草帽大船团欢迎您协助编辑本条目☆海贼王，我当定了！想要我的财宝吗？去找吧！我把一切都埋在了那里！
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请
阅读报纸或
去问多弗朗明哥，并查找相关情报。草帽大船团祝您在本站度过愉快的时光。
A to Z
收录专辑
《A to Z》
《A to ZZ Complete Single Collection》
《A to Z》是动画《海贼王》的第11首片尾曲，由ZZ演唱，收录于2003年11月12日发售的同名迷你专辑中。
简介
本曲是海贼王空岛篇的第三首ED（第169话－第181话）。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
いつもの様に全力疾走 A to Z
一如既往全力奔跑 自始至终
走り抜けてく 悩んだりするさ
奋勇冲出 几度的烦忧
七転八倒 いつか上昇すればいい
不断地跌倒 只要能够到达顶峰
絶頂 朝陽昇るあの海の向こう側に
就无怨无悔 在朝阳升起的大海彼岸
煌々と光る太陽のある方向
光耀夺目的太阳啊
分かった様な 分からぬ様な
好像明白了那样 又好像不明白那样
溜まったままのクエスチョンの数
就这样积存了无数的疑问
僕らそれ程賢くはないかもね
就是我们并不聪明
輝く希望に向かう筈だ
应该朝着辉煌的希望前进
ドアを開けてみた躊躇なく
打开踌躇之门
そこにあるもの達を夢見たりして
在那里有我所梦见的
何か落ちてた別に何もない but
好想有什么落下来 但什么都看不见
I never treat you “bad”
我对你一直很好
何回転んだ？
又跌倒了几次？
大丈夫僕たちは 確かに今 明日にさ
没关系因为我们 现在确实在 为了明天的
いつもの様に全力疾走 A to Z
一如既往全力奔跑 自始至终
走り抜けるぜ 結構悩んだりするさ
奋勇冲出 几度的烦忧
七転八倒 だんだん上昇すればいい
不断地跌倒 只要能够到达顶峰
絶頂 朝陽昇るあの丘の向こう側に
就无怨无悔 在那朝阳升起的山丘彼岸
何があるか分からんが歩こう
不明白该如何走
煌々と光る太陽のある方向
光耀夺目的太阳啊
少しずつ少しずつ夢を
变得越来越模糊
Yes I’m gonna treat you “right”
是的 我会正确对待的
I never treat you “bad”
我对你一直很好
何回転んだ？
又跌倒了几次？
大丈夫僕たちは 確かに今 明日にさ
没关系因为我们 现在确实在 为了明天的
Smile! Come back to you, friends
微笑吧！回到朋友的身边
收录专辑
| A to Z
|
专辑封面
|
| 发行 |
avex trax
|
| 发行地区 |
日本
|
| 发行日期 |
2003年11月12日
|
| 商品编号 |
AVCD-30526
AVCD-30527
|
| 专辑类型 |
迷你专辑
|
| 曲目列表 |
| 1 |
A to Z |
| 2 |
I'll Be Back Again |
| 3 |
Over the rain, Over the pain |
| 4 |
A to Z ～ONE PIECE Edition～ |
 |
|---|
| 海贼和其它犯罪团伙 |
|---|
| | | | 东海 | | | | 南海 | | | | 西海 | | | | 北海 | | | | 乐园 | | | | 新世界 | | 翻滚海贼团 | | | | 太阳海贼团 | | | | 白胡子海贼团 | 爱德华·纽盖特 • 马尔科 • 光月御田 • 波特卡斯·D·艾斯 • 乔兹 • 萨奇 • 比斯塔 • 布拉曼克 • 拉克约 • 那谬尔 • 布伦海姆 • 库利艾尔 • 金古多 • 阿特摩斯 • 哈尔塔 • 阿特摩斯 • 斯比多·基尔 • 佛萨 • 以藏
