欢迎来到欧利蒂丝庄园![ 显示全部 ]
危鲁弗的日暮是游戏《第五人格》的人物弓箭手的角色歌。
简介
天际捎来启航的嗡鸣,伯伦希尔睁开眼,家族的船队载着她的目光乘风而去,破浪高歌:敬畏之盔,我辈于人前穿着,使我族宝藏稳妥;冰海广阔,我辈志不可夺,无人可比我族胆魄……尽管航线的终点通往那场赤色黄昏,尽管危鲁弗的时代早已落幕,但危鲁弗们克服时代的意志与追求自我的精神不会告终,瓦尔哈拉的宴席本身便是永恒的。
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
Within the crimson skies,
在深红天空之下,
Carved our names in waves with fire.
我们用烈火在波浪中刻下名字。
In defense of my own treasure,
为守护我的珍宝,
I stood till the end.
我战斗到了最后一刻。
Through the storm, we feared no tide,
风暴之间,我们无惧潮汐狂澜,
Amongst all, I alone was strong.
万众之中,唯我独强。
I thought, no power struck us down.
我曾以为,无人能撼吾族霸业,
All we built was lost to time.
但成就终被时光湮没。
Oh, fading stars, the Helm of Awe still guided my hand
哦,逐渐黯淡的星辰,威赫之盔依然指引我手。
I heard their voices, once locked behind the death’ s door.
我听见他们的声音,如今已被锁在死亡之门后。
I once wore the sacred sign of the sons of men.
我曾佩戴那神圣的印记,在凡人之中彰显荣耀,
Thenit whispered low, where only ghosts had tread.
如今只余低语回荡,幽灵独行之地才得以听闻。
I thought to myself, our time would last forevermore.
我曾自想,我们的时代将会永恒不息,
But tides of change, broke shields and shattered bone.
但变革如潮,摧毁了盾牌,碎裂了骨骼。
Valhalla’ s feast, where warriors sit with all pride.
瓦哈拉的盛宴,勇士骄傲地与诸神同席,
Deep in my heart, their legacy will forever stand.
而在我心中,他们的遗志将永世长存。
歌曲
 |
---|
|  | | | 场景地图 | | | 职业联赛 | | | 相关音声 | | | 衍生作品 | | | 平行篇 | | | 游戏梗 | | | 其他 | |
|
注释