 | 本条目介绍的是企划D4DJ中组合UniChØrd曲目。关于OVA《翼·年代记 东京默示录》的OP，请见“synchronicity”。 |
|---|
Synchronicity
游戏内封面
配信封面
单曲封面
作词
友清貴之
作曲
友清貴之
编曲
大久保薫
BPM
128
《Synchronicity》是企划《D4DJ》旗下组合
UniChØrd的歌曲。
简介
《Synchronicity》是UniChØrd的第一首歌曲，首单「Synchronicity」的主打曲。
2022年12月24日配信Short Ver.，2023年3月2日配信完整版，2023年7月12日发售同名单曲。
歌曲
- MV
宽屏模式显示视频
- 现场版
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：橙叶゜
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
キラキラ光るStarlight 胸打つBeat
星光熠熠生辉 节拍扣人心弦
とめどなくあふれ出す 希望奏でる音が
奏响希望的乐章 源源不断涌现
心のPuzzleを 繋ぐLast Piece
将心意的拼图 合上最后一片
僕らの音はSynchronicity
我们的音乐已共通情念
満たされない正解が
不被满足的正确答案
ここに在ればいいと走ってきた
希望其就在此处而奔走接近
はぐれた流星一つだけじゃ
迷途的流星并非独此一现
何も動かせないまま
始终无法将其改变
周回軌道上を回る 4つの小さな光
环形轨道之上 旋转的四点微小光芒
僕らだから響く音が今輝くから
因我们而响彻的音乐 如今正闪耀其间
キラキラ光るStarlight 重ねあわせ
星光熠熠生辉 相互重叠成面
遠く君のもとまで 届けられますように
祈愿能传达到 遥远的你身边
Discordした記憶が 繋ぐ未来Story
交错的记忆 连接未来的诗篇
僕らの音はSynchronicity
我们的音乐已共通情念
完璧じゃない僕らは
如今我们仍需蜕变
自分の弱さ認められなくて
无法认可自己的软弱
それでも重い扉
尽管如此 那沉重的心弦
開いた先に道が見えた
在敞开的前方 能看到前路绵延
真っ白なキャンバスに
在洁白的画布上 所描绘的色彩
描く色は一人ひとり違うけど
即使各自泛起不同的漪涟
混ざりあって生まれるNew Light
交融而生的全新光芒
未来を照らすから
也会照亮未来变迁
キラキラ光るStarlight 胸打つBeat
星光熠熠生辉 节拍扣人心弦
とめどなくあふれ出す 希望奏でる音が
奏响希望的乐章 源源不断涌现
心のPuzzleを 繋ぐLast Piece
将心意的拼图 合上最后一片
僕らの今がここにある
我们的当下在此相连
星が出会うように 僕らは出会った
如同星河相恋 我们有缘相见
偶然なのかな 運命なのかな
这是冥冥之间 还是命运相牵
空白の時間飛び越えていこう
一同跨越 这空白的时间
誰のものでない明日へ
向着不属于任何人的明天
一人だけの想いが 重なりあって
仅属一人的心意 相互交叠翩跹
無限大に広がる 宇宙のその向こうまで
直至无限广阔的宇宙彼岸
きっと届けるから もっと輝くから
因为一定能传达 一定会更加耀眼
想いよ 響け
就让心意响彻其间
キラキラ光るStarlight 重ねあわせ
星光熠熠生辉 相互重叠成面
遠く君のもとまで 届けられますように
祈愿能传达到 遥远的你身边
Discordした記憶が 繋ぐ未来Story
交错的记忆 连接未来的诗篇
僕らの音はSynchronicity
我们的音乐已共通情念
D4DJ Groovy Mix
| D4DJ Groovy Mix | ||||||
| ID | 584 | 时长 | 2:05 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 难度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | ||
| 3 | 5 | 9 | 13 | |||
| 184 | 250 | 389 | 690 | |||
| 发布情况 | 日服 | 国际服 | 繁中服 | |||
| 已追加 | 已追加 | 未追加 | ||||
