Fate/stay night - 萌娘百科万物皆可萌的百科全书

Fate/stay night 15周年纪念绘
基本资料
作品原名	Fate/stay night フェイト／ステイナイト
作品译名	命运之夜、命运-停驻之夜、命运守护夜、命运长夜~~、菲特今晚留下来、命运/今晚留下来~~
原作载体	文字冒险游戏/视觉小说
原作作者	奈须蘑菇/TYPE-MOON
改编载体	动画、漫画、小说、广播剧CD
相关作品	Fate系列

以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读
原著游戏中，故事结局共有45个。其中Bad End/Dead End共40个。不过在其中一个结局（樱之梦）中，士郎虽然死亡，但该结局仍被归类于Normal End ；最后共有五个以胜者身份完成第五次圣杯之战的正面结局（并非所有Bad End士郎皆无法胜利，只是就剧情来说是属于负面结局）。而五个胜利的结局分别为：「Fate」－[Saber路线] 唯一结局：梦的延续 Saber完成圣杯战争，完成与士郎的约定，破坏圣杯后，终于可以放下从者的身份，微笑着对士郎说出“我爱你”。得到解脱的王回到自己的时代，归还精灵之剑，带着王的骄傲，在树下平静地安息，2006年制作的Fate线TV动画即以此作为结局之基础。「Unlimited Blade Works」－[凛路线] True End：Brilliant Years 与士郎和Archer的相遇，使Saber坚定了自己的信念。带着对士郎的情感，Saber和Fate路线一样，继续走完她的旅途。 Archer在朝阳下离去，将过去的自己托付给凛。士郎与凛经过残酷的战争后，士郎跟随凛学习魔术并定下相守一生的约定，在此结局中有透露凛即将在毕业后前往英国伦敦塔进修，并且邀约士郎一起前往伦敦，2010年制作的UBW线剧场版动画和2014年重制的UBW线TV动画即以此作为结局之基础。 Good End：Sunny Day 即使经过两次圣杯战争的血战，Saber仍未明定自己的意念，因此Saber决定借助凛与士郎的魔力，以「使魔」这种不会涉及到圣杯规定的契约留于现世。与士郎、凛过着幸福的三人生活的同时也试着寻找自己的信念，2015年ufotable公开了以此为结局的UBW动画SP 「Heaven's Feel」－[樱路线] 至少完成[Saber]、[凛]路线其一之结局之后才可开通的游戏路线，所有的伏笔、真相皆于此路线中揭明，透过此路线的进程，玩家可完整的了解所谓圣杯战争真正的「样貌」。 True End：春天归来伊莉雅丝菲尔以生命为代价留住士郎的魂魄，凛借助一个人偶使士郎复活。之后具有圣杯机能而拥有接近无限的魔力的樱以补充魔力的方式保持士郎的生命力。凛从伦敦返回后，似乎也加入进来。在老虎道场第39回表示此线为游戏真正的结局。（奈须磨菇在后来已否定此线为真正结局。TYPE-MOON的世界是平行宇宙，即每个故事版本都可被视作“真正”发生。） Normal End：樱之梦士郎做出最后的投影以破坏几乎成型的圣杯，自身完全崩溃。得到救赎的樱在卫宫邸住下，一直期待与之相会，直到生命尽头。 [Réalta Nua]版结局（PS2版追加）「Last Episode」－[Saber路线] Réalta Nua为爱尔兰语，意为新生。在PS2版本中，另添加Fate线的后续补完结局－Last Episode（最后的故事）。该剧情在全部45个结局结束后出现。 Saber在Fate线中完成她身为王的理想，来到理想乡。之后士郎与Saber在理想乡中再次相会。据PS2版本上的Last Episode最后的解释，该草原即是阿瓦隆。

