草帽大船团欢迎您协助编辑本条目☆海贼王，我当定了！想要我的财宝吗？去找吧！我把一切都埋在了那里！
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请
阅读报纸或
去问多弗朗明哥，并查找相关情报。草帽大船团祝您在本站度过愉快的时光。
ビンクスの酒
单曲封面
收录专辑
《ビンクスの酒》（宾克斯的酒）是动画海贼王中的插曲。
《宾克斯的酒》在新世界流传甚广，被称为“海贼之歌”，最早出现于布鲁克首次出场。
出现该曲目的场景
- 伦巴海贼团在一场激战后，在全员负伤濒死的情况下演奏了该曲目，演奏过程中船员们因重伤接连死亡，随后只剩布鲁克一人因黄泉果实的能力存活下来，在船上孤独生活了数十年。
- 在打败月光莫利亚后，布鲁克加入草帽海贼团，弹着钢琴演奏了该曲目。
歌词
翻译：-认真冷静专注集中-（网易云音乐）
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ビンクスの酒を 届けにゆくよ
给你送去宾克斯的美酒
海風 気まかせ 波まかせ
顺着海风 乘着海浪随心所欲
潮の向こうで 夕日も騒ぐ
浪潮涌向的彼岸 夕阳也在吵闹
空にゃ 輪をかく鳥の唄
鸟儿的歌声在天空中画圆
さよなら港 つむぎの里よ
再见了海港 纺织的故乡
ドンと一丁唄お 船出の唄
来欢唱首歌吧 出航之歌
金波銀波も しぶきにかえて
金波银波也化作成飞溅的水花
おれ達ゃゆくぞ 海の限り
我们要出航了 闯荡在大海中
ビンクスの酒を 届けにゆくよ
给你送去宾克斯的美酒
我ら海賊 海割ってく
我们海贼 劈波斩浪
波を枕に 寝ぐらは船よ
枕着波浪 以船为家
帆に旗に 蹴立てるはドクロ
帆布上旗帜上 矗立着骷髅图案
嵐がきたぞ 千里の空に
暴风雨席卷辽阔的天空
波がおどるよ ドラムならせ
波浪在起舞 鼓声隆隆
おくびょう風に 吹かれりゃ最後
让那胆怯的风吹到最后吧
明日の朝日が ないじゃなし
明天的朝阳可不会消失
ビンクスの酒を 届けにゆくよ
给你送去宾克斯的美酒
今日か明日かと宵の夢
今天或明天的夜梦中
手をふる影に もう会えないよ
挥手的影子 已经见不到了
何をくよくよ 明日も月夜（）
有什么好烦恼的 明天的月亮依然高挂在夜空
ビンクスの酒を 届けにゆくよ
给你送去宾克斯的美酒
ドンと一丁唄お 海の唄
来欢唱首歌吧 出航之歌
どうせ誰でも いつかはホネよ
无论是谁 都将化为白骨
果てなし あてなし 笑い話
漫无止境 没有目的 只是笑话
翻唱
Ado
ビンクスの酒
专辑封面
收录专辑
《 ビンクスの酒》的Ado翻唱版，收录于《ウタの歌 ONE PIECE FILM RED》，发行于2022年8月10日。
 |
|---|
| 海贼和其它犯罪团伙 |
|---|
| | | | 东海 | | | | 南海 | | | | 西海 | | | | 北海 | | | | 乐园 | | | | 新世界 | | 翻滚海贼团 | | | | 太阳海贼团 | | | | 白胡子海贼团 | 爱德华·纽盖特 • 马尔科 • 光月御田 • 波特卡斯·D·艾斯 • 乔兹 • 萨奇 • 比斯塔 • 布拉曼克 • 拉克约 • 那谬尔 • 布伦海姆 • 库利艾尔 • 金古多 • 阿特摩斯 • 哈尔塔 • 阿特摩斯 • 斯比多·基尔 • 佛萨 • 以藏
