺激的挑战，不过她最爱的还是和人一起玩。但请注意，跃跃的“一起玩”不是通常意义上的一起玩耍，而是她单方面的取乐，且基本不会征求参与者的同意。由于跃跃的外表极具迷惑性，和她相处时稍不留神，很可能就落入了她的陷阱之中。可怜的Lancet-2对此深有体会，她被跃跃用“系统升级”的说法哄骗，换上了THRM-EX的语言模块，导致她在医疗部里大声喊出了“热量冲击”。为此她抑郁了好几天。对于跃跃在本舰上的娱乐行径，有相当一部分干员明确表示感到了不适，对她是否懂得尊重抱有疑问。另一部分干员则对跃跃展现了包容的态度，至少她没有造成什么实质性的破坏。但他们仍对跃跃的状态抱有些许不安，因为看起来，她似乎根本没有意识到自己的行为会带来的后果。对于一个孩子来说，这不是个好现象。
档案资料二
跃跃在外勤任务中的表现同样令人不安。这并不是意味着她会搞砸行动，而是她的行事风格总是出人意料、让人心惊胆战，且常常伴随着混乱。 “她只是松掉了一根螺丝，然后那辆重型载具就在途中失去控制，甩出司机，一头撞进了目标的军事基地中。车里的燃料漏了出来，刚好流进了爆炸物仓库中……而她竟然都准备好了用来烤的棉花糖！”干员们在讲述与跃跃一同行动的经历时总是心有余悸。与过程形成鲜明对比的是，有跃跃参与的外勤任务往往都能高效完成，这或许会打破很多人对她的固有印象。跃跃的心理评估报告显示，她具备远超实际年龄的洞察力，能够厘清事物间的复杂关系。但另一方面，她真的以“玩”来看待自己的这些行为，在她看来，外勤行动和平时的恶作剧没什么不同。既然是玩，那就得追求最大的刺激，收获最多的乐趣，同时别惹麻烦上身。唯独玻利瓦尔办事处的干员对跃跃的表现毫不意外。在玻利瓦尔许多被战争倾轧过的地区，其街道大多被孤儿和无所事事的年轻人占据，随处可见的混乱是他们仅有的玩乐，追求刺激是他们活下去的动力。在识字之前就拿起弩箭和匕首，边被追赶边哈哈大笑，他们就这样野蛮成长着。之后，他们中的大多数都会走上“职业混混”的道路：接受本地势力雇佣，替“大人物们”暗中行事，其中最多的就是在对手后方引发混乱。而跃跃的行为在他们当中已经算是相当克制了。 “至少她搞出的爆炸没有造成任何伤亡。”
档案资料三
调查玻利瓦尔人的过去通常不是项容易的工作。在干员长期的走访调查中，我们得到了一个名字——卡莉·兰德。卡莉·兰德，出生于玻利瓦尔贫民窟的一个单亲家庭，从小被母亲带大，她的母亲是当地军工厂的一名装配工。卡莉到了年纪，自然就和贫民窟的其他孩子一样走上街头。此时的卡莉已经初露捣乱方面的天赋，她的名字与许多事件联系在了一起，例如欺压民众的政府军人排队掉进下水道，或是臭名昭著的恶霸半夜被挂在了电线杆上。据一位街头少年所说，他们过去一直把卡莉当成干坏事的天才，认为卡莉总有一天会挑战那名称霸五个街区的“红毛”并取胜，成为街区里新的老大。他们猜的前半段大致没错，卡莉毫无畏惧地向“红毛”发起了挑战。这场智力上并不对等的挑战，最终以“红毛”被骗上送新兵前往军营的车而告终。但在这之后，卡莉并没有如期望的那样称霸街头，她只是宣布了两条永久规定就解散了帮派。比起解散帮派，那两条规定更让那些混混迷惑：不许伤人，以及下午五点半前必须回家。此后她仍是每天上街和伙伴们疯玩，四处惹是生非，并在傍晚准时回家，愉快地度过每一天。这样平静的生活一直持续到两年前，卡莉意外染上了矿石病。在和母亲激烈争吵后，她离开了家，离开了生活的城市，再也没有回来。之后，职业混混“跃跃”出现了。【查访笔记】 ……你说小卡莉啊，我当然记得她。