❀萌娘百科事典刀剣乱舞特集へようこそ！
萌百刀剑乱舞专题正在建设中，各位有爱的审神者们欢迎参与编辑！请新人编辑注意阅读刀剑乱舞百科编辑指南！
游戏数据或信息的著作权属于EXNOA LLC和NITRO PLUS，仅以介绍为目的引用。
禁止添加官方未公开的游戏数据或信息。
游戏数据或信息的著作权属于EXNOA LLC和NITRO PLUS，仅以介绍为目的引用。
禁止添加官方未公开的游戏数据或信息。
[ 显示全部 ]
【重要公告】
- “日服开启审神者回归登录奖励活动（3月28日-5月13日），活动期间，回归审神者登录游戏可获得各种奖励。
- 开启“沉睡在地下的千两箱（大阪城挖地）”活动（2025年4月8日-4月30日），活动地图粟田口派掉落概率up；
击败10、20、30、40和50层boss点有机会掉落博多、后藤、信浓、包丁和毛利；51-89层的Boss点中有机会白山吉光；90~99层的Boss点小概率掉落鬼丸国纲(其中95层与99层Boss点几率更高)；将博多编入队伍可获得额外小判。 - 本次活动，厚、后藤、信浓、前田、秋田可获得2倍经验值。
- 伴随活动，鬼丸国纲·极实装“挖地”新语音，编入部队参加活动便可以听到新语音（多位刀剑男士同时编入时则随机触发语音）。
- 日服开启新刀剑男士面影限锻活动（2025年4月22日-5月7日），官方公式为All700。
- 日服开启“内番+1”活动 ，活动期间（4月22日-4月30日）内番某项必定+1。
- 日服开启“经验值道具活动”，活动期间（4月22日-4月30日）使用根兵糖将获得1.5倍经验。
- 日服开启“散步应援”活动 ，活动期间（4月22日-5月20日）每日近侍糖+1。
- 日服开启“登录送景趣”活动，活动期间（4月18日-5月2日）登录五次游戏即可获得：
冷却材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉钢1000（第四天）和“二十四节气 谷雨·桐”景趣（第五天）（已拥有该景趣的婶前四天获得各资源1500，第五天获得小判*2100、帮助符2枚和依赖符2枚）
【过往公告】（点击展开）
【游戏更新预告】
| 时间表 |
|---|
|
|
| “ | 心を結んで もう離れないよう | ” |
| 祈り | |
 专辑封面 | |
| 曲名 | 祈り |
| 收录专辑 | ミュージカル『刀剣乱舞』～結びの響、始まりの音〜 |
| 作词 | 角野寿和 |
| 作曲 | 角野寿和 Shinji Moroi |
| 编曲 | Shinji Moroi |
| 歌手 | 终之声，始之音： 大和守安定（鸟越裕贵) 和泉守兼定（有泽樟太郎) 陆奥守吉行（田村心） 堀川国广（阪本奖悟) 长曾祢虎彻（伊万里有) 巴形薙刀（丘山晴己) |
 Category:刀剑乱舞音乐剧歌曲
| |
《祈り》是刀剑乱舞音乐剧第五部《結びの響、始まりの音》的二部Live日替曲。专辑于2018年11月14日发售。
简介
《祈り》是刀剑乱舞音乐剧第五部《結びの響、始まりの音》的二部Live日替曲。由五队全员演唱。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
翻译：[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
合唱 大和守安定 和泉守兼定 堀川国广 长曾祢虎彻 陆奥守吉行 巴形薙刀
見上げた夜空 恋のしらべは
仰望夜空 恋之旋律
月明かりのよう おぼろげで はかなく
如朦胧月光般 虚幻而缥缈
滲んだ吐息 闇に消えてく
模糊的叹息 消散于黑暗中
会えない時間が 二人を育む
无法相见的时光 孕育着我俩
覚えているかい? あきれるくらい
你可还记得？ 那相拥的当日
抱き合った あの日のことを
那份悸动 甚至令人讶异
嘘じゃないよ 君に告げた 永遠の誓い
并非谎言哦 我曾向你许下 永恒的誓言
心に寄り添う 一番近くで
贴近心灵 于最近之处
愛しい想い 祈りをこめて
怀揣挚爱思念 深深祈愿
離れた君に届くように
愿能传予 远方的你
誰より君に 大切な君に
甚于任何人 予珍贵的你
捧げる想いは 世界で1つの
献上的心意 是世间独一无二
まばゆい宝さ 「愛してる」
璀璨的珍宝 「我爱你」
なにをしてるの? この瞬間に
此刻在做些什么？ 你是否也正凝望
君も見てるかな 今宵の月夜を
今宵的月色？
それぞれの道 歩きはじめて
踏上各自的旅途后
究竟流逝了多少季节？
どれくらい季節は過ぎた?
場所を越えて 時を超えて ただ会いたい
跨越场所 穿越时空 只想见你
心を結んで もう離れないよう
紧系心灵 愿不再分离
满溢的思念 彼此交融
あふれる想い 重なり合って
愿二人合而为一
二人が1つになるように
誰より君を 大切な君を
甚于任何人 将珍贵的你
優しく包んで 夜空に叫ぶよ
温柔包裹 向夜空呼喊
世界で一番 「愛してる」と
「你是世上最爱」 我如此宣告
君の涙に約束をした
曾对你的泪水承诺
「もっと強くなる」と
「我会变得更强」
そして いつか巡り会うとき
然后 等待某日重逢来临
その日を待ちわびて、、、
殷切期盼那天的到来…
愛しい想い 祈りをこめて
怀揣挚爱思念 深深祈愿
離れた君に届くように
愿能传予 远方的你
大切な君に 今日も誓うんだ
向珍贵的你 今日亦再立誓
どんなに離れて 時間が過ぎても
无论相隔多远 时光如何流转
世界で一番 「愛してる」
你永远是世上 我最爱的人
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
