 | 本条目介绍的是刀剑乱舞3D 企划PURECOOL 刀剑男士中的歌曲。关于Precious的其他含义，请见“Precious”。 |
|---|
❀萌娘百科事典刀剣乱舞特集へようこそ！
萌百刀剑乱舞专题正在建设中，各位有爱的审神者们欢迎参与编辑！请新人编辑注意阅读刀剑乱舞百科编辑指南！
游戏数据或信息的著作权属于EXNOA LLC和NITRO PLUS，仅以介绍为目的引用。
禁止添加官方未公开的游戏数据或信息。
游戏数据或信息的著作权属于EXNOA LLC和NITRO PLUS，仅以介绍为目的引用。
禁止添加官方未公开的游戏数据或信息。
[ 显示全部 ]
【重要公告】
- “日服开启审神者回归登录奖励活动（3月28日-5月13日），活动期间，回归审神者登录游戏可获得各种奖励。
- 开启“沉睡在地下的千两箱（大阪城挖地）”活动（2025年4月8日-4月30日），活动地图粟田口派掉落概率up；
击败10、20、30、40和50层boss点有机会掉落博多、后藤、信浓、包丁和毛利；51-89层的Boss点中有机会白山吉光；90~99层的Boss点小概率掉落鬼丸国纲(其中95层与99层Boss点几率更高)；将博多编入队伍可获得额外小判。 - 本次活动，厚、后藤、信浓、前田、秋田可获得2倍经验值。
- 伴随活动，鬼丸国纲·极实装“挖地”新语音，编入部队参加活动便可以听到新语音（多位刀剑男士同时编入时则随机触发语音）。
- 日服开启新刀剑男士面影限锻活动（2025年4月22日-5月7日），官方公式为All700。
- 日服开启“内番+1”活动 ，活动期间（4月22日-4月30日）内番某项必定+1。
- 日服开启“经验值道具活动”，活动期间（4月22日-4月30日）使用根兵糖将获得1.5倍经验。
- 日服开启“散步应援”活动 ，活动期间（4月22日-5月20日）每日近侍糖+1。
- 日服开启“登录送景趣”活动，活动期间（4月18日-5月2日）登录五次游戏即可获得：
冷却材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉钢1000（第四天）和“二十四节气 谷雨·桐”景趣（第五天）（已拥有该景趣的婶前四天获得各资源1500，第五天获得小判*2100、帮助符2枚和依赖符2枚）
【过往公告】（点击展开）
【游戏更新预告】
| 时间表 |
|---|
|
|
| Precious | |||||
 海报 | |||||
| 作词 | 网本ナオノブ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | 网本ナオノブ | ||||
| 编曲 | 网本ナオノブ | ||||
| 演唱 | 五月雨江（CV：狩野翔） 村云江（CV：江口拓也） | ||||
| “ | 伝えたいことは「君が好きだよ」 | ” |
《Precious》是刀剑乱舞3D 企划PURECOOL 刀剑男士中的歌曲。
简介
《Precious》是刀剑乱舞3D 企划PURECOOL 刀剑男士中的歌曲。由五月雨、村云合唱。
试听
歌曲
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
甘くて溶けるような
甜蜜到几乎融化的眼眸
瞳からただ目をそらせなくて
让我根本无法移开视线
言葉にできない ほど強く
强烈到无法用言语表达
伝えたいことは「君が好きだよ」
唯一想说的是「我喜欢你」
雲がうつろうように 君に寄り添えたなら
若能如流云般 轻轻依偎在你身旁
雨上がりの空へと 鮮やかに映し出す
雨后的天空会 绚烂映出我们的模样
素直になれないほど 君を遠くに感じるから
正因无法坦诚 才觉得你如此遥远
誰にもゆずれないんだ かけがえない笑顔
绝不将这份笑容让予他人 那是无可替代的宝藏
甘くで溶けるような 瞳から
甜蜜到几乎融化的眼眸
ただ目をそらせなくて。
让我根本无法移开视线
大切なこの時が 永遠に続いたなら
若这珍贵时光能永远延续
揺れる君の香り 愛しくて
摇曳的你的香气 令人怜爱
もう隠し切れなくて
再也无法隐藏心意
言葉にできないほど強く
强烈到无法用言语表达
伝えたいことは「君が好きだよ」
唯一想说的是「我喜欢你」
胸の鼓動 高鳴る 愛おしい微笑みや
胸中悸动不已 珍贵的微笑
無邪気なそぷりはきっと 僕を試してるんだね
和天真无邪的举止 一定都是在考验我吧
この星に生まれついて、二人巡り会えた奇跡
诞生于这颗星球 两人相遇的奇迹
通じ合う想い全て 忘れたくないよ
所有相通的心意 我永远不愿忘记
恋に恋焦がれて 愛を知って
为爱而痴迷 懂得了爱情
君の虜になって
甘愿成为你的俘虏
目が合えばそれだけで 心奪われるみたい
仅仅目光相交 就仿佛被夺走心魄
素直に伝えたい届けたい
想要坦诚传达 想要让你知晓
触れた手の温もりが
相触之手的温暖
感じる運命に煌めいて
在命运的感知中熠熠生辉
また君を強く抱きしめたい
好想再次将你紧紧拥抱
離れたくないよずっと
永远都不愿分离
そんなこと言えるわけもなく
虽然无法轻易说出口
僕にとって君はSweetなOnly One
但对我而言你就是Sweet的Only One
見上げた夜空にShining One Star
仰望夜空中Shining One Star
永遠を願うよ
许愿永恒不变
いっだって どんな時も
无论何时 每分每秒
君への愛で溢れて
都盈满对你的爱意
この先もそうずっと 君を照らし続けたい
从今往后也永远 想要继续照耀着你
甘くて溶けるような 瞳から
甜蜜到几乎融化的眼眸
ただ目をそらせなくて
让我根本无法移开视线
言葉にできないほど強く
强烈到无法用言语表达
伝えたいことは「君が好きだよ」
唯一想说的是「我喜欢你」
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
