Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范、使用指南，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组：750427313（入群前请注明萌百ID）
| 本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
With〜きみとわたしたちの物語〜
歌曲配信封面/游戏内封面
曲名
With〜きみとわたしたちの物語〜
作词
織田あすか(Elements Garden)
作曲
都丸椋太(Elements Garden)
编曲
都丸椋太(Elements Garden)
BPM
147→187
收录专辑
音轨3
音轨4
「With〜きみとわたしたちの物語〜」是企划《BanG Dream!》旗下组合Pastel*Palettes演唱的歌曲。为游戏第267期活动『梦在前方，结彩当下』的主题曲。完整版于2024年12月1日先行配信。
歌曲
- 完整版
- MV
宽屏模式显示视频
- LIVE
在2025年2月24日举办的专场活动Pastel＊Palettes Special Event「Together!!」上，Pastel*Palettes全员演唱了本曲。
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
歌词
翻译来自官方B站MV中文字幕。
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ずっとね… 物語は続くよ
直到永远… 故事会一直持续
どんなときだって いつも笑顔で
无论何时 都保持一如既往的笑容
歩いてきたんだ 一歩ずつ大切に
一路走来 珍视每一步
こんなにも近くにあったんだね
原来就在我们身边
きみの声援が きみの眼差しが
你的声援 你的眼神
すべての答えだったんだ
原来就是一切的答案
涙を拭い合いながら
互相擦拭眼泪
(La la la)
(La la la)
喜びを何倍にもして
把喜悦放大几倍
紡がれた 物語 きみと一緒に
谱写的故事 与你一起
わたしたちは「アイドル」を進む!
我们作为「偶像」走向未来！
Together!!
Together!!
絶対にあきらめない めげない
绝对不会放弃 也不会气馁
夢に一途にまっすぐにいるよっ!
一心一意坦率直面梦想！
ありがとう 贈り合う大好きを
谢谢你 送给彼此的「最喜欢」
何度だって奇跡は訪れるんだ
奇迹无论多少次都会到来
あの日 受け取った想いが
那一天 接受的心意
今日も背中を押す
今天也鼓励着我前行
With you
With you
また笑っちゃった!
又笑起来了！
うれしくなっちゃった!
感觉好开心！
増えてゆくページを ワクワク眺め
兴奋不已地看着 逐渐增加的书页
色とりどりで 書き込んだハート
用五彩缤纷 书写下真心
咲き誇る音色たち
骄傲绽放的音色
後悔しないための言葉
为了不后悔
(La la la)
(La la la)
あふれるくらい詰め込んで
将话语填满到快要溢出来
届けるよ あたたかな
传递到 温暖的
きみとのステージへ
与你一起的舞台
わたしたちは
我们
「アイドル」なんですっ!
就是「偶像」！
Together!!
Together!!
手渡し 受け取り合う幸せ
亲手传递 接受来自彼此的幸福
未来は光り華やいでゆく
未来散发出耀眼的光芒
ありがとう 贈り合う大好きを
谢谢你 送给彼此的「最喜欢」
できることは全部やり遂げるんだ
能做到的事情要全部完成
惜しみなく眩しく
不留遗憾 耀眼夺目
Together!!
Together!!
絶対にあきらめない めげない
绝对不会放弃 也不会气馁
夢に一途にまっすぐにいるよっ!
一心一意坦率直面梦想！
ありがとう 贈り合う大好きを
谢谢你 送给彼此的「最喜欢」
何度だって奇跡は訪れるんだ
奇迹无论多少次都会到来
あの日 受け取った想いが
那一天 接受的心意
今日も背中を押す
今天也鼓励着我前行
With you
With you
谱面
| BanG Dream! 少女乐团派对！ | |||||
| ID | 621 | 长度 | 1:50 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解锁条件 | 乐曲礼物领取 | ||||
| 难度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 7 | 15 | 19 | 25 | ||
| 116 | 273 | 419 | 572 | ||
| 点击查看详细谱面 | |||||
| 发布情况 | 日服 | 繁中服 | 韩服 | 国际服 | 简中服 |
| 已追加 | 已追加 | 已关服 | 未追加 | 已追加 | |
EXPERT难度
（待补充）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
