| |||||||
 | |||||||
| 原名 | Summer Pockets | ||||||
| 译名 | 夏日口袋 | ||||||
| 类型 | AVG | ||||||
| 平台 | Windows iOS[1] Android Nintendo Switch | ||||||
| 分级 |
| ||||||
| 开发 | Key | ||||||
| 发行 | Key/Visual Art's | ||||||
| 总监 | 魁 | ||||||
| 制作人 | 丘野塔也 | ||||||
| 设计师 | Na-Ga 和泉つばす 永山ゆうのん ふむゆん えんぎよし(SD) | ||||||
| 编剧 | 新岛夕 魁 ハサマ | ||||||
| 音乐 | 折户伸治 麻枝准 どんまる 竹下智博 水月陵 | ||||||
| 引擎 | Siglus（PC、无印版Steam） LucaSystem（Switch、RB Steam） | ||||||
| 发行时间 | PC初回限定版 2018年6月29日 PC电子下载版 2018年7月25日 iOS版 2018年12月17日[1] Android版 2018年12月19日[2] Switch版 2019年6月20日[3] PC通常版 2019年7月26日 Steam英文版 2020年2月6日 Steam中文版 2022年3月14日 REFLECTIONBLUE | ||||||
| 改编载体 | 小说、动画 | ||||||
| “ | ” |
| “ | ” |
《Summer Pockets》（日语：サマーポケッツ，日语简称：サマポケ，中文名：夏日口袋）是由Key（“Key社”）制作的一部全年龄恋爱冒险游戏作品。2021年12月29日于Key Channel直播活动中宣布动画化。
简介
Key在2016年12月8日发表的最新作，原案是麻枝准。
作品以位于濑户内海的架空离岛·鸟白岛的乡间小镇为舞台，描绘充满乡愁氛围的夏日季节物语。
剧本由新岛夕、魁、ハサマ担当，原画则由Na-Ga、和泉つばす、永山ゆうのん、ふむゆん担当。
标题直译为“夏天的口袋”，“
《Summer Pockets REFLECTION BLUE》于2020年6月26日[5]发售，美希、静久升为女主角，追加羽未线，追加新女主神山识，追加日常剧情，乒乓球小游戏增加新玩法（岛乒大作战），追加两首新主题曲，增加剧情至200万字（原大约有120万字），总CG数（不含差分CG）超过130张（原有72张），在游戏中可以播放角色曲。
《Summer Pockets》无印Steam版已于2020年2月6日上架，REFLECTION BLUE于2025年6月27日上架[6]。
故事背景
故事简介
STORY
主人公鹰原羽依里为了整理过世祖母的遗物，
利用暑假独自一人来到鸟白岛。
走下一天只有几趟的联络船的时候，他与一名少女相遇。
她任海风吹拂着发丝，只是一直眺望着那条说不出是海是空的界线，渐行渐远……
恍然回神，那少女已不知走到哪里了。羽依里的心像是被狐狸揪了一下似的，但他依旧向祖母家走去。
那里住了名亲戚——姑妈，她正在整理遗物。
羽依里在帮忙整理祖母的回忆之物时，
虽然对于初次接触的「岛上生活」感到困惑，却也逐渐适应着这样的生活。
都市生活里是没法感受到与大自然的亲密接触的。
这样的岛上生活让他想起了不知从什么时候起便已遗忘的记忆。
与眺望大海的少女相遇，
与寻找不可思议蝴蝶的少女相遇，
与寻找回忆与海盗船的少女相遇，
与住在宁静灯塔中的少女相遇，
在岛上结识了新的伙伴——
故事舞台
登场人物
主要人物
其他角色
隐藏人物
| 内容涉及剧透 |
|---|
STAFF
相关音乐
游戏OP
『アルカテイル (ALKA Tale)』
- 专辑于2018年3月28日发售，编号为KSLA-0146，专辑也收录了歌曲的Game size和Instrumental版本，同时收录的还有两首游戏的BGM「Summer Pockets」和「アルカテイル -story-」。
『アスタロア (Asterlore)』
