怒りをくれよ
歌曲专辑封面
收录专辑
《怒りをくれよ》（いかりをくれよ）是电影《海贼王 黄金之城》的主题曲，由GLIM SPANKY演唱，收录于2016年7月20日发行的专辑《Next One》中。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
鈍感なふりして あげるからほら調子に乗れ
假装成毫不犹豫的样子 顺着就是要给你好看的气势
最低なセリフで もっと怒りに火を点けてくれ
用最坏的台词 再次点燃心中的怒火
限界のピンチを 本気で感じて初めて
在极限的边缘 由衷地感到第一次
本能が震えて 新しい自分が目覚めるんだ
本能的颤抖 崭新的自我觉醒了
お前なら 分かるはずだろ
你自己是知道的吧
そんなんじゃあ まだまだ 売られた喧嘩 安すぎるぜ
那样的话还差得太远 这样的打斗还不够华丽
怒りをもっとくれ 本気になりたいんだ
让我更加愤怒吧 我是真心这么想的
まだ 全然足んねえな 怒らせてくれよ
还完全不够发挥的啊 发起怒来吧
馬鹿は馬鹿げた夢 追うしか出来ねえんだ
傻的是愚蠢的梦 这样的事做不出来啊
試練何度越えようが 満足を蹴り飛ばし行こうぜ
经过多少次试炼 满足什么的一脚踢飞它吧
関係ない顔した ことなかれ主義の腑抜けが
不以为然的表情 消极主义的不争气什么的
陰でニヤニヤ 人のこと何を笑ってるんだ？
暗地里的坏笑 人们在笑些什么呢？
湿った心は 最悪の燃えないゴミだぜ
有着滴泪的心的那个 最坏的燃烧着的垃圾啊
怒りをもっとくれ 理性なら邪魔なんだ
让我更加愤怒吧 理性起来的话就是妨碍了
限界越えた先にしか欲しい物はないから
越过界限的边界也没有想要的东西
目が眩むほどの 火花飛び散らして
眼花缭乱 火花四溅
なあ 全身全霊で ぶつかろうぜ 輝くために
全心全意地 为了碰撞出光芒
問題ばっかの世界 答えはどこにもないから
到处充满问题的世界 回答哪里都没有啊
困難があるほど 楽しめたもん勝ちなんだぜ
困难重重 乐观的人才能胜利
怒りをもっとくれ 本気になりたいんだ
让我更加愤怒吧 我是真心这么想的
まだ 全然足んねえな 怒らせてくれよ
还完全不够发挥的啊 发起怒来吧
怒りをもっとくれ 理性なら邪魔なんだ
让我更加愤怒吧 理性起来的话就是妨碍了
限界越えた先にしか欲しい物はないから
越过界限的边界 也没有想要的东西
馬鹿は馬鹿げた夢 追うしか出来ねえんだ
傻的是愚蠢的梦 这样的事做不出来啊
試練何度越えようが 満足を蹴り飛ばし行こうぜ
经过多少次试炼 满足什么的一脚踢飞它吧
收录专辑
| Next One
|
专辑封面
|
| 发行 |
Virgin Music/UNIVERSAL
|
| 发行地区 |
日本
|
| 发行日期 |
2016年7月20日
|
| 商品编号 |
TYCT-60086（CD）
TYCT-69104（CD+DVD）
|
| 专辑类型 |
录音室专辑
|
| CD 全碟演唱：GLIM SPANKY |
| 1 |
NEXT ONE |
松尾レミ |
GLIM SPANKY |
龟本宽贵 |
3:47 |
| 2 |
怒りをくれよ |
松尾レミ、いしわたり淳治 |
GLIM SPANKY |
龟本宽贵 |
3:31 |
| 3 |
闇に目を凝らせば |
松尾レミ |
松尾レミ |
龟本宽贵 |
4:11 |
| 4 |
grand port |
松尾レミ |
松尾レミ |
龟本宽贵 |
4:02 |
| 5 |
時代のヒーロー |
松尾レミ |
松尾レミ |
龟本宽贵 |
4:44 |
| 6 |
話をしよう |
松尾レミ |
松尾レミ |
龟本宽贵 |
4:22 |
| 7 |
NIGHT LAN DOT |
松尾レミ |
松尾レミ |
GLIM SPANKY |
5:05 |
| 8 |
いざメキシコへ |
松尾レミ |
GLIM SPANKY |
龟本宽贵 |
3:18 |
| 9 |
風に唄えば |
松尾レミ |
松尾レミ |
龟本宽贵 |
3:38 |
| 10 |
ワイルド・サイドを行け |
松尾レミ |
GLIM SPANKY |
龟本诚治、龟本宽贵 |
4:16 |
总时长： |
- |
 |
|---|
| 海贼和其它犯罪团伙 |
|---|