Saber线
1、去帮忙樱做饭 1、帮学生会忙吧 1、去送樱一程【SAVE1】 1、……放弃刻印 BAD END 1 SAVE1开始 2、——参战【SAVE2】 1、带着远坂逃跑…… BAD END 2 SAVE2开始 2、帮助Saber…… 1、首先从昨天的话题开始 1、……了解，联手吧 1、Saber是哪里的英雄呢？ 1、往远坂等候的地方去 1、关于Lancer 1、和Rider说话【SAVE3】 1、战斗 BAD END 3 SAVE3开始 2、不战斗 1、战斗的理由。想知道寻求圣杯的理由 1、想知道成为Servant前的Saber 2、往公园去 1、藤姐，土产呢？ 1、去叫远坂 1、没有阻止的必要…… 【SAVE4】 1、在被打倒前先打倒…… BAD END 4 SAVE4开始 2、……连战斗都称不上【SAVE5】 3、不行，不能消耗令咒…… BAD END 5 SAVE5开始 1、召唤Saber…… 【SAVE6】 1、……在这里等待 BAD END 6 SAVE6开始 2、如果不追Saber的话…… 1、追赶慎二【SAVE7】 1、……如今只有点头了 BAD END 7 SAVE7开始 2、……那件事，做不到 2、……不是能战斗的状态。坐在椅子上，假装被绑住【SAVE13】 1、在意Saber 1、用弓掩护…… 【SAVE8】 1、……除此之外，别无他法吗 BAD END 8 SAVE8开始 2、——不要用 1、把伊莉雅藏起来 1、好、来吃午餐吧 1、更详细的问投影魔术【SAVE9】 1、Caster就拜托Saber、这里我们两个人守住 BAD END 9 SAVE9开始 2、和Saber两个人打出去 1、相信远坂【SAVE10】 1、……那个空档、抓住…… BAD END 10 SAVE10开始 2、Saber，不行…… 【SAVE11】 2、无法站起来 BAD END 11 SAVE11开始 1、站起来【SAVE12】 1、回家 BAD END 12 SAVE12开始 2、到地下室 1、……尽管如此、远坂【SAVE14】 1、和Saber一起度过 BAD END 14 SAVE14开始 3、……开作战会议 3、……把剑鞘还给Saber TRUE END 夢の続き SAVE13开始 2、在意远坂 2、——那样做又能如何？ 2、——不要用 2、交给教会 3、——不行的说。今天绝食的说 3、沉默是美德 2、和Saber两个人打出去 1、相信远坂 2、Saber，不行…… 1、站起来 2、到地下室 BAD END 13

远坂凛线
1、去帮忙樱做饭 1、帮学生会忙吧 1、去送樱一程 1、阻止【SAVE15】 3、听从远坂的话 BAD END 15 SAVE15开始 2、追上去 2、带Saber回来 3、带Saber参观学校 1、去看Saber的样子【SAVE16】 1、跳下楼梯…… BAD END 16 SAVE16开始 2、跳到走廊…… 1、交出令咒可以吗……？【SAVE17】 1、使用令咒 BAD END 17 SAVE17开始 3、把刺进右手的“钉子”拔出来…… 1、无法断定 1、在太阳下山吃晚餐之前、阻止藤姐的恶行 2、……她的目标是我。我不想死，还是闭嘴吧 2、用令咒把Saber叫来【SAVE18】 1、……姑且、听他怎么说 BAD END 18 SAVE18开始 2、……应该没用吧、先去阻止他 1、有点担心樱。去间桐邸看看吧 2、……现在别无他法【SAVE19】 1、为了帮助Saber而介入…… BAD END 19 SAVE19开始 2、保护远坂到底…… 2、到道场跟Saber说话吧 1、既然没有面包的话，早餐就吃日式的吧。不过要去惩戒一下犯人 1、看看里面的样子【SAVE20】 2、答应 BAD END 20 SAVE20开始 1、拒绝【SAVE21】 2、去教会讨教 1、逃跑 BAD END 21 SAVE21开始 1、与远坂会合【SAVE22】 1、……可行的。现在能制造出Caster的破绽…… BAD END 22 SAVE22开始 2、……还不行。不可轻举妄动 2、帮助她 3、光靠我们不够。找其它的主人合作 2、——阻止男人…… 【SAVE23】 3、……拒绝 BAD END 23 SAVE23开始 2、……可以，但有个条件 1、……如果有办法阻止的话，阻止它是不被允许的吗【SAVE B】 1、和远坂讨论作战计划【SAVE24】 1、……既然如此，起码也要找人陪葬…… BAD END 24 SAVE24开始 2、……开玩笑，怎能轻易地放弃…… TRUE END Brilliant Years SAVE B开始 2、去道场看看Saber的情况 2、……开玩笑，怎能轻易地放弃…… GOOD END sunny day