她是个好孩子，从不给家里惹麻烦。唉，这里的孩子都这样……还能怎么办呢？卡莉在的时候街上还算好，现在又乱了套。说到这个，小卡莉能那样，都是兰德女士教育得好。小卡莉听妈妈的话，一到傍晚就回家，这才没和那些孩子学坏。我还记得一件事，那是卡莉挺小的时候，有一年生日，她偷了家里的燃料，要向那些孩子展示她的本事——在一家高级服装店里闹个大的。她什么都准备好了，正要动手的时候，却忽然犹豫了。她转而跑回店里，想要把店员都赶出去，就在这时……她看见她妈妈就在里面，正给她买衣服作礼物…… 小卡莉被吓住了，知道差点就酿成大错。但兰德女士只是牵起女儿的手，拎上拿三个月工资买的衣服，一起回了家。其实兰德女士什么都知道，她相信她女儿不会真的伤人，也确定女儿会吸取教训…… 她是位好母亲。
档案资料四
跃跃已经来到罗德岛有一段时日了。比起刚来的时候，她明显多了些“不适应”。就比如说，现在面对她精心设计的恶作剧，许多干员不仅没有如她设想的那般惊慌，反而先于她大笑起来，这让她的乐趣大打折扣。还比如说，她发现在罗德岛上到处都是唾手可得的乐趣——游戏室里有电子游戏，食堂里总有干员在讲笑话，外勤任务中满是新鲜事，根本不用费心寻找。她过去的生活方式反而变得没必要了。尽管面对新环境的不适应普遍存在，但我们仍对跃跃的情况提高了警惕。过往案例表明，许多从混乱中回归正常生活的人都出现了适应障碍，严重时会伤及自身，更何况跃跃只是个孩子，因此我们对她进行了行为观察和心理咨询随访，以随时应对不测。然而我们观察到的是，跃跃仅仅是表现得有些无措。她降低了捣乱的频率，用更多的时间注意周围的一举一动。随访的结果也显示，跃跃并没有出现情绪低落和不安，反而充满了好奇心，“就像一个数学家找到了新方法验证猜想”，有干员这么形容。直到我们观察到了这样一幕，一切顾虑都烟消云散了。【跃跃观察报告·二十三】 ……当跃跃踢起罐子，故意惹恼病房里的孩子们时，我们都捏了一把汗。没想到他们真的开始争起罐子来，你追我赶，没两下就累到跑不动了。孩子们从没这么疯玩过，红彤彤的脸上都是笑容，嘴上却不服输，说跃跃一定在外面练过踢罐子，他们又都是病人，真不公平。跃跃嘿嘿一笑，摘下手套，亮了亮手上的源石结晶。孩子们哀叹一声，不再言语。过了一会儿，年龄最小的孩子问跃跃，明天还能和她一起踢罐子吗。跃跃一口回绝。她说，傻吧，以后好玩的多的是呢。 …… 基本能够下定论了，跃跃的心智远比我们想象的成熟。她理解自己过去的尖锐真相，所以才用行为来勘验新的环境。最重要的是，她一直明白自己追求的是什么—— 她想要真正的快乐。幸好，这是我们能够给予她的。【稚嫩的笔迹】妈妈，我要走了。我要去找一个地方。一个不用开心遮住眼睛的地方。一个不用开心忘掉痛苦和悲伤的地方。一个开心就是开心的地方。等我找到了，我就给你写信……
晋升记录
跃跃手上名为“转转”的玩具，毫无疑问，是一件武器。逆向工程的结论是，该装备中超过七成的部件都来自于玻利瓦尔的军事装备。尽管零件老化严重，但组合起来后依然保有武器的基本杀伤力，根本不该作为孩子的玩具。跃跃说，这就是她妈妈为她特地制作的玩具。她想要独一无二的玩具，但家里买不起橱窗里的玩偶，妈妈就拿工厂里的废旧零件做了这个。 “没有它的话，我就只能玩烂大街的弩箭了，那多没意思啊。” 我们知道许多干员对“转转”能被跃跃自由使用表示担忧，但事实是，跃跃没有用它违反任何规定。截至目前，“转转”最显赫的战绩是：成功诱骗了以刻俄柏为首的数名佩洛干员在空地上折返跑，荒废了一整个下午。