- 为Summer Pockets REFLECTION BLUE的op，主题曲专辑于2020年4月30日发售，编号为KSLA-0168，专辑也收录了歌曲的Game size和Instrumental版本。
游戏ED
游戏插入曲
『夏の砂時計』 (REFLECTION BLUE插入曲)
『夜奏花』
游戏Grand Ending
『ポケットをふくらませて』（PC无印版中使用）
- 作词：麻枝准 ／ 作曲：麻枝准 ／ 编曲：bermei.inazawa ／ 演唱：rionos
『ポケットをふくらませて〜Sea, You Again〜』（NS版/PC Reflection Blue中使用）
- 作词：麻枝准 ／ 作曲：麻枝准 ／ 编曲：bermei.inazawa ／ 演唱：rionos
衍生作品
《Summer Pockets 3rd reflection》
《Summer Pockets 4th reflection》
《Summer Pockets 5th reflection》
《Summer Pockets 6th reflection》
小说版
- 「Summer Pockets」ショートストーリー～夏の眩しさの中で～
- 由游戏脚本创作者们执笔，由ふむゆん插画担当的短篇小说，至今已通过不同渠道公开15篇。
- 收录全部15篇的同名全集书籍版已在2020年年底的Air Comiket 2的VISUAL ARTS WINTER FES 2020网络贩售活动上先行发售。
- 各章节列表（按书籍版排序）：
| 章节数 | 标题 | 作者 | 更新/出版时间 | 原首发媒介 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 空門蒼編＜夢のまにまに＞ | 魁 | 2018年10月31日 | 游戏官方网站特设页面 |
| 2 | 水織静久編＜胸に抱いた柔らかなもの＞ | ハサマ | 2018年11月30日 | |
| 3 | 加納天善編＜卓球道、その始まり＞ | 魁 | 2018年12月26日 | |
| 4 | 紬ヴェンダース編＜大切な人 大切にしてくれる人＞ | ハサマ | 2019年1月31日 | |
| 5 | イナリ編＜小さな体の、大きな記憶＞ | 魁 | 2019年2月28日 | |
| 6 | 鳴瀬しろは編＜贈る言葉＞ | 新岛夕 | 2019年3月29日 | |
| 7 | 野村美希編＜バランスは常に一定ではなく＞ | ハサマ | 2019年4月26日 | |
| 8 | 鳴瀬小鳩編＜相変わらずの俺たち＞ | 新岛夕 | 2019年5月31日 | |
| 9 | 三谷良一編＜俺たちは、あの日の続きを…＞ | ハサマ | 2019年7月31日 | |
| 10 | 久島鴎編＜いつかきた道＞ | 新岛夕 | 2019年8月29日 | |
| 11 | 岬鏡子編＜瞳＞ | 新岛夕 | 2019年9月30日 | |
| 12 | 加藤うみ編＜夏の足跡＞ | 魁 | 2019年12月25日 | |
| 13 | 紬ヴェンダース編2＜ことりの結婚式＞ | ハサマ | 2019年4月29日 | Summer Pockets VISUAL FANBOOK |
| 14 | 神山識編<おむすびの導き> | 魁 | 2020年12月20日 | 短篇小说全集书籍 |
| 15 | 鳴瀬しろは編２<アゲイン> | 新岛夕 | 2020年12月20日 |
动画版
动画版包含游戏无印版各女主线路的剧情，不含REFLECTION BLUE追加之内容。不过RB新增人物神山识有在动画中多处作为彩蛋出现及被提及。
-
预告视觉图 -
主视觉图1 -
主视觉图2 -
鸥线视觉图 -
䌷线视觉图 -
苍线视觉图 -
白羽线视觉图 -
ALKA线视觉图 -
Pocket线视觉图
2021年12月29日。key社于晚间岁末直播中宣布已经在着手动画化制作的决定。
2024年6月29日，宣布TV动画于2025年播出。
2024年9月15日，放出动画正式PV和主视觉图。
