風のゆくえ
歌曲MV封面
收录专辑
《風のゆくえ》（かぜのゆくえ）是由乌塔（Ado）所演唱的歌曲。
简介
《風のゆくえ》发布于2022年8月10日，是由乌塔（Ado）所演唱的歌曲，也是电影《海贼王 红发歌姬》的插曲，由秦基博制作。
该曲也用作动画《海贼王》第1029话的插曲。
歌曲
| 【Ado】风のゆくえ（ウタ from ONE PIECE FILM RED） |
|
|
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
この風は どこからきたのと
这缕清风 究竟是从何处而来呢
問いかけても 空は何も言わない
即便如此相问 天空也不曾应答
この歌は どこへ辿り着くの
这首歌曲 最终将去往何方呢
見つけたいよ 自分だけの答えを
想要寻找到 只属于自己的答案
まだ知らない海の果てへと 漕ぎ出そう
朝着未知的海之彼岸 迈步前进吧
ただひとつの夢 決して譲れない
那唯一的梦想 我决不让步
心に帆を揚げて 願いのまま進め
于心中扬起风帆 顺着愿望前进吧
いつだって あなたへ 届くように 歌うわ
只愿无论何时都能够 将此歌传达给你
大海原を駆ける 新しい風になれ
于海上扬帆驰骋吧 化作一缕新风
それぞれに 幸せを目指し
各自向着自己的幸福前行
傷ついても それでも 手を伸ばすよ
即便遍体鳞伤 依然伸出手臂
悲しみも強さに変わるなら
若悲伤也能化作坚强
荒れ狂う嵐も越えていけるはず
想必连狂风暴雨也能克服
信じるその旅の果てで また 会いたい
我坚信在那旅途的尽头 你我还能相见
目覚めたまま見る夢 決して醒めはしない
清醒时所在的梦境 是无法从中醒来的
水平線の彼方 その影に手を振るよ
在水平线的彼方 朝着那影子挥手送别
いつまでも あなたへ 届くように 歌うわ
只愿无论何时都能够 将此歌传达给你
大きく広げた帆が 纏う 青い風になれ
吹拂着那张开的风帆 化作青风
ただひとつの夢 誰も奪えない
那唯一的梦想 我决不让步
私が消え去っても 歌は響き続ける
即便我将消逝 歌曲将继续响彻
どこまでも あなたへ 届くように 歌うわ
只愿无论何时都能够 将此歌传达给你
大海原を駆ける 新しい風になれ
于海上扬帆驰骋吧 化作一缕新风
收录专辑
| ウタの歌 ONE PIECE FILM RED
|
|
|
|
|
| 原名 |
ウタの歌 ONE PIECE FILM RED
|
| 出品 |
Ado
|
| 发行 |
Virgin Music
|
| 发行地区 |
日本
|
| 发行日期 |
2022年8月10日
|
| 商品编号 |
初回限定盘：TYCT-69245
通常盘：TYCT-60200
|
| 年表
|
| 前一作 |
本作 |
后一作
|
| 狂言 |
ウタの歌 ONE PIECE FILM RED |
Adoの歌ってみたアルバム
|
《ウタの歌 ONE PIECE FILM RED》是Ado于2022年8月10日发行的第二张个人专辑，由Virgin Music发行。
 |
|---|
| 海贼和其它犯罪团伙 |
|---|
| | | | 东海 | | | | 南海 | | | | 西海 | | | | 北海 | | | | 乐园 | | | | 新世界 | | 翻滚海贼团 | | | | 太阳海贼团 | | | | 白胡子海贼团 | 爱德华·纽盖特 • 马尔科 • 光月御田 • 波特卡斯·D·艾斯 • 乔兹 • 萨奇 • 比斯塔 • 布拉曼克 • 拉克约 • 那谬尔 • 布伦海姆 • 库利艾尔 • 金古多 • 阿特摩斯 • 哈尔塔 • 阿特摩斯 • 斯比多·基尔 • 佛萨 • 以藏