台词列表
场合	台词	日文语音	中文语音
任命助理	博士，太感谢你啦！你问我为什么要谢你？嘻嘻，你刚刚签上字的，是我的带薪休假申请单呀。サインしてくれた？やったー！ありがとね、ドクター！何をそんなに喜んでるのかって？ふふーん、これ、アタシの有給届だからだよん。
交谈1	我以前的工作就是专门替人捣乱。管他联合政府、辛嘉斯王朝，还是真正玻利瓦尔人，给谁干活都差不多啦。有时候我会接下敌对两边的活，去的时候干一单，回来的时候再干一单，那场面可热闹了。アタシがやってたオシゴトってのは「イタズラ」代行だよ。稼ぎになれば商売相手が連合政府だろうとシンガス王朝だろうと、トゥルーボリバリアンであっても大して変わらないよ。にらみ合ってる勢力の両方から依頼を受けることもあってね、行く時に一丁かまして、帰りにもう一丁仕掛けるの。ああいう大騒ぎったらたまんないよ。
交谈2	喏，玉米角，你要吃吗？错了错了！才不是直接扔进嘴里这么粗暴的吃法。把手伸出来，我教你。要先这样把玉米角一个一个戴在指头上，然后——啊呜！谢谢啦！はい、コーンスナック、いる？ってちょっと！わしづかみにして口に放り込むだなんて乱暴すぎるよ。手を出して、教えたげる。こーやって、一本ずつ指に被せていくの。そんで――あむっ！ごちそうさま！
交谈3	你说这是武器？哈哈哈，你可太逗了。它叫“转转”，是妈妈给我做的玩具，可以像这样飞过去再回来。有破坏力很奇怪吗？这就是它最好玩的地方。武器って、この子のこと？アハッ、うけるー。これは「グルグルちゃん」っていって、ママが作ってくれたオモチャだよ。こーやって飛ばしたら戻ってくるの。それにしては破壊力があり過ぎるって？何言ってんの、それが一番面白いトコじゃん。
晋升后交谈1	我从小就爱玩，能变着法子把那些爱欺负人的家伙耍得团团转，找他们收点“补贴”都是小菜一碟。多点新鲜刺激，生活才像样。倒是你，整天都在办公，不会觉得无聊吗？アタシはね、小さい時からイタズラをするのが大好きだったんだ。いじめっ子たちをあの手この手でおちょくって、そいつらから「お小遣い」をもらうのなんて朝飯前だった。そういう刺激がなきゃ、生きてるとは言えないから――そういえばアンタさ、毎日机に張り付いて、つまんないって思わないわけ？
晋升后交谈2	在你这里听不到雨声啊。小时候下雨天我没地方可去，只能待在妈妈的工作间里，掰着指头帮妈妈数螺丝，听雨点噼里啪啦敲着屋顶的铁皮……猜不到吧，我不讨厌那样的日子。ここじゃ雨の音が聞こえないのね。小さい頃、雨の日は遊びに行けないから、ママの仕事場にこもるしかなかったんだ。トタン屋根を叩く雨の音に耳を傾けながら、ママのために指折りでネジを数えるの……そんな生活も嫌いじゃなかったけどね。意外でしょ？
信赖提升后交谈1	自称“大帅哥”的黎博利，我行我素的沃尔珀修车工，还有那位特能吃的我的同乡……你是从哪里招到这么多有意思的员工的？嗯，果然混进你们中间是个正确的决定。自称「イケメン」のリーベリに、マイペースなヴァルポの整備士、それからあの食いしん坊なアタシの同郷……マジでどっからこんなに面白いメンツを揃えてきたわけ？うんうん、やっぱアンタらについてきて正解だったわ。