2024年12月20日，放出动画OP影像并宣布2025年4月播出。
宽屏模式显示视频
2025年2月28日，宣布动画于2025年4月7日首播。
2025年3月15日，放出动画正式PV第二弹和主视觉图2。
2025年4月17日，放出动画PV第三弹和新视觉图（鸥线）。
2025年5月19日，放出动画PV第四弹和新视觉图（䌷线）。
2025年6月16日，放出动画PV第五弹和新视觉图（苍线）。
2025年6月29日，宣布基于电视动画内容的剧场编集版将于8月15日上映。
2025年7月11日，放出动画新视觉图（白羽线）。
2025年7月14日，放出动画PV第六弹（不知为何比新视觉图晚公布）。
2025年8月1日，放出动画PV第七弹和新视觉图（ALKA线）。
2025年9月5日，放出动画PV第八弹和新视觉图（Pocket线）。
STAFF
CAST
各话标题
| 话数 | 标题(日文/中文) | 剧本 | 分镜 | 演出 | 总作画监督 | 作画监督 | 作画监督补佐 | 特技作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1话 | 鳥白島へようこそ 欢迎来到鸟白岛 |
大知庆一郎 | 小林智树 | 吉泽太智 | 大冢舞 | 谷川亮介、佐藤元昭 金井裕子、辻上彩华 柳川沙树、田头沙织 清水庆太 |
德丸辉明 | |
| 第2话 | 夏休みの過ごし方 暑假的度过方式 |
大原实 | 藤井隆文 | 柳川沙树 辻上彩华 大冢舞 |
枡田邦彰、清水庆太 谷川亮介、佐藤元昭 |
金井裕子、穗积彩夏 | ||
| 第3话 | 海賊船と少女 海盗船与少女 |
室谷靖 小林智树 |
莫梓航 | 大冢舞 | 刘云留、佐藤元昭 枡田邦彰、黑川鲇美 西田美弥子、大冢舞 |
杨烈骏、莫梓航 金井裕子、辻上彩华 柳川沙树、穗积彩夏 清水庆太 | ||
| 第4话 | ひと夏の宝物 夏日的宝物 |
平峰义大 | 今井翔太 | 北村友幸、川岛尚 刘云留、杨列骏 西田美弥子、黑川鲇美 枡田邦彰 |
立田真一、金井裕子 辻上彩华、穗积彩夏 柳川沙树、清水庆太 佐藤元昭 | |||
| 第5话 | ひげ猫団の冒険 胡子猫团的冒险 |
吉田英俊 | 立田真一 Yuri Pinzon Elijah Ragas |
柳川沙树 辻上彩华 |
枡田邦彰、清水庆太 谷川亮介、佐藤元昭 Lance Fonacier、Rhea Jacintos Cyrell Mamar、Manuel Tayo |
立田真一、金井裕子 穗积彩夏 Yuri Pinzon、Elijah Ragas | ||
| 第6话 | 七つ海を越えて 跨越七大洋 |
清水聪 | 吉泽太智 | 大冢舞 | 黑川鲇美、北村友幸 杨列骏、熊谷胜弘 刘云留 |
立田真一、金井裕子 辻上彩华、柳川沙树 穗积彩夏、清水庆太 佐藤元昭 | ||
| 第7话 | 灯台と歌と少女 灯塔与歌与少女 |
山田靖智 | Royden岛津 | 莫梓航 | 川村幸祐 | 杨列骏、川岛尚 前田义宏、西田美弥子 顾金秋、赵玲 |
立田真一、金井裕子 辻上彩华、柳川沙树 穗积彩夏、清水庆太 | |
| 第8话 | やりたいこと探し 寻找想做的事 |
清水聪 | 立田真一 Yuri Pinzon Elijah Ragas |
柳川沙树 辻上彩华(补佐) 穗积彩夏(补佐) 大冢舞(补佐) |
枡田邦彰、清水庆太 谷川亮介、佐藤元昭 Lance Fonacier、Rhea Jacintos Cyrell Mamar、Manuel Tayo |
立田真一、金井裕子 片桐七星、大田明日香 佐野睦美 Armand Arellano、Ria Caluya Jeorgie Balance、Yuri Pinzon | ||
| 第9话 | 紬とツムギ 䌷与䌷 |
今井翔太 | 大冢舞 | 前田义宏、川岛尚 杨列骏、黑川鲇美 成松义人、北村友幸 |
立田真一、金井裕子 辻上彩华、柳川沙树 佐藤元昭、山本笃史 | |||
| 第10话 | 一生分の夏休み 一辈子的暑假 |