| 旗下海贼团 | 小奥兹jr • 斯库亚德 • 卡尔马 • 多玛 • 艾鲁旺 • 布洛帝 • A·O • 爱尔米 • 安德烈 • 兰巴 • 迪卡尔班兄弟 • 戴克拉西 • 马克凯 • 帕姆斯 • 艾波伊达 • 比萨尔 • 怀迪贝 • 亚马托夫 • 裘伊 • 布留 • 沃雷 • 帕卡利 • 亚格希利 • 诺斯卡尔 • 维坦 • 伟大米凯尔 • 凯查契 • 奈斯 • 兹卡 • 尤利乌斯 • 金卡 • 凯兹 • 帕布利克 • 里佛鲁特 • 汉坎 • 亚瑟 • 布洛卡 • 索帝亚 • 克尔斯坎 • 哈比坎 • 史利比 • 佛留布斯 |
| | | 茶胡子海贼团 | | | | 飞翔海贼团 | | | | 新鱼人海贼团 | | | | BIG MOM海贼团 | | 子女 | 夏洛特·佩罗斯佩罗 • 夏洛特·康珀特 • 夏洛特·卡塔库栗 • 夏洛特·大福 • 夏洛特·欧文 • 夏洛特·蒙德 • 夏洛特·阿曼德 • 夏洛特·雅修 • 夏洛特·埃菲蕾 • 夏洛特·欧佩拉 • 夏洛特·康特 • 夏洛特·卡丹茨 • 夏洛特·卡瓦莱特 • 夏洛特·加拉 • 夏洛特·克力架 • 夏洛特·卡斯塔德 • 夏洛特·安洁儿 • 夏洛特.兹克特 • 夏洛特·布蕾 • 夏洛特·布洛怀耶 • 夏洛特·努斯特尔迪 • 夏洛特·巴斯卡尔迪 • 夏洛特·多斯马尔歇 • 夏洛特·诺泽特 • 夏洛特·莫斯卡托 • 夏洛特·玛修 • 夏洛特·空斯塔奇 • 夏洛特·康泊 • 夏洛特·拉乌林 • 夏洛特·蒙多尔 • 夏洛特·莫扎特 • 夏洛特·玛尼耶 • 夏洛特·海法特 • 夏洛特·塔布雷特 • 夏洛特·斯慕吉 • 夏洛特·斯特隆 • 夏洛特·斯纳蒙 • 夏洛特·圣马尔克 • 夏洛特.巴桑兹 • 夏洛特·梅莉洁 • 夏洛特·达克沃兹 • 夏洛特·嘉蕾特 • 夏洛特·波娃尔 • 夏洛特·斯纳格 • 夏洛特·巴巴洛亚 • 夏洛特·普利姆 • 夏洛特·普拉琳涅 • 夏洛特·坎汀 • 夏洛特·卡托 • 夏洛特·蒙布 • 夏洛特·希布斯特 • 夏洛特·戚风 • 夏洛特·罗拉 • 夏洛特.莫比尔 • 夏洛特·玛布尔 • 夏洛特·苗柯鲁 • 夏洛特·梅普尔 • 夏洛特·布朗尼 • 夏洛特·乔孔达 • 夏洛特·雷赞 • 夏洛特·潘娜 • 夏洛特·马斯卡波尼 • 夏洛特·乔斯卡波尼 • 夏洛特·尤恩 • 夏洛特·纽一 • 夏洛特·纽二 • 夏洛特·纽三 • 夏洛特·纽四 • 夏洛特·纽五 • 夏洛特·娜兹梅格 • 夏洛特·雅琪梅格 • 夏洛特·欧露梅格 • 夏洛特·哈露梅格 • 夏洛特·芙优梅格 • 夏洛特·努格 • 夏洛特·布琳 • 夏洛特·芙兰佩 • 夏洛特·安格雷 • 夏洛特·乌埃哈斯 • 夏洛特·维罗 • 夏洛特·多夏 • 夏洛特·诺尔蔓德 • 夏洛特·德尔谢 • 夏洛特·德拉杰 • 夏洛特·亚娜娜 | | | 其他 | |
| | | 百兽海贼团 | | 三灾 | 烬(King) • 奎因(Queen) • 杰克(Jack) | | | 真打 | | | | 其他 | |
|
| | | 其它 | |
| | 世界政府和海军 |
|---|
| | 最高统治者 | | | | 天龙人 | | | | 中枢 | | | | 加盟国 | | 哥亚王国 | | | 磁鼓王国
樱花王国 | | | | 阿拉巴斯坦 | | | | 鱼人岛 | | | 德雷斯罗萨
咚嗒嗒王国 | | | | 普罗甸斯王国 | | | | 杰尔马66 | |
| | | 海军 | | | | 王下七武海(注)目前已废除该制度。 | |
|
| | 其他角色 |
|---|
| | 革命军 | | | | 东海 | | | | 南海/西海/北海 | | | | 乐园 | | | | 空岛 | | | | 新世界 | | | | 其他 | | | | 原创(注)动画、小说、游戏、外传漫画等 | | | | 更多 | |
|
| | | | |
|
注释