| 旗下海贼团 | 小奥兹jr • 斯库亚德 • 卡尔马 • 多玛 • 艾鲁旺 • 布洛帝 • A·O • 爱尔米 • 安德烈 • 兰巴 • 迪卡尔班兄弟 • 戴克拉西 • 马克凯 • 帕姆斯 • 艾波伊达 • 比萨尔 • 怀迪贝 • 亚马托夫 • 裘伊 • 布留 • 沃雷 • 帕卡利 • 亚格希利 • 诺斯卡尔 • 维坦 • 伟大米凯尔 • 凯查契 • 奈斯 • 兹卡 • 尤利乌斯 • 金卡 • 凯兹 • 帕布利克 • 里佛鲁特 • 汉坎 • 亚瑟 • 布洛卡 • 索帝亚 • 克尔斯坎 • 哈比坎 • 史利比 • 佛留布斯 |
| | | 茶胡子海贼团 | | | | 飞翔海贼团 | | | | 新鱼人海贼团 | | | | BIG MOM海贼团 | | 子女 | 夏洛特·佩罗斯佩罗 • 夏洛特·康珀特 • 夏洛特·卡塔库栗 • 夏洛特·大福 • 夏洛特·欧文 • 夏洛特·蒙德 • 夏洛特·阿曼德 • 夏洛特·雅修 • 夏洛特·埃菲蕾 • 夏洛特·欧佩拉 • 夏洛特·康特 • 夏洛特·卡丹茨 • 夏洛特·卡瓦莱特 • 夏洛特·加拉 • 夏洛特·克力架 • 夏洛特·卡斯塔德 • 夏洛特·安洁儿 • 夏洛特.兹克特 • 夏洛特·布蕾 • 夏洛特·布洛怀耶 • 夏洛特·努斯特尔迪 • 夏洛特·巴斯卡尔迪 • 夏洛特·多斯马尔歇 • 夏洛特·诺泽特 • 夏洛特·莫斯卡托 • 夏洛特·玛修 • 夏洛特·空斯塔奇 • 夏洛特·康泊 • 夏洛特·拉乌林 • 夏洛特·蒙多尔 • 夏洛特·莫扎特 • 夏洛特·玛尼耶 • 夏洛特·海法特 • 夏洛特·塔布雷特 • 夏洛特·斯慕吉 • 夏洛特·斯特隆 • 夏洛特·斯纳蒙 • 夏洛特·圣马尔克 • 夏洛特.巴桑兹 • 夏洛特·梅莉洁 • 夏洛特·达克沃兹 • 夏洛特·嘉蕾特 • 夏洛特·波娃尔 • 夏洛特·斯纳格 • 夏洛特·巴巴洛亚 • 夏洛特·普利姆 • 夏洛特·普拉琳涅 • 夏洛特·坎汀 • 夏洛特·卡托 • 夏洛特·蒙布 • 夏洛特·希布斯特 • 夏洛特·戚风 • 夏洛特·罗拉 • 夏洛特.莫比尔 • 夏洛特·玛布尔 • 夏洛特·苗柯鲁 • 夏洛特·梅普尔 • 夏洛特·布朗尼 • 夏洛特·乔孔达 • 夏洛特·雷赞 • 夏洛特·潘娜 • 夏洛特·马斯卡波尼 • 夏洛特·乔斯卡波尼 • 夏洛特·尤恩 • 夏洛特·纽一 • 夏洛特·纽二 • 夏洛特·纽三 • 夏洛特·纽四 • 夏洛特·纽五 • 夏洛特·娜兹梅格 • 夏洛特·雅琪梅格 • 夏洛特·欧露梅格 • 夏洛特·哈露梅格 • 夏洛特·芙优梅格 • 夏洛特·努格 • 夏洛特·布琳 • 夏洛特·芙兰佩 • 夏洛特·安格雷 • 夏洛特·乌埃哈斯 • 夏洛特·维罗 • 夏洛特·多夏 • 夏洛特·诺尔蔓德 • 夏洛特·德尔谢 • 夏洛特·德拉杰 • 夏洛特·亚娜娜 | | | 其他 | |
| | | 百兽海贼团 | | 三灾 | 烬(King) • 奎因(Queen) • 杰克(Jack) | | | 真打 | | | | 其他 | |
|
| | | 其它 | |
| | 世界政府和海军 |
|---|
| | 最高统治者 | | | | 天龙人 | | | | 中枢 | | | | 加盟国 | | 哥亚王国 | | | 磁鼓王国
樱花王国 | | | | 阿拉巴斯坦 | | | | 鱼人岛 | | | 德雷斯罗萨
咚嗒嗒王国 | | | | 普罗甸斯王国 | | | | 杰尔马66 | |
| | | 海军 | | | | 王下七武海(注)目前已废除该制度。 | |
|
| | 其他角色 |
|---|
| | 革命军 | | | | 东海 | | | | 南海/西海/北海 | | | | 乐园 | | | | 空岛 | | | | 新世界 | | | | 其他 | | | | 原创(注)动画、小说、游戏、外传漫画等 | | | | 更多 | |
|
| | | | |
|
| Ado |
|---|
| | 专辑 | | | | 原创投稿作品 | | 2020年 | | | | 2021年 | | | | 2022年 | | | | 2023年 | | | | 2024年 | | | | 2025年 | |
|
|
注释及外部链接