小林智树 | 吉泽太智 | 金井裕子、枡田邦彰 北村友幸、西田美弥子 杨列骏、成松义人 黑川鲇美 姚远、李文静 陈佳慧 |
立田真一、清水庆太 辻上彩华、穗积彩夏 柳川沙树、佐藤元昭 | |||
| 第11话 | 夏の蝶と夜の少女 夏日蝴蝶与夜之少女 |
魁 | 清水聪 | 立田真一 Yuri Pinzon Elijah Ragas |
川村幸祐 柳川沙树 辻上彩华 |
枡田邦彰、清水庆太 谷川亮介、佐藤元昭 Yuri Pinzon、Lance Fonacier Cyrell Mamar、Manuel Tayo |
立田真一、金井裕子 稻田诗织、大田明曰香 Ria Caluya、Jeorgie Balance | |
| 第12话 | 空門の巫女 空门的巫女 |
莫梓航 吉泽太智 立田真一 今井翔太 |
大冢舞 川村幸祐 |
德田贤朗、黑川鲇美 前田义宏、西田美弥子 杨列骏、成松义人 川岛尚、叶增尧 |
立田真一、金井裕子 田头沙织、辻上彩华 穗积彩夏、柳川沙树 枡田邦彰、清水庆太 佐藤元昭、陈泊远 | |||
| 第13话 | 比翼の蝶たち 比翼之蝶 |
かおり | 莫梓航 | 枡田邦彰、金井裕子 田头纱织、清水庆太 川岛尚、黑川鲇美 前田义宏、杨列骏 陈泊远、佐藤元昭 ふたふさ、范轩然 山内亚纪 studio massket |
立田真一、辻上彩华 柳川沙树、穗积彩夏 片桐七星 | |||
| 第14话 | 夜明けの記憶 黎明的记忆 |
川口敬一郎 | 立田真一 Yuri Pinzon Elijah Ragas |
柳川沙树 | 枡田邦彰、清水庆太 谷川亮介、佐藤元昭 Lance Fonacier、Cyrell Mamar Manuel Tayo、Ria Caluya Jeorgie Balance |
立田真一、金井裕子 辻上彩华、穗积彩夏 | ||
| 第15话 | 夏休みを忘れた少女 忘记暑假的少女 |
青岛崇 | 今井翔太 | 大冢舞 川村幸祐 |
田头纱织、片桐七星 川岛尚、黑川鲇美 德田贤朗、西田美弥子 杨列骏、北村友幸 百代 |
立田真一、金井裕子 辻上彩华、柳川沙树 穗积彩夏、清水庆太 佐藤元昭 | ||
| 第16话 | デートじゃないし 才不是约会 |
大原实 | 藤井隆文 | 大冢舞 佐藤元昭 |
黑川鲇美、德田贤朗 佐藤元昭、西田美弥子 山本笃史、北村友幸 成松义人 |
立田真一、金井裕子 辻上彩华、穗积彩夏 柳川沙树、清水庆太 大田明日香 | ||
| 第17话 | 夏鳥の儀 夏鸟祭 |
吉田英俊 | 立田真一 吉泽太智 |
枡田邦彰 辻上彩华 柳川沙树 |
枡田邦彰、金井裕子 穗积彩夏、柳川沙树 清水庆太、佐藤元昭 谷川亮介 |
立田真一 | 德丸辉明 津熊健德 | |
| 第18话 | 夏休みをもう一度 又一次暑假 |
大知庆一郎 | 平峰义大 | 吉泽太智 小林智树 嵯峨敏 |
大冢舞 佐藤元昭 枡田邦彰 金井裕子 |
川岛尚、百代 黑川鲇美、ふたふさ 前田义宏、西田美弥子 清水庆太 姚远 赵玲 |
枡田邦彰、立田真一 金井裕子、辻上彩华 穗积彩夏、柳川沙树 清水庆太、稻田诗织 鸟山真以、片桐七星 佐野睦美、大田明日香 佐藤元昭、山本笃史 杨烈骏、陈泊远 |
德丸辉明 |
| 第19话 | まほうのえにっき 魔法绘画日记 |
山田靖智 | 大原实 | 莫梓航 | 大冢舞 | 杨列骏、水原らくら 陈泊远、山内亚纪 saitou、向书君 |
枡田邦彰、立田真一 金井裕子、辻上彩华 穗积彩夏、柳川沙树 清水庆太 佐藤元昭 | |
| 第20话 | 結婚 结婚 |
青岛崇 | 立田真一 | 立田真一 吉泽太智 |
大冢舞 枡田邦彰 金井裕子 |
北村友幸、德田贤朗 谷川亮介、佐藤元昭 百代、川岛尚 清水庆太 |
立田真一、辻上彩华 穗积彩夏、柳川沙树 大田明日香 | |
| 第21话 | 波間の足跡 浪间的足迹 |
大知庆一郎 | 清水聪 | 今井翔太 | 大冢舞 | 枡田邦彰、金井裕子 柳川沙树 佐藤元昭、川岛尚 陈泊远、ふたふさ 寺岛征子、山内亚纪 西田美弥子、前田义宏 成松义人、德田贤朗 清水庆太 |
