 Illustration by トオル |
| 歌曲名称 |
| イアイア☆イヤークラッシャー IAIA☆Ear Crusher |
| 于2012年1月29日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| IA |
| P主 |
| じっぷす |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | じっぷすと申します
この度はDTM環境を構築したので作曲から投稿まで全部やってみましたまた 大家好，我是じっぷす |
” |
| ——niconico投稿文 | ||
《イアイア☆イヤークラッシャー》（IAIA☆Ear Crusher）是じっぷす于2012年1月29日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原创歌曲，由IA演唱。
本曲为じっぷす的初投稿，为模仿samfree“Night系列”的作品。该曲曾一度被设置为非公开，之后又重新公开。
歌曲
| 作词 | じっぷす |
| 作曲 | じっぷす |
| 曲绘 | トオル |
| 演唱 | IA |
宽屏模式显示视频
歌词
▼ 以下翻译内容可能需要校对！
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
イア☆イヤークラッシャー
IA☆Ear Crusher
最近のヲタク共は 次元を超えて現実逃避☆
最近的宅男们 都钻进了二次元逃避严酷现实☆
リアルの女の子には キモがられて開き直り
现实的女孩子们 反遭嫌弃个个恼羞成怒
そんなお前らだけど 私たちは嫌いじゃないぜ
虽然被人唾弃嘲笑 但我们并不讨厌你们哦
お前らがいるおかげで 私たちは歌える
正因有你们的存在 才让我们有机会歌唱
あｗｗｗｗｗｗｗｗ
啊23333333
あｗｗｗｗｗｗｗｗ
啊23333333
あｗｗｗｗｗｗｗｗ
啊23333333
どう かんがえても キャラじゃない☆
无论如何 我都不仅仅是个角色☆
イヤー☆クラッシュ
Ear☆Crush
あなたの耳を私の歌声でぶち壊す
让我的歌声 进攻破坏你的耳朵深处
此処にある全ての歌で
想用这里的所有歌曲
お前たちを虜にしたい
俘获你的全身心
イヤー☆クラッシュ
Ear☆Crush
現実みようぜ
回头看看现实吧
コミケなんて行ってる場合じゃない
现在可不是去逛Comiket的时候啊
ひきこもって私の歌を
只要你的耳膜还能承受
鼓膜ある限り聞きなさい
就窝在家里听我的歌吧
最近のヲタク共は
最近的宅男里
できる奴がたくさんいるけど
不少人能力出众才华横溢
中には落ちこぼれて
也有人落寞失意
警備職につく奴も
躲进家里大门紧闭
あｗｗｗｗｗｗｗｗ
啊23333333
あｗｗｗｗｗｗｗｗ
啊23333333
あｗｗｗｗｗｗｗｗ
啊23333333
自宅警備☆も
自宅警备也是门
仕事だぜ！
能发光发热的事业！
イヤー☆クラッシュ
Ear☆Crush
あなたのそばでいつまでも歌をうたってたい
想一直伴在你身边歌唱直到永久
どんなにおバカな君でも
不管你再怎么笨笨的
私を必要としてくれる
还是会把我当做不可或缺的人
イヤー☆クラッシュ
Ear☆Crush
限りあるときをどうせなら楽しんで生きよう
既然时光有限 那便尽情享受品味吧
きっといつかこの世が二次元の世界になっても
即使这个世界将来总有一天会变成二次元
毎日同じことを繰り返すだけ 新しい刺激を求めて
每天重复着同样的事情 寻求着新的刺激
たどり着いたそこは萌えと不思議の世界
抵达的终点 是充满着萌和不可思议的世界
イヤー☆クラッシュ
Ear☆Crush
あなたの耳を 私の歌声でぶち壊す
让我的歌声 进攻破坏你的耳朵深处
此処にある全ての歌で
想用这里的所有歌曲
お前たちを虜にしたい
俘获你的全身心
イヤー☆クラッシュ
Ear☆Crush
あなたのそばでいつまでも歌をうたってたい
想一直伴在你身边歌唱直到永久
どんなにおバカな君でも
不管你再怎么笨笨的
私を必要としてくれる
还是会把我当做不可或缺的人
イヤー☆クラッシュ
Ear☆Crush
限りあるときをどうせなら楽しんで生きよう
既然时光有限 那便尽情享受品味吧
きっといつかこの世が二次元の世界になっても
即使这个世界将来总有一天会变成二次元
| |||||||||||||||||||||||||||||||