| 旗下海贼团 | 小奥兹jr • 斯库亚德 • 卡尔马 • 多玛 • 艾鲁旺 • 布洛帝 • A·O • 爱尔米 • 安德烈 • 兰巴 • 迪卡尔班兄弟 • 戴克拉西 • 马克凯 • 帕姆斯 • 艾波伊达 • 比萨尔 • 怀迪贝 • 亚马托夫 • 裘伊 • 布留 • 沃雷 • 帕卡利 • 亚格希利 • 诺斯卡尔 • 维坦 • 伟大米凯尔 • 凯查契 • 奈斯 • 兹卡 • 尤利乌斯 • 金卡 • 凯兹 • 帕布利克 • 里佛鲁特 • 汉坎 • 亚瑟 • 布洛卡 • 索帝亚 • 克尔斯坎 • 哈比坎 • 史利比 • 佛留布斯 |
| | | 茶胡子海贼团 | | | | 飞翔海贼团 | | | | 新鱼人海贼团 | | | | BIG MOM海贼团 | | 子女 | 夏洛特·佩罗斯佩罗 • 夏洛特·康珀特 • 夏洛特·卡塔库栗 • 夏洛特·大福 • 夏洛特·欧文 • 夏洛特·蒙德 • 夏洛特·阿曼德 • 夏洛特·雅修 • 夏洛特·埃菲蕾 • 夏洛特·欧佩拉 • 夏洛特·康特 • 夏洛特·卡丹茨 • 夏洛特·卡瓦莱特 • 夏洛特·加拉 • 夏洛特·克力架 • 夏洛特·卡斯塔德 • 夏洛特·安洁儿 • 夏洛特.兹克特 • 夏洛特·布蕾 • 夏洛特·布洛怀耶 • 夏洛特·努斯特尔迪 • 夏洛特·巴斯卡尔迪 • 夏洛特·多斯马尔歇 • 夏洛特·诺泽特 • 夏洛特·莫斯卡托 • 夏洛特·玛修 • 夏洛特·空斯塔奇 • 夏洛特·康泊 • 夏洛特·拉乌林 • 夏洛特·蒙多尔 • 夏洛特·莫扎特 • 夏洛特·玛尼耶 • 夏洛特·海法特 • 夏洛特·塔布雷特 • 夏洛特·斯慕吉 • 夏洛特·斯特隆 • 夏洛特·斯纳蒙 • 夏洛特·圣马尔克 • 夏洛特.巴桑兹 • 夏洛特·梅莉洁 • 夏洛特·达克沃兹 • 夏洛特·嘉蕾特 • 夏洛特·波娃尔 • 夏洛特·斯纳格 • 夏洛特·巴巴洛亚 • 夏洛特·普利姆 • 夏洛特·普拉琳涅 • 夏洛特·坎汀 • 夏洛特·卡托 • 夏洛特·蒙布 • 夏洛特·希布斯特 • 夏洛特·戚风 • 夏洛特·罗拉 • 夏洛特.莫比尔 • 夏洛特·玛布尔 • 夏洛特·苗柯鲁 • 夏洛特·梅普尔 • 夏洛特·布朗尼 • 夏洛特·乔孔达 • 夏洛特·雷赞 • 夏洛特·潘娜 • 夏洛特·马斯卡波尼 • 夏洛特·乔斯卡波尼 • 夏洛特·尤恩 • 夏洛特·纽一 • 夏洛特·纽二 • 夏洛特·纽三 • 夏洛特·纽四 • 夏洛特·纽五 • 夏洛特·娜兹梅格 • 夏洛特·雅琪梅格 • 夏洛特·欧露梅格 • 夏洛特·哈露梅格 • 夏洛特·芙优梅格 • 夏洛特·努格 • 夏洛特·布琳 • 夏洛特·芙兰佩 • 夏洛特·安格雷 • 夏洛特·乌埃哈斯 • 夏洛特·维罗 • 夏洛特·多夏 • 夏洛特·诺尔蔓德 • 夏洛特·德尔谢 • 夏洛特·德拉杰 • 夏洛特·亚娜娜 | | | 其他 | |
| | | 百兽海贼团 | | 三灾 | 烬(King) • 奎因(Queen) • 杰克(Jack) | | | 真打 | | | | 其他 | |
|
| | | 其它 | |
| | 世界政府和海军 |
|---|
| | 最高统治者 | | | | 天龙人 | | | | 中枢 | | | | 加盟国 | | 哥亚王国 | | | 磁鼓王国
樱花王国 | | | | 阿拉巴斯坦 | | | | 鱼人岛 | | | 德雷斯罗萨
咚嗒嗒王国 | | | | 普罗甸斯王国 | | | | 杰尔马66 | |
| | | 海军 | | | | 王下七武海(注)目前已废除该制度。 | |
|
| | 其他角色 |
|---|
| | 革命军 | | | | 东海 | | | | 南海/西海/北海 | | | | 乐园 | | | | 空岛 | | | | 新世界 | | | | 其他 | | | | 原创(注)动画、小说、游戏、外传漫画等 | | | | 更多 | |
|
| | | | |
|
注释与外部链接