信赖提升后交谈2	离家前我和妈妈吵了一架，不过是因为我患上了矿石病。我自然有办法不给家里添负担，可妈妈……她居然那么用力地抱住我，还说砸锅卖铁都要把我治好。呵，我的生活原来也挺差劲的。家を出る前、鉱石病にかかってるのをママに知られて、大ゲンカしたんだよね。自力でなんとかできるから家の負担にはならないよって言ったら、たとえ家中の物全部売ってでもアタシの病気を治すって、力いっぱい抱きしめられた……その時はっと気が付いたよ。アタシ、真っ当な生き方をしてなかったんだなって。
信赖提升后交谈3	你知道“罐子足球”吗？那是我最喜欢的游戏，从水沟里捞个罐子或是随便什么金属垃圾就能玩啦……你那副表情是什么意思？就算生活环境不济，我们找的乐子可不差。不信，你和我试试？「缶蹴りサッカー」って知らない？アタシの一番好きな遊びなんだけどさ、排水溝から適当に缶とか金属のガラクタを拾えばできる……って、何その顔。暮らし向きが悪いからって、楽しみを見つけることに関しちゃ負ける気しないよ。なんなら勝負してみる？
闲置	你都那么困了，不如就把机密文件都交给我处理，放心休息好啦。そんなに眠いならもう寝ちゃいなよ。機密書類のチェックはアタシに任せて、ね？
干员报到	跃跃，或者随你怎么叫都行，能站在你面前还不够证明我的本事吗？今后我就替你做事啦，好好期待吧，你可别让我腻了哦。アタシはケイパー。他の呼び方でもいいけど、好きに呼んで。実力証明なんて、今ここに立ってるっていう事実だけで十分でしょ？これからはアンタのカバン持ちをするんだから、期待しといて。ただし、くれぐれも飽きさせないようにね。
观看作战记录	看到我这一招了吗？哈哈哈，那些家伙的反应实在是太搞笑了。今の動き見てくれた？キャハ、あいつらの反応マジで笑えるんだけど。
精英化晋升1	我认识的那些长官为了晋升会给自己人下绊子，我还以为晋升会是件很有趣的事，结果也没什么大不了的嘛。アタシが知ってるお偉いさんたちは、昇進のためなら身内にすら汚い手を使うんだから、どんだけ楽しいことだろうと思ったら、大したことないのね。
精英化晋升2	升职这种事情，只有妈妈听到会开心吧？对我来说都一样。不过要是能晋升到给你下命令的位置，那我可就有不少点子了。昇進なんて、喜んでくれるのはママくらいだよ。アタシにとっちゃどうでもいいことさ。ま、アンタに指図できる立場にまで昇進できるっていうなら、やりたいことは色々出てくるけどね。
编入队伍	要给我派点带劲的活了？やっとやり応えのある仕事を持ってきてくれたのね？
任命队长	各位，别太过火啦！当然，我除外！みんなー、やり過ぎないようにね！まっ、アタシは別だけど！
行动出发	走咯走咯！さーて、いっくよー！
行动开始	转转，我们有得玩了！思いっきり楽しめそうだね、グルグルちゃん！
选中干员1	轮到我了吧？アタシの出番ね？
选中干员2	还想什么？就是我了！なに悩んでんの？ハイ！アタシで決まり！
部署1	抓得住我？你在开玩笑吧！アタシを捕まえる？寝言は寝てから言ってよね！
部署2	和你们玩些什么好呢？どう遊んでやろうかなー？
作战中1	回家找妈妈去吧！おうちに帰ってママに慰めてもらいな！
作战中2	注意——转转来咯！みんな注目――グルグルちゃんのお出ましよ！
作战中3	瞧我把你们的裤子都划烂！その綺麗なおべべ、ボロ布にしてやんよ。
