| |
| 基本资料 | |
| 本名 | ガイラルディア |
|---|---|
| 别号 | 天人菊、虎皮菊、特攻花 |
| 发色 | 金发 |
| 瞳色 | 蓝瞳 |
| 稀有度 | ★★★★★ |
| 属性 | 打 |
| 喜好 | 蛋糕 |
| 品种 | 菊科 |
| 所属国 | バナナオーシャン （香蕉海洋） |
| 花语 | 協力、団結、明るい人柄 （协力、团结、明快的性格） |
| 人设 | 今ゾン[1] |
| 萌点 | |
| 亲属或相关人 | |
| 好友：堆心菊 同期登场：旱金莲、同瓣草 | |
| 相关图片 | |
天人菊[2]（日语：ガイラルディア；英语：Gaillardia）是网页RPG游戏《美少女花骑士》（FLOWER KNIGHT GIRL）及其衍生作品的登场角色。
简介
| 原文简介 |
|---|
|
ガイラルディアだよ。 花言葉は「協力」「明るい人柄」。 暗いよりは明るいほうがいいでしょ！ 泣いてる人とかは放っておけなくて、どうしても笑顔にさせてあげたくなっちゃうんだよね。 団長もさ、元気づけて欲しかったら言ってよ！ |
我是天人菊哟。
花语是「协力」、「明快的性格」。
明快总是要比阴暗好吧！
不能放着哭泣的人不管，无论怎样都想要让他露出笑容呐。
团长也是，想要精神起来的话就跟我说哦！
数据
| 进化别 | HP （上限*） |
HP （满好感度加成） |
HP合计值 （上限*） |
攻击 （上限*） |
攻击 （满好感度加成） |
攻击合计值 （上限*） |
防御 （上限*） |
防御 （满好感度加成） |
防御合计值 （上限*） |
移动力 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 进化前 | 1300(5200) | +1320 | 2620(6520) | 620(2300) | +600 | 1320(2900) | 350(920) | +300 | 650(1220) | 560 |
| 进化后 | 4000(9000) | +2640 | 6640(11640) | 1800(3800) | +1200 | 3000(5000) | 750(1650) | +600 | 1350(2250) | 560 |
| 好感度．咲 | － | +4152 | 13152 | － | +1848 | 5648 | － | +888 | 2538 | 560 |
| 开花 | 6300(10300) | +2640 | 8940(12940) | 2200(4100) | +1200 | 3400(5300) | 950(2050) | +600 | 1550(2650) | 560 |
| 开花．咲 | － | +4320 | 14620 | － | +1894 | 5984 | － | +936 | 2986 | 560 |
- 进化前等级上限为60级，进化后等级上限为70级，开花后等级上限为80级。
| 专用装备（Lv.1 → Lv.50） | |||
|---|---|---|---|
| 明るい人柄の耳飾り （明快性格的耳饰） |
攻击力 | 防御力 | |
| +245 → +441 | +28 → +77 | ||
| 装备进化 | |||
| 明るい人柄の片手斧 （明快性格的单手斧） |
攻击力 | 防御力 | |
| +368 → +613 | +42 → +189 | ||
| 战斗中，和自身同属性的队员攻击力与防御力提升2% | |||
| 2017年 |
|---|
|
技能&能力
| 战斗技能 | |||
|---|---|---|---|
（沙罗曼达嘉年华） |
发动概率：20%(Lv.1) → 30%(Lv.5) | ||
| 技能效果 | 给予1个敌人2.1倍的伤害 | ||
| 战斗技能动画 | 
| ||
| 能力 | |||
| 能力 | 战斗中，含自身2人的攻击力提升15% | ||
| 进化后能力 | 小队的移动力增加50 | ||
| 开花后能力 | |||
| 战斗中，含自身2人的攻击力提升15% | |||
| 小队的移动力增加50 | |||
| 有80%的机率在受到攻击时以2倍防御力转换为攻击力反击， 发动防御时会触发超反击 ※超反击伤害为正常反击的2倍 | |||
小捏他
特攻花
天人菊有一个很特别的别名－－特攻花。
过去鹿儿岛的陆军特攻队中继基地喜界岛，在特攻队员即将进行必死的任务前，会被赠与一束野花，并在起飞前将这束花留在跑道上，野花的花瓣与种子便随风飘散。
战后，每年在喜界机场的跑道旁都会绽放著天人菊，岛上的人们便称这花为「特攻花」。