间桐樱线
1、去帮忙樱做饭 1、帮学生会忙吧 1、去送樱一程 2、樱也要来的说，再追加一道菜吧 2、在意樱 2、——参战 2、帮助Saber…… 2、去新都 1、商量樱的事情 1、我并不讨厌你喔 2、自己来说 1、去看一下的好……？ 2、敷衍过去 1、外出购物 2、忍耐【SAVE25】 2、巡逻深山町 1、招待到我家当客人 BAD END 25 SAVE25开始 3、……不、担心樱【SAVE26】 3、请您网开一面 BAD END 26 SAVE26开始 2、我抱着前来谢罪的诚意，请听我说句话 1、调查柳洞寺【SAVE27】 2、朝脏砚砍下…… BAD END 27 SAVE27开始 3、使用令咒…… 2、他还不想杀我、对吧？【SAVE28】 1、……不、这是我个人的问题 BAD END 28 SAVE28开始 2、我一个人行不通。得借助远坂的力量 1、是 1、可以【SAVE31】 2、……没办法 1、去拉开远坂—— 2、我想做樱的保护者 BAD END 31 SAVE31开始 1、谁办的到啊 1、不、不能再让樱一个人待在家里【SAVE29】 2、闭上眼睛、朝Rider砍下—— BAD END 29 SAVE29开始 1、去拉开远坂—— 【SAVE30】 1、……我要，坚持正义之士的道路 BAD END 30 SAVE30开始 2、我想做樱的保护者 1、Rider我很喜欢【SAVE32】 1、……留在原地 BAD END 32 SAVE32开始 2、赶快过去看看【SAVE33】 1、拉回远坂…… BAD END 33 SAVE33开始 2、坚守伊莉雅 2、伊莉雅、吧？ 2、不解开 3、不，探望樱是第一优先 1、……上下点头【SAVE34】 2、不接受 BAD END 34 SAVE34开始 1、接受【SAVE35】 1、亲自下手 BAD END 35 SAVE35开始 2、……只有这件事，办不到 2、饶不了脏砚【SAVE36】 2、我们输了 BAD END 36 SAVE36开始 1、救出樱。带回伊莉雅【SAVE37】 1、拒绝 BAD END 37 SAVE37开始 2、点头 1、带走伊莉雅【SAVE38】 1、逃到仓库外面…… BAD END 38 SAVE38开始 3、……回答之前的问题 3、“站在樱那边到最后一刻吗” 【SAVE39】 1、和Saber对打…… BAD END 39 SAVE39开始 3、等待机会…… 【SAVE40】 1、……救Saber BAD END 40 SAVE40开始 2、……手臂挥下 TRUE END 春に帰る SAVE 40开始 2、……手臂挥下 1、去吧 NORMAL END 櫻の夢

