 氪金矿 | |
| 基本资料 | |
| 用语名称 | 氪金 |
|---|---|
| 用语出处 | 《魔兽世界》 |
| 相关条目 | 闪光弹、白金 |
氪金原指网络游戏《魔兽世界》中的一种矿石，后来成为网络用语，现多用于指代游戏充值。
本义简介
《魔兽世界》的第一部资料片《燃烧的远征》（TBC）于2007年9月登陆中国大陆服务器，在国服一直持续到2010年8月（2.0版本~2.43版本），共计三年之久。在这部资料片中，氪金作为外域大陆中最珍贵的矿产，受到了玩家的广泛关注。
氪金矿脉只在只在外域的高级区域刷新，数量极少，且要求采矿技能375（满级）才能采集，因此极为稀有。但同时氪金又是制作许多高级护甲、武器、工程学道具的基础材料，这就使其在拍卖行的价格一直居高不下。即便到了后续版本，氪金在游戏中已无任何实际功能，它也仍是各种稀有矿石中最难见到的一种。
“氪金”的英文原文（Khorium）实际上与氪元素（Krypton）没有关联，反而和钍元素（Thorium）很相近。之所以被翻译为“氪金”，是因为汉化人员玩了DC漫画《超人》中氪石（Kryptonite）的梗[1]，这是一种能够让超人失去超能力的矿石，是超人和其他氪星人的弱点之一。
衍生义
坚硬
约2009年，网络流行语“瞎了我的狗眼”开始流传，用来表示看到了某些令人难以接受的图片或事物，以至于有一种眼睛瞎了的感觉。由于《魔兽世界》当时同样是网络流行文化的重要组成部分，为了表达自己看到的东西的“瞎眼”程度更高，便有了“瞎了我的氪金狗眼”一说。
之后更是出现了军备竞赛，陆续诞生了硬化氪金狗眼（硬化氪金是用氪金制造的一种高级材料）、泰坦精钢狗眼（泰坦精钢是继《燃烧的远征》之后的《巫妖王之怒》版本中的最稀有材料）、24K氪金狗眼（24K是现实中黄金的成色）、24K钛合金狗眼（钛合金是现实中的高强度材料）等等装备。
|
后来还衍生出了“自备硬化氪金狗眼”的说法，一些楼主在准备用大尺度图片瞎人狗眼之前会用此句好心提示。
自此，“氪金”作为一个形容词开始被用于形容各种高硬度、高耐久度或高品质、高稀有度的零件，例如2010年网上曾有大学生用“超氪金月饼”来吐槽学校发的月饼太硬。
事实上，《燃烧的远征》中确实有“硬化氪金”系列的装备，其中甚至还有“硬化氪金护目镜”[2]，可能为“硬化氪金狗眼”的灵感来源。出于某种恶趣味，178魔兽世界数据库中曾记录了游戏中并不存在的物品“硬化氪金狗眼”[3]。
充值
氪金作为表示游戏充值的网络用语，原为日语课金（課金／かきん）。该词源自汉语词“课税”（收税），指“收取费用”，最早用于电话费、网费等电信费用，后在2000年代引申为“付费”的意思，被用于网络游戏，在2010年代又被用于手机社交游戏。在日本手游尚未设立简中服务器的时代，有些玩日服的中国玩家会直接借用“课金”这个词。
“氪金”一词的发扬光大是在2013年7月，手游《扩散性百万亚瑟王》国服上线之后。在该游戏的国服，想要获得一套好的卡组，需要充值上万人民币。那些大量充值的玩家被称为“土豪”或“氪金党”，该游戏又被戏称为“扩散性百万氪金王”。
| 一段谣传的玩家对话 |
|---|
|
A：这期活动你氪了多少？ |
当时，因为中文输入法词库没有收录“课金”，只收录了先前早有知名度的“氪金”，于是玩家们在网上交流时纷纷用“氪金”代替“课金”。再加上“课金”作为日语词汇本就鲜有人知，“氪金”经过大量游戏玩家的使用和传播，成为了该词在中文互联网上的普遍写法。
用法举例
- 指往游戏里充值的行为。可简称为“氪”。
- 形容游戏以充值作为主要的盈利方式，或游玩时必须依靠充值才能获得较好的游戏体验。
- 氪金游戏（指包含充值机制的游戏）
- 不肝不氪（形容游戏不需要花很多精力去肝，也不需要花钱去氪，就能有很好的游戏体验）
- 氪度（指游戏对充值的依赖程度，相应也有“肝度”的说法）
- 形容游戏内容必须通过充值才可获得。
- 氪金角色/氪金皮肤（指角色、皮肤必须用现实货币购买，无法用免费资源抽取或兑换）
其他作品中的玩梗
 |
《血族》中的氪金，武器进化高级素材，是一种极为稀有的矿石。 |
 |
《牧羊人之心》中的氪金，氪金商店中可用的货币，设定为一种非常硬的矿石。 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