台词
| 原文语音 | |
|---|---|
| 场景 | 内容 ▼ 以下非中文内容请求翻译支援！
|
| 初登场 | ほいきた！私はガイラルディア、よろしく！ |
| 战斗开始① | じゃんじゃん行くよー！ |
| 汎用(喜) | お～！いーじゃんいーじゃん！ |
| 战斗开始② | やったろーじゃん！ |
| 攻击① | おりゃっ！ |
| 攻击② | とりゃ～っ！ |
| 汎用(哀) | やばぁ、泣きそうなんですけど…。 |
| 战斗技能① | やっちゃうしぃ！ |
| 战斗技能② | かますよ～っ！ |
| 战斗技能③(开花) | マジで決める！ |
| 战斗技能④(开花) | 終わりにするよ！ |
| 汎用(怒) | マジむかつくんですけど。 |
| 受伤 | あいった～っ！ |
| 受伤(致命伤) | くひぃ～っ！ |
| 无法战斗 | もぉ～だめ、動けない。 |
| 汎用(乐) | あっはは！ちょーいーじゃーん！ |
| 战斗胜利①通常 | みんながんばってるね～。 |
| 战斗胜利②险胜 | あっぶなぁ、ひやひやしちゃったぁ。 |
| 登入时① | お帰り団長、私の応援が必要になったらいつでも言ってね。 |
| 战斗胜利③快胜 | いーじゃんいーじゃん！ |
| 未能打倒敌人① | うげぇ～面倒なやつ…。 |
| 未能打倒敌人② | うそぉ！死んでないし！ |
| 登入时② | 団長が来る予感バリバリしてたよぉ～！ |
| 打倒敌人时① | どうよ！これぞ私の力ぁ！ |
| 打倒敌人时② | 見たぁ今の！私強くない？ |
| 登入时③ | 団長、待ってたよ。早く行こ行こ！ |
| 发现关卡 | 来ちゃったね、ステージ。こりゃ行くっきゃないっしょ！ |
| 宝箱 | おりょ？誰か発見！ |
| 会话① (好感度0～29%) | 私って、誰かを応援するのがすっごい好きなんだよね。 |
| 选为队员① | よぉ～～し！応援も戦闘も任せて！ |
| 选为队员② | ばっちしお役に立ってあげようじゃないかぁ～～！ |
| 装备变更 | こんな感じでいい？ |
| 会话② (好感度30～74%) | すっっごいチャラい女だと思われててさぁ、なんか男子がやたら馴れ馴れしくて嫌だ、って言うのもあって、 |
| 升级 | レベルア～～～ップ！ |
| 进化 | ここまで来れたのは、団長の応援があってこそ、って感じ。 |
| 开花 | 団長がくれた笑顔が私をここに連れてきてくれた。 |
| 可进行1日1回免费扭蛋 | さぁ～て、どんな娘がくるのかなぁ～。 |
| 主页（泛用）① | なんかやたらチャラく見られるのはなんでなんだろー？ |
| 会话③ (好感度75～100%) | 暗いより明るい方が、沈んでるより上がってる方が良いでしょ？私が皆を応援してるのは、そう思うから！ |
| 主页（泛用）② | ヘレニウムの手料理ってめ～っちゃ美味しいんだよ～！ |
| 体力回复至全满 | スタミナ全快してるじゃ～ん！いっちょかましに行こうよっ！ |
| 主页（泛用）③ | ヘレニウム、泣いてないかなぁ…。 |
| 主页放置 | うーわ、放置プレイじゃ～ん。だんちょ～構え～、地味に寂しいぞ～。 |
| 赠与礼物① | 私にプレゼント？へへ、ありがとー、貰っておくね！ |
| 赠与礼物② | え！？私に！？うっそ、ガチで嬉しいんですけど！団長ありがとぉ、ガチで愛してるー！ |
| 移动开始时① | 皆頑張って～！ |
| 移动开始时② | こっち行ってみよっか？ |
| 登入奖励 | 団長！えへへ、これあげるよ！頑張ってね！ |
| 主页（泛用）④(开花) | よぉーし！今日も笑顔でいくよ！周りを笑顔にするためには、まず自分から！ |
| 主页（泛用）⑤(开花) | ヘレニウムのためにも、もっと強くなんないとね！ |
| 主页（泛用）⑥(开花) | 団長！命令はまだ～？こんなにやる気満々な女の子を放っておくと、後で後悔するよ～！ |
| 会话④ | どれだけ強くなって色んな事を経験しても、私の根っこの部分は変わらないよ！ |
| 会话⑤ | 笑顔って、みんなの元気の素だと思うんだけど…… |
| 会话⑥ | いつかさ～、害虫がいなくなったら、私達ってどうなるのかな？別々になるのか…… |
注释
- ↑ https://twitter.com/now_zone/status/857658382185938945
- ↑ 天人菊原型为被子植物门 双子叶植物纲 菊目 菊科 天人菊属草本植物 天人菊（Gaillardia pulchella）
- ↑ 美服翻译：Tomahawk Juggler