“ |
つかめ!ぼくらだけのウォーアイニー!
抓住 只属我们的我爱你 |
” |
——YouTube投稿文
|
《最大値のウォーアイニー》(最大值的我爱你)是夏代孝明于2025年2月2日投稿至YouTube、niconico、bilibili的日语原创歌曲,由初音未来、重音Teto演唱。
另有花园Serena和Hanser演唱的人声本家版本。
歌曲
PV | Cymo |
曲绘 | sa拾 |
调教 | びび |
演唱 | 初音未来、重音Teto |
编曲 | 渡辺拓也 |
作曲 | 夏代孝明 |
母带 | 友達募集P |
混音 | 友達募集P |
- 人声本家
歌词
- 翻译:じゆう;校对:三月の空、SenaRinka[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
西へ東へ 君の町まで
东奔西走 到有你的城镇
進め 僕たちのウォーアイニー
前进 我们的我爱你
過去へ未来へ 夢の果てまで
向未来过去 到梦想的尽头
届け 最大値のウォーアイニー
传递 最大值的我爱你
流行り廃りの流行に
风靡一时的潮流
合わせる意味なんてないね
迎合是毫无意义的
凝り固まった価値観は
僵化了的价值观
足を鈍らせていくよ
只会拖慢你的脚步
何もないから これからが楽しみだって
正因什么都没有 往后才令人期待
西へ東へ 君の町まで
东奔西走 到有你的城镇
進め 僕たちのウォーアイニー
前进 我们的我爱你
過去へ未来へ 夢の果てまで
向未来过去 到梦想的尽头
届け 最大値のウォーアイニー
传递 最大值的我爱你
心を擦りむいた傷は
心中擦挫的伤痕
治せないほど痛むけど
心痛的难以愈合
忘れかけていた感覚
本快要忘却的感觉
これが生きてる証拠
这才是活著的证明
何にもないから ここからが最先端さ
正因为什么都没有 接下来才是开端
西へ東へ 君の町まで
东奔西走 到有你的城镇
進め 僕たちのウォーアイニー
前进 我们的我爱你
過去へ未来へ 夢の果てまで
向未来过去 到梦想的尽头
届け 最大値のウォーアイニー
传递 最大值的我爱你
ああ 残酷な世界にのまれかけても
即使要被这个残酷的世界给吞噬
邪魔はさせないよ 絶対に
绝对不会让谁给妨碍 绝对
西へ東へ 君の町まで
东奔西走 到有你的城镇
進め 僕たちのウォーアイニー
前进 我们的我爱你
過去へ未来へ 夢の果てまで
向未来过去 到梦想的尽头
届け 最大値のウォーアイニー
传递 最大值的我爱你
西へ東へ 君の町まで
东奔西走 到有你的城镇
進め 僕たちのウォーアイニー
前进 我们的我爱你
過去へ未来へ 夢の果てまで
向未来过去 到梦想的尽头
届け 最大値のウォーアイニー
传递 最大值的我爱你
掴め 僕らだけのウォーアイニー
抓住 只属我们的我爱你
夏代孝明 |
---|
| 原创投稿/参与曲目 | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2024年 | | | 2025年 | |
| | 专辑 | |
|
重音Teto |
---|
| | | 歌曲 |
---|
| 传说曲 | niconico | 2008年 | | | 2010年 | | | 2011年 | | | 2012年 | | | 2015年 | | | 2016年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | | | 2025年 | |
| | YouTube | 2010年 | | | 2012年 | | | 2014年 | | | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2023年 | | | 2024年 | | | 2025年 | |
| | bilibili | |
| | 殿堂曲 | niconico | 2008年 | | | 2009年 | | | 2010年 | | | 2011年 | | | 2012年 | | | 2013年 | | | 2014年 | | | 2015年 | | | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | | | 2025年 | | | 已删除/非公开 投稿 | |
| | bilibili | |
| | | 其它歌曲(点击展开) |
---|
|
|
|
注释与外部链接