Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范、使用指南，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组：750427313（入群前请注明萌百ID）
| 本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
スマイルブーケで た～まや～！
游戏内封面
曲名
スマイルブーケで た～まや～！
译名
微笑花束绽放 玉屋!
作词
織田あすか（Elements Garden）
作曲
藤田淳平(Elements Garden)
编曲
藤田淳平(Elements Garden)
BPM
151
收录专辑
《にこにこねくと！》
音轨7
音轨11
简介
《スマイルブーケで た～まや～！》是《BanG Dream!》企划组合Hello, Happy World! 1st 专辑《にこにこねくと！》中的曲目。专辑于2021年7月14日发售。
歌曲试听
- 游戏版
- 完整版
宽屏模式显示视频
歌词
翻译：卖豆腐的豆腐[1]（略有改动）
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
お鼻をくすぐる お祭りのいい匂いに
揉揉鼻子 闻到了祭典的香气
カランコロンと 下駄のリズムにのせて
咔哒咔哒 伴随着木屐的节奏
俳句は5・7・5 感じたまま うたえば
俳句的拍子是5 7 5 听凭感觉 清唱出声
心いっぱい きもちはニコニコ模様♪
心中满溢的情绪 是微笑的模样
またひとつと(ひとつと)
又有一丝（又有一丝）
増えてゆくね 思い出が
回忆 在此刻增加
(キラ☆キラ☆ ぴっかーん！)
（kira Kira 闪闪发光）
ねえ！ねえ！明日はどんな景色が咲くの？
呐 呐 明天会有怎样的景色绽放呢？
(ぜったいステキだよね！)
（绝对会很美吧）
きっとね(飛び跳ねちゃうくらい)
一定（会让人忍不住跳起来）
ボクらがつくるんだもん！
因为那可是我们创造的
イエーイ！と咲いたっ！(それはきれいな)
在欢呼声中绽放（那是如此绚烂）
花火が笑ったぁ！(いろんな形で)
烟花桀然微笑（以无数种姿态）
あふれる思い 1つ残らずに打ち上げて
洋溢的思念 丝毫不剩地升上天空
大きいものと(小さなものとで)
用大大小小的烟花
花束をつくろう(世界一の！)
扎成世界第一美的花束
ボクらならできる！
我们一定能做到
(色褪せないよ いつまでも)
（直到永远也不会褪色）
ミライまで イエーイ！た～まや～！！
直到未来 耶 烟花绚烂不歇
泳ぐ金魚のように あざやか浴衣姿で
仿佛游动的金鱼 穿着明艳动人的浴衣
ピカピカのりんご飴 ひとかじり
咬一口 闪闪发光的苹果糖
ラムネに わたあめ お好み焼き もぐもぐ…
柠檬水 棉花糖 日式煎饼 塞满了嘴巴
お腹いっぱい ひとみはニコニコ色♪
肚子饱饱 眼中带着笑意
つぎつぎへと(つぎつぎ)
接二连三（源源不断地）
生まれてゆく 思い出が
生出新的回忆
(ドキ☆ドキ☆ わっふー！)
（doki doki 哇呼）
ねえ！ねえ！明日はどんな話が咲くの？
呐 呐 明天会有怎样的话题绽放呢？
(ぜったいおもしろいよね！)
（绝对会很有趣吧）
きっとね(期待していてよね)
一定（要好好期待哦）
ボクらがつくるんだもん！
因为那可是我们创造的
イエーイ！と咲いたっ！(それはみごとな)
在欢呼声中绽放（那是如此美妙）
花火が笑ったぁ！(いろんな光で)
烟花桀然微笑（在各种各样的光芒下）
特別だけをギュギュっと集めては 打ち上げて
只将最特别的收藏起来 升上天空
大きいものと(小さなものとで)
用大大小小的烟花
花束をつくろう(宇宙一の！)
扎成宇宙第一美的花束
一緒に見たいんだ
好想和你一起看呐
(つないだ手は はなれない)
（相握的双手 不会松开）
未来まで イエーイ！た～まや～！！
直到未来 耶 烟花绚烂不歇
ねえ！ねえ！明日はどんな音色で咲くの？
呐 呐 明天会有怎样的音色绽放呢？
(ぜったいサイコーだよね！)
（绝对会是最棒的吧）
きっとね(踊り出すくらい)
一定（会让人忍不住起舞）
ボクらがつくるんだもん！
因为那可是我们创造的
イエーイ！と咲いたっ！(それはきれいな)
在欢呼声中绽放（那是如此美好）
花火が笑ったぁ！(いろんな形で)
烟花桀然微笑（以无数种形态）
あふれる思い 1つ残らずに打ち上げて
洋溢的思念 丝毫不剩地升上天空
大きいものと(小さなものとで)
用大大小小的烟花
花束をつくろう(世界一の！)
扎成世界第一美的花束
ボクらならできる！
我们一定能做到
(色褪せないよ いつまでも)
（直到永远也不会褪色）
未来まで イエーイ！た～まや～！！
直到未来 耶 烟花绚烂不歇
| BanG Dream! 少女乐团派对！ | |||||
| ID | 212 | 长度 | 01:53 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解锁条件 | 乐曲礼物领取 | ||||
| 难度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 8 | 13 | 17 | 24 | ||
| 153 | 179 | 422 | 619 | ||
| 点击查看详细谱面 | |||||
| 发布情况 | 日服 | 繁中服 | 韩服 | 国际服 | 简中服 |
| 已追加 | 已追加 | 已追加 | 已追加 | 已追加 | |
第八十八期活动《仲夏夜、荡起涟漪的诗与花》追加曲目。
EXPERT难度
虽然是个24级，但穿插了较多的16分小交互，也带来了一定的个人差。某AG24：跟我比简单？
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