卷数	角川书店（日文版）	台湾角川（繁体中文版）
发售日期	ISBN	发售日期	ISBN
Fate/stay night comic battle（Fate/stay night コミックバトル）
激突篇	2004年08月06日	ISBN 978-4-04-853760-5	2005年11月03日	ISBN 978-986-718946-2
血战篇	2004年12月07日	ISBN 978-4-04-853789-6	2005年12月27日	ISBN 978-986-174000-3
Fate/stay night
1	2006年05月26日	ISBN 4-04-713825-8	2007年12月18日	ISBN 978-986-174-549-7
2	2006年10月26日	ISBN 4-04-713865-7	2008年05月27日	ISBN 978-986-174-678-4
3	2007年03月26日(限定版)	ISBN 978-4-04-900783-1	2008年07月31日	ISBN 978-986-174-740-8
2007年04月10日(通常版)	ISBN 978-4-04-713914-5
4	2007年09月26日	ISBN 978-4-04-713955-8	2008年10月23日	ISBN 978-986-174-846-7
5	2007年12月26日	ISBN 978-4-04-713995-4	2009年02月21日	ISBN 978-986-174-992-1
6	2008年04月26日	ISBN 978-4-04-715047-8	2009年05月20日	ISBN 978-986-237-107-7
7	2008年08月26日	ISBN 978-4-04-715094-2	2009年08月15日	ISBN 978-986-237-239-5
8	2008年12月26日	ISBN 978-4-04-715144-4	2009年10月17日	ISBN 978-986-237-334-7
9	2009年04月25日	ISBN 978-4-04-715230-4	2010年02月12日	ISBN 978-986-237-529-7
10	2009年08月26日	ISBN 978-4-04-715283-0	2010年05月14日	ISBN 978-986-237-670-6
11	2009年12月22日	ISBN 978-4-04-715348-6	2010年08月11日	ISBN 978-986-237-803-8
12	2010年04月26日	ISBN 978-4-04-715424-7	2010年11月27日	ISBN 978-986-237-952-3
13	2010年08月26日	ISBN 978-4-04-715502-2	2011年01月19日	ISBN 978-986-287-050-1
14	2010年12月29日	ISBN 978-4-04-715585-5	2011年06月10日	ISBN 978-986-287-217-8
15	2011年04月26日	ISBN 978-4-04-715680-7	2011年10月15日	ISBN 978-986-287-398-4
16	2011年09月03日	ISBN 978-4-04-715764-4	2012年03月14日	ISBN 978-986-287-626-8
17	2011年12月26日	ISBN 978-4-04-120049-0	2012年08月22日	ISBN 978-986-287-894-1
18	2012年04月26日	ISBN 978-4-04-120202-9	2012年11月08日	ISBN 978-986-325-053-1
19	2012年08月24日	ISBN 978-4-04-120359-0	2013年01月24日	ISBN 978-986-325-165-1
20	2012年11月26日	ISBN 978-4-04-120501-3	2013年07月13日	ISBN 978-986-325-466-9
Fate/stay night [Heaven's Feel]
1	2015年06月25日	ISBN 978-4-04-103397-5	2016年08月01日	ISBN 978-986-47-3205-0
2	2016年02月04日	ISBN 978-4-04-103769-0	2017年02月10日	ISBN 978-986-47-3475-7
3	2016年09月01日	ISBN 978-4-04-104686-9	2017年08月10日	ISBN 978-986-473-822-9
4	2017年06月02日	ISBN 978-4-04-105647-9	2018年01月18日	ISBN 978-957-853-192-5
5	2017年10月10日	ISBN 978-4-04-106094-0	2018年06月06日	ISBN 978-957-564-260-0
6	2018年08月04日	ISBN 978-4-04-107163-2	2019年05月09日	ISBN 978-957-564-937-1
7	2019年01月10日	ISBN 978-4-04-107164-9	2019年09月10日	--
8	2020年02月26日	--	2020年11月09日	--

フェイト/ステイナイト Fate/stay night

原名	Fate/stay night
类型	视觉小说
平台	Windows 98/ME/2000/XP
开发	TYPE-MOON
发行	有限会社Notes.
编剧	奈须蘑菇
程序	清兵卫
美工	武内崇(角色设计、原画)、小山广和、BLACK、苍月誉雄
音乐	KATE
引擎	吉里吉里2
模式	单人单机
系列	Fate系列
发行时间	PC(无印)：2004年1月30日^[6] DVD-ROM版：2006年3月29日^[7]

原作介绍

剧情背景

故事结局

章节标题

游戏攻略

PC初版制作人员

主题曲

PC 初版

PS2/PC Réalta Nua版

PS Vita/iOS/Android Réalta Nua版

游戏版本

补充

衍生作品

动画版

漫画版

注释

参考资料

外部链接

TYPE-MOON官网

游戏官网