萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆在舞台上闪耀著,仅属于我自己的光芒()——World Dai Star
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
本条目中所使用的数据或歌词,其著作权属于万代南梦宫影像制作、GREE Entertainment、万代南梦宫音乐演出或其他著作权人,仅以介绍为目的引用。 |
《ヱテルナ・ガラクシア》是企划《World Dai Star》的歌曲,也被收录在World Dai Star 梦想的群星内。
本曲是手游上线1.5周年纪念高难曲。填补了29没有原创曲的空白
歌曲试听
歌曲MV
歌词
翻译:生姜がない 校对:潮留开[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
拉莫娜·沃尔芙 莉莉亚·库尔特贝 合唱
天足らす未詳の神話を
一段尚朦胧未解的神话
革まる地上の進化を
为诠释尘寰沧桑巨变
果てなき天空を仰いで 探求の徒は謳う
仰望无尽苍穹 求索者的歌声飘荡
「また一つ、星は連なった。」
“又一颗星辰,相连成画。”
あゝ、黄金と白銀の光芒 奏で響き合う
啊—、黄金与白银的光芒交错 齐奏辉煌
織り上げる理想の金紗を
那由理想织就的金纱
脱ぎ捨てる、位相も因果も
摒弃一切存在的秩序与因果
寄る辺に成りはしないから
因我不受牵于尘世万物之畔
儚き幻想を掬って 吟遊詩人は謳う
捧起短暂的幻想 吟游诗人低吟浅唱
叙事詩も抒情詩も
叙事诗也好 抒情诗也罢
身を焦がす程の輝き
是足以焚尽身躯的光辉
あゝ、熱情と官能を感じて人は描いてく
啊—,人们在激情与欲望的驱动下
黎明から紡がれてきた夢
借晨曦微光纺绘出一场梦
意識の根源で繋がっていると
在意识的最深处紧紧相连
見つめるその瞳に、光を灯す
为凝视彼此的眼眸、携来光明
謳えよ あの星の様に
歌颂吧 宛若那耀眼明星
あゝ、黄金と白銀の光芒 結ぶテアートルム
啊—、黄金与白银的光芒 交织演绎的剧场
{{#vardefine:level|1}}{{#vardefine:note|0}}{{#vardefine:llevel|0}}{{#vardefine:lnote|0}}{{#vardefine:rownum|表达式错误:无法识别标点符号“{”。}}{{#vardefine:lrownum|表达式错误:无法识别标点符号“{”。}}
World Dai Star 梦想的群星
|
解锁条件
|
自动追加解锁
|
难度
|
NORMAL
|
HARD
|
EXTRA
|
STELLA
|
OLIVIER
|
12 |
18 |
26 |
29 |
IX
|
? |
? |
? |
? |
?
|
(Long ver.)
|
? |
? |
? |
? |
?
|
? |
? |
? |
? |
?
|
 |
---|
| | | | | 音乐 | | 天狼星 | | | 银河座 | | | 剧团电姬 | | | Eden | | | 跨剧团原创曲 | | | 翻唱曲 | |
|
|
注释与外部链接