| | | | 东海 | | | | 南海 | | | | 西海 | | | | 北海 | | | | 乐园 | | | | 新世界 | | 翻滚海贼团 | | | | 太阳海贼团 | | | | 白胡子海贼团 | 爱德华·纽盖特 • 马尔科 • 光月御田 • 波特卡斯·D·艾斯 • 乔兹 • 萨奇 • 比斯塔 • 布拉曼克 • 拉克约 • 那谬尔 • 布伦海姆 • 库利艾尔 • 金古多 • 阿特摩斯 • 哈尔塔 • 阿特摩斯 • 斯比多·基尔 • 佛萨 • 以藏
| 旗下海贼团 | 小奥兹jr • 斯库亚德 • 卡尔马 • 多玛 • 艾鲁旺 • 布洛帝 • A·O • 爱尔米 • 安德烈 • 兰巴 • 迪卡尔班兄弟 • 戴克拉西 • 马克凯 • 帕姆斯 • 艾波伊达 • 比萨尔 • 怀迪贝 • 亚马托夫 • 裘伊 • 布留 • 沃雷 • 帕卡利 • 亚格希利 • 诺斯卡尔 • 维坦 • 伟大米凯尔 • 凯查契 • 奈斯 • 兹卡 • 尤利乌斯 • 金卡 • 凯兹 • 帕布利克 • 里佛鲁特 • 汉坎 • 亚瑟 • 布洛卡 • 索帝亚 • 克尔斯坎 • 哈比坎 • 史利比 • 佛留布斯 |
| | | 茶胡子海贼团 | | | | 飞翔海贼团 | | | | 新鱼人海贼团 | | | | BIG MOM海贼团 | | 子女 | 夏洛特·佩罗斯佩罗 • 夏洛特·康珀特 • 夏洛特·卡塔库栗 • 夏洛特·大福 • 夏洛特·欧文 • 夏洛特·蒙德 • 夏洛特·阿曼德 • 夏洛特·雅修 • 夏洛特·埃菲蕾 • 夏洛特·欧佩拉 • 夏洛特·康特 • 夏洛特·卡丹茨 • 夏洛特·卡瓦莱特 • 夏洛特·加拉 • 夏洛特·克力架 • 夏洛特·卡斯塔德 • 夏洛特·安洁儿 • 夏洛特.兹克特 • 夏洛特·布蕾 • 夏洛特·布洛怀耶 • 夏洛特·努斯特尔迪 • 夏洛特·巴斯卡尔迪 • 夏洛特·多斯马尔歇 • 夏洛特·诺泽特 • 夏洛特·莫斯卡托 • 夏洛特·玛修 • 夏洛特·空斯塔奇 • 夏洛特·康泊 • 夏洛特·拉乌林 • 夏洛特·蒙多尔 • 夏洛特·莫扎特 • 夏洛特·玛尼耶 • 夏洛特·海法特 • 夏洛特·塔布雷特 • 夏洛特·斯慕吉 • 夏洛特·斯特隆 • 夏洛特·斯纳蒙 • 夏洛特·圣马尔克 • 夏洛特.巴桑兹 • 夏洛特·梅莉洁 • 夏洛特·达克沃兹 • 夏洛特·嘉蕾特 • 夏洛特·波娃尔 • 夏洛特·斯纳格 • 夏洛特·巴巴洛亚 • 夏洛特·普利姆 • 夏洛特·普拉琳涅 • 夏洛特·坎汀 • 夏洛特·卡托 • 夏洛特·蒙布 • 夏洛特·希布斯特 • 夏洛特·戚风 • 夏洛特·罗拉 • 夏洛特.莫比尔 • 夏洛特·玛布尔 • 夏洛特·苗柯鲁 • 夏洛特·梅普尔 • 夏洛特·布朗尼 • 夏洛特·乔孔达 • 夏洛特·雷赞 • 夏洛特·潘娜 • 夏洛特·马斯卡波尼 • 夏洛特·乔斯卡波尼 • 夏洛特·尤恩 • 夏洛特·纽一 • 夏洛特·纽二 • 夏洛特·纽三 • 夏洛特·纽四 • 夏洛特·纽五 • 夏洛特·娜兹梅格 • 夏洛特·雅琪梅格 • 夏洛特·欧露梅格 • 夏洛特·哈露梅格 • 夏洛特·芙优梅格 • 夏洛特·努格 • 夏洛特·布琳 • 夏洛特·芙兰佩 • 夏洛特·安格雷 • 夏洛特·乌埃哈斯 • 夏洛特·维罗 • 夏洛特·多夏 • 夏洛特·诺尔蔓德 • 夏洛特·德尔谢 • 夏洛特·德拉杰 • 夏洛特·亚娜娜 | | | 其他 | |
| | | 百兽海贼团 | | 三灾 | 烬(King) • 奎因(Queen) • 杰克(Jack) | | | 真打 | | | | 其他 | |
|
| | | 其它 | |
| | 世界政府和海军 |
|---|
| | 最高统治者 | | | | 天龙人 | | | | 中枢 | | | | 加盟国 | | 哥亚王国 | | | 磁鼓王国
樱花王国 | | | | 阿拉巴斯坦 | | | | 鱼人岛 | | | 德雷斯罗萨
咚嗒嗒王国 | | | | 普罗甸斯王国 | | | | 杰尔马66 | |
| | | 海军 | | | | 王下七武海(注)目前已废除该制度。 | |
|
| | 其他角色 |
|---|
| | 革命军 | | | | 东海 | | | | 南海/西海/北海 | | | | 乐园 | | | | 空岛 | | | | 新世界 | | | | 其他 | | | | 原创(注)动画、小说、游戏、外传漫画等 | | | | 更多 | |
|
| | | | |
|
注释及外部链接