立田真一、辻上彩华 穗积彩夏、稻田诗织 鸟山真以、片桐七星 佐野睦美、大田明日香 北村友幸、向书君 Wey | |
| 第22话 | あの夏へ 去那个夏天 |
山田靖智 | かおり | 大冢舞 佐藤元昭 枡田邦彰 金井裕子 柳川沙树 |
立田真一、辻上彩华 穗积彩夏、稻田诗织 片桐七星、鸟山真以 大田明日香 寺岛征子、山内亚纪 成松义人、前田义宏 杨列骏、川岛尚 德田贤朗 佐藤静香 |
|||
| 第23话 | 七海 七海 |
青岛崇 | 川口敬一郎 | 立田真一 吉泽太智 |
大冢舞 佐藤元昭 枡田邦彰 金井裕子 |
百代、谷川亮介 山内亚纪、陈泊远 德田贤朗、北村友幸 ふたふさ、成松义人 清水庆太 |
立田真一、辻上彩华 穗积彩夏、柳川沙树 | |
| 第24话 | おひさまのある場所 有太阳的地方 |
山田靖智 | Royden岛津 | 莫梓航 | 王妍、发发 陈泊远、西泽亘燿 水原らくら、成松义人 向书君、川岛尚 山内亚纪、清水庆太 |
立田真一、辻上彩华 穗积彩夏、柳川沙树 大田明日香 | ||
| 第25话 | 未来の思い出 未来的记忆 |
大知庆一郎 | 大原实 | 藤井隆文 | 川岛尚、Wey 谷川亮介、王妍 北村友幸、成松义人 清水庆太 |
立田真一、辻上彩华 穗积彩夏、柳川沙树 | ||
| 第26话 | ポケットをふくらませて 装满口袋 |
小林智树 | 大冢舞 佐藤元昭 辻上彩华 穗积彩夏 柳川沙树 |
辻上彩华、穗积彩夏 柳川沙树 Wey、谷川亮介 德田贤朗、莫梓航 山内亚纪、陈泊远 王妍 |
金井裕子、大田明日香 | |||
相关音乐
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
- Lasting Moment （第2~9话、第11~17话）
插曲(IN)
- 夜奏歌（第22话）
- ゆりかごのうた (しろはの子守歌)（第26话）
BD
| 卷数 | 封面 | 发售日期 | 收录话数 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 上卷 |  |
2025年10月31日 | 第1~14话 | |
| 下卷 |  |
2025年12月19日 | 第15~26话 |
漫画版
Summer Pocketsーなつのたからものー
由wogura作画的本篇故事改编漫画。在となりのヤングジャンプ漫画网站上连载。
Summer Pockets むぎゅでいず～䌷の岛さんぽ～
由永山ゆうのん作画、以䌷文德斯为主角的外传漫画。在电击萌王杂志（2025年2月末发售的2025年4月号起）和カドコミ漫画网站上连载，另有发售一卷单行本。
| 卷数 | 封面 | 发售日期 |
|---|---|---|
| 1 | 2025年11月27日 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
- ↑ 1.0 1.1 根据官方描述，搭载苹果自研芯片（M1等，而非Intel）的MacBook的macOS环境也可运行iOS版。
- ↑ Summer Pockets的iOS和Android版自1.0.2起增加RB内容，但仍保留无印版内容游玩，用户需自行切换游玩的版本。该两版只提供共通线和白羽线免费游玩，其余内容必须付费内购解锁，且因技术限制无法游玩乒乓球和岛可梦。iOS版暂时无法从国区购买。
- ↑ 另需留意：iOS和Switch版各有不同程度内容规制。
- ↑ Key新作『Summer Pockets』発表！ ヒロイン公開＆制作陣に独占インタビュー！ | 電撃G's magazine.com
- ↑
露天温泉（ ） (日语假名梗，不过说起来，这一天好像的确是冈山县确立的露天温泉日呢。) - ↑ 使用的引擎与Switch版相同，也保留了Switch版的内容规制
- ↑ 播放这首歌时，画面上的歌曲简介写的是“插入曲”。但由于这首歌曲出现在ALKA线结尾，且播放时画面上展示声优表、职员表等相关信息，实际上承担了ED的功能，因此也通常被认为是ALKA线ED。
" srcset="