作战中4	看我把你们的头发都削掉！全員丸坊主にしてあげる！
完成高难行动	太刺激了！我们再玩一次好不好？ヤッバ、これ楽しすぎる！ねぇ、もっかいやろ？
3星结束行动	成功捣乱的秘诀是——捣乱成功！イタズラを成功に導く秘訣っていうのはねぇ――はい、イタズラ大成功！
非3星结束行动	这就结束了？我还没玩够呢。えー、もう終わり？まだ遊び足りないんだけど！
行动失败	博士，你先溜！我陪他们再玩一会儿！ドクター、先にずらかってて！アタシはもうちょいこいつらと遊んでから帰るよ！
进驻设施	博士，我的行李哪去了？该不会被你偷偷藏起来了吧？噗……哈哈哈，逗你的，我才没有行李呢。ドクター、アタシの荷物見なかった？まさか、こっそり隠したりしてないよね？……ぷっ、ギャハハハ、冗談だよ！荷物なんか持ってないもん。
戳一下	哇哦，你刚刚的行为，要我为你保密吗？おやおやぁ～。今の、ナイショにしてあげた方がいいかな～？
信赖触摸	摸摸我的耳朵吧，不会有诈的……才怪！アタシの耳、触ってみる？悪だくみなんか……してないわけないでしょ！
标题	明日方舟。アークナイツ。
新年祝福	以前这个日子我都是和妈妈一起吃饭的。晚上她会提前下班，给我做超大份的玉米卷饼，肉塞得满满当当的，每年只有今天才能吃到这么多肉哦……喂，别愣着听我讲，你也吃呀。昔はね、この日は決まってママと一緒に晩ご飯を食べるんだった。ママはいつもより早く退勤して、お肉をぎゅうぎゅうに詰めたおっきなブリトーを作ってくれるの。あんなにたくさんの肉を食べられるのは、年に一度だけなんだ……って、聞き入ってないでアンタも食べなよ。
问候	博士，别工作啦，快来陪我玩。まだ仕事してんの？そんなのほっといてさ、アタシの相手してよ。
生日	看你的样子，今天是什么特别的日子吗？......嘻嘻，你沮丧的表情真有趣。好啦，我准备的礼物就在你面前，你应该猜得到是什么吧？
周年庆典	博士，我明天就要走啦。真没想到会在你这儿待这么久，见你好多次也没嫌烦。罗德岛这么好玩，你可不许把它变无聊哦。我接下来要去哪？……哈哈哈，当然是出外勤任务了！回见！ドクター、アタシ明日にはもう発つよ。こんなに長く留まるとは思わなかったし、アンタの顔もさんざん見てきたのに飽きなかったとはね。ロドスはこーんなに楽しいところなんだから、つまんなくしたら許さないよ。これからどこへ行くって？……アッハハ、外勤任務に決まってんじゃん！そんじゃ行ってくるね！

以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读
跃跃/干员密录/快乐之地跃跃在多索雷斯寻找“快乐之地”展开，她在游乐厅以独特方式“捉弄”试图通过游戏抽奖解决债务的游客，随后与老友红毛重逢，共同策划对抗收取保护费的“利齿帮”。她表面制定挑战计划，实则暗中将红毛准备的武器替换为烟花，在“利齿帮”据点制造了一场意外的烟花秀，意外促成头领求婚成功，红毛因此加入帮派。尽管问题以荒诞方式暂时解决，但跃跃并未找到真正的快乐，最终选择离开多索雷斯，继续追寻理想中的“快乐之地”。

面板

招聘合同与信物

档案

角色台词

角色经历

跃跃/干员密录/快乐之地

角色相关

注释与外部链接