Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范、使用指南,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组:750427313(入群前请注明萌百ID)
| 本条目中所使用的数据或歌词,其著作权属于Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作权人,仅以介绍为目的引用。 |
るんっ♪てぃてぃー!

游戏内封面
译名
噜♪好棒!
Boppin'♪ Identity!
作词
織田あすか(Elements Garden)
「るんっ♪てぃてぃー!」是企划《BanG Dream!》旗下组合Pastel*Palettes演唱的歌曲。为游戏第一百四十六期活动『さくら色ストロール』(樱色的散步小径)的主题曲。
歌曲试听
歌词
翻译:面向局外的边缘人[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
丸山彩 冰川日菜 白鹭千圣 大和麻弥 若宫伊芙 合唱
この世界中どこを見ても わたしはわたしだけ
在这个世界中不管怎样看 我都是独特的自己
その意味を精一杯
竭尽全力地将其中的意义
証明してゆこーっ!o(*`ω´)/
证明出来吧!o(*`ω´)/
「ねえ、どうしたいの?」
「嘿、有什么想要做的事情么?」
I do I do どうすべきかより 大事なこと
有的 有啊 但比起该怎么做 更为重要的是
Idolでどんどん 築いてこう
作为偶像不断地创造出
かけがえのないもの この先で待ってる
无可替代的事物就在今后等着我们啊
与えられた ●じゃなくて
若是别人所给予的答案便不一定正确
サイコーに! 素晴らしい ◎をつくろう!!
最棒 最精彩的答案吧!!
るんっ♪とアイデンティティーと踊れば
噜♪若是与自己的Identity一同起舞
るんっ♪とオンリーワンがキラりん☆
噜♪就会绽放出独一无二的光彩☆
自由自在に 自己紹介っ♪
自由自在地 做自我介绍吧♪
わたしたちの揺るがないカタチがある限り
只要我们有着绝不动摇的形象
△も□も 飛び込んでゆけるの!
无论怀着怎样的选择与准备就都能够勇敢地去奔赴!
「今日もありがとう」
[今天也多谢了呢」
I do I do 誰かのためより まず自分を
是的 是啊 比起为了谁而努力 首先要让自己
楽しむこと! そうすれば
开心!这样的话
自然とつながる きみたちのるんっ♪へと
自然会与你们的噜♪连接在一起
選択肢が ひとつだけじゃ
并不是只有唯一的选择啊
つまらないっ! そうでしょ?
这样的话也太无趣了! 不是么?
エンリョせず 詰め込もう 好きなもの全部!
不要顾虑 把喜欢的事物全部灌输吧!
るんっ♪とアイデンティティーと叶えよう
噜♪若是与自己的Identity实现梦想
るんっ♪とオンリーワンなキラりん☆
噜♪就会绽放出独一无二的光彩☆
縦横無尽に 遊ぶように
就像是在无拘无束地玩耍
わたしたちの揺るがないカタチがある限り
只要我们有着绝不动摇的形象
恐れずワクワク! 無敵でいられる♪
就能无所畏惧的欢欣雀跃 所向无敌♪
強いまま 変わらずに 輝いてく
就会强烈地 不变地 闪耀下去
るんっ♪とアイデンティティーと踊れば
噜♪若是与自己的Identity一同起舞
るんっ♪とオンリーワンがキラりん☆
噜♪就会绽放出独一无二的光彩☆
自由自在に 自己紹介っ♪
自由自在地 做自我介绍吧♪
わたしたちの揺るがないカタチがある限り
只要我们有着绝不动摇的形象
△も□も 飛び込んでゆけるの!
无论怀着怎样的选择与准备就都能够勇敢地去奔赴!
谱面
| BanG Dream! 少女乐团派对!
|
| ID
|
324
|
长度
|
01:43
|
| 解锁条件
|
乐曲礼物领取
|
| 难度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
| 9 |
14 |
18 |
25
|
| 164 |
276 |
438 |
618
|
| 点击查看详细谱面
|
| 发布情况
|
日服
|
繁中服
|
韩服
|
国际服
|
简中服
|
| 已追加
|
已追加
|
已追加
|
已追加
|
已追加
|
EXPERT难度
中规中矩的25级谱面,各方面都设计的很均衡没有明显难点。需要注意的是在1分钟左右当歌词唱到「丸を作ろう」时,谱面出现了一个地雷玩梗圆形绿条所以歌词里的「丸」指的应该就是单纯的“圆”嘛,不过速度不算快,所以还是比较容易应对的。
注释及外部链接