舞台に恋して
CD封面
译名
Falling for the Stage
爱上舞台
恋上舞台
爱上舞台
恋上舞台
作词
作曲
森田友梨
编曲
森田友梨
演唱
时长
3：36
收录唱片
《恋上舞台》（舞台に恋して）是主机游戏《少女☆歌剧 Revue Starlight 舞台奏像剧 遥远的El Dorado》的OP主题歌单曲碟中收录的C/W曲，由Starlight九九组演唱。
简介
《恋上舞台》收录于《Star Darling》，该单曲于2023年6月26日发售。本曲也是森田友梨第一次为少女歌剧企划供曲。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
爱城华恋 神乐光 天堂真矢 星见纯那 露崎真昼 大场奈奈 西条克洛迪娜 石动双叶 花柳香子
やけに響くね 足音
脚步声特别响亮
思わず刻んだリズムにride on
让我不由自主地踏上节奏 融入其中
こうして突然始まってしまう
就这样突然开始了
ストーリーの途中から
从故事的正中间
熱く ライトよ そっと照らせ
炽热的灯光 轻轻地照亮
この世にたった一人
好像将世上独一无二的我
私を浮かび上がらせるように
衬托得如此闪耀
ねえ 聞かせてmusic 思い切りdancing
喂 让我听到音乐 尽情地跳舞
Showtime! Showtime!!! Showtime!!!!!!!!!
Showtime! Showtime!!! Showtime!!!!!!!!!
What makes life so magical?
是什么让人生如此充满魔力？
Life is like a musical
人生宛如一出音乐剧
もっと舞台に恋して
更加迷恋舞台吧
What makes life so magical?
是什么让人生如此充满魔力？
Life is like a musical
人生宛如一出音乐剧
もっと私の近くに来て
再靠我近一点吧
Only you make me happy
只有你能让我快乐
Only you make me cry
只有你能让我哭泣
公園 バス停 ファーストフード
公园 公交站 快餐店
一人でも もちろん何人でも
无论是自己还是好几个人都行
ステージへの境目はグラデーション
通往舞台的界线是渐变的
夕焼けみたいにね
就像夕阳那样呢
だって 私今生きてる
我的生命如此鲜活
そう感じられるのは
让我产生如此感受的
緊張感の中でだから
是紧张环绕着我
ねえ 照らしてスポットライト 見つけて I'm here!
嘿 聚光灯请照亮我吧 来找到我 我就在这里！
Showtime! Showtime!!! Showtime!!!!!!!!!
Showtime! Showtime!!! Showtime!!!!!!!!!
What makes life so magical?
是什么让人生如此充满魔力？
Life is like a musical
人生宛如一出音乐剧
また舞台に恋して
再次爱上舞台吧
What makes life so magical?
是什么让人生如此充满魔力？
Life is like a musical
人生宛如一出音乐剧
何度も私に会いに来てね
无论多少次都来见我吧
You make me happy
你让我开心
You make me cry
你让我哭泣
You make me happy
你让我开心
What makes life so magical?
是什么让人生如此充满魔力？
Life is like a musical
人生宛如一出音乐剧
もっと舞台に恋して
更加迷恋舞台吧
What makes life so magical?
是什么让人生如此充满魔力？
Life is like a musical
人生宛如一出音乐剧
もっと私の近くへ
再靠我近一点吧
What makes life so magical?
是什么让人生如此充满魔力？
Life is like a musical
人生宛如一出音乐剧
La pa pa pa pa pa la pa pa pa pa
La pa pa pa pa pa la pa pa pa pa
What makes life so magical?
是什么让人生如此充满魔力？
Life is like a musical
人生宛如一出音乐剧
何度も私に会いに ah
无论多少次都来见我 ah
今日も私に会いに来てね
今天也要来见我呀
翻译：圣翔音乐学院放送科
收录CD
| Star Darling | ||
单曲封面 | ||
| 原名 | Star Darling | |
| 发行 | 波丽佳音 | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2024-06-26 | |
| 商品编号 | PCCG-02367 | |
| 系列 | 少女☆歌剧 Revue Starlight | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
| Starlight九九组单曲年表 | ||
|---|---|---|
| 前一作 | 本作 | 后一作 |
| 舞台4th 綺羅星ディスタンス (2023年) |
主机游戏OP Star Darling (2024年) |
无 |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1 | Star Darling | 4:35 | |||||||
| 2 | 舞台に恋して | 3:36 | |||||||
| 3 | Star Darling（short Size） | 2:01 | |||||||
| 4 | Star Darling（Instrumental） | 4:35 | |||||||
| 5 | 舞台に恋して（Instrumental） | 3:36 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
