Never Give Up Lover
作词
真崎エリカ
作曲
矢鴇つかさ（Arte Refact）
编曲
矢鴇つかさ（Arte Refact）
发行
avex pictures
收录专辑
《TVアニメ『ひみつのアイプリ』キャラクターソングミニアルバム VERSE IN SONG 02 》
《Never Give Up Lover》是TAKARA TOMY A.R.T.S和syn Sophia所创作的街机游戏及动画《秘密的偶像公主》的相关歌曲，为登场角色三叶爱莉(CV：德井青空)和四之宫铃铃(CV：和多田美咲）演唱的live歌曲。
单曲发行于2024年8月8日，也收录于专辑CD《TVアニメ『ひみつのアイプリ』キャラクターソングミニアルバム VERSE IN SONG 02 》中。
歌曲
Live ver.
宽屏模式显示视频
Full ver.
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ネバギバラバー 君といれば
Never Give Up Lover 只要和你在一起
とほうもない 運命も（ゴー！ゴー！）
就算是超出常理的命运也（Go！Go！）
ネバギバラバー いつのまにか
Never Give Up Lover 在不知不觉间
始まっちゃうよ！
就要开始啦！
始まっちゃうよ！
就要开始啦！
（さんxご）（＝じゅうご！）（ろくxしち）（＝しじゅうに！）
（三乘五）（得十五！）（六乘七）（四十二！）
（3辺あるのは）（三角形！）（正解！）
（有三条边的是）（三角形！）（正确！）
（さんxご）（＝じゅうご！）（ろくxしち）（＝しじゅうに！）
（三乘五）（得十五！）（六乘七）（四十二！）
（いちキログラムは）（せんグラム！）（正解！）
（一公斤就是）（1000克！）（正确！）
ヘイヘイ ひとり悩んで ヘイヘイ いるよりふたり
嘿嘿 与其独自烦恼 嘿嘿 不如两人一起
いっしょに勝負しようよ いどんでクエスチョン
来一决高下吧 用问答决胜负
ヘイヘイ 頭脳と体 ヘイヘイ 乙女は気合
嘿嘿 动动头脑和身体 嘿嘿 少女干劲满满
どーどー受けて立つって決めたらゴー！
决定好了就接受挑战向前冲！
（あのね）すごすぎるプログラム
（听我说）超厉害的程序
（それでも）分からないときは
（即便如此）也有搞不懂的时候
（そうだ）代わりにね占って
（是啊）这时就用占卜来代替
（せーので）正解ドアを開いてみせよう
（预备好了就）去打开正确答案之门吧
ねぇ ねぇ だから行くよ！！
呐 呐 所以要上了哦！！
ネバギバラバー まっただなか
Never Give Up Lover 就算站在正中央
あきらめない 夢だもん（ゴー！ゴー！）
也绝不认输 毕竟那可是梦想（Go！Go！）
ネバギバラバー なんか自分を
Never Give Up Lover 感觉好像有些
好きになりそう （ラブ！ラブ！ラブ！）
喜欢上自己了（Love！Love！Love！）
ネバギバラバー 君といれば
Never Give Up Lover 只要和你在一起
とほうもない 運命も（ゴー！ゴー！）
就算是超出常理的命运也（Go！Go！）
ネバギバラバー いつのまにか
Never Give Up Lover 在不知不觉间
始まっちゃうよ！
就要开始啦！
始まっちゃうよ！
就要开始啦！
（しxろく）（＝にじゅうし！）（くxは）（＝しちじゅうに！）
（四乘六）（二十四！）（九乘八）（七十二！）
（ゼロの横にある）（小数点！）（正解！）
（零的旁边就是）（小数点！）（正确！）
（しxろく）（＝にじゅうし！）（くxは）（＝しちじゅうに！）
（四乘六）（二十四！）（九乘八）（七十二！）
（いちじかんは）（ろくじゅっぷん！）（正解！）
（一小时就是）（60分钟！）（正确！）
ヘイヘイ 答え迷って ヘイヘイ いるならみんな
嘿嘿 被问题困住 嘿嘿 而犹豫不决的话
いっしょに勝負しようよ いどんでクエスチョン
就来一决高下吧 用问答决胜负
ヘイヘイ どんとかまえて ヘイヘイ 乙女は度胸
嘿嘿 尽管放马过来 嘿嘿 少女胆量十足
だってチャレンジしなきゃもったいないじゃん
毕竟不挑战一下就太浪费啦
（もしも）もう解けないダメだって
（如果）怎么也回答不出来
（隣で）悲鳴きこえたら
（在一旁）听到了哭泣声
（そうだ）私 私 私から
（是啊）就 就 就由我来
（こっそり）特別だけどヒントあげるよ
（悄悄地）给你特别提示哦
ねぇ ねぇ だから行こう！！
呐 呐 所以要出发了哦！！
ネバギバラバー まんまんなか
Never Give Up Lover 一定要拼尽全力
立たなくちゃね ライブだもん（ヒュー！ヒュー！）
站在舞台中央 毕竟那可是Live（咻！咻！）
ネバギバラバー ハートがほら
Never Give Up Lover 你看这颗心
むげんいなりそう （ラブ！ラブ！ラブ！）
快要无限膨胀啦（Love！Love！Love！）
ネバギバラバー 楽しいこと
Never Give Up Lover 朝着能够
見つけられる「公式」へ（ゴー！ゴー！）
寻找到快乐的“公式”前进（Go！Go！）
ネバギバラバー いつのまにか
Never Give Up Lover 在不知不觉间
たどり着いたよ！
就已经抵达啦！
たどり着いたよ！
就已经抵达啦！
「さあ、次の問題にちょうせんや〜！」
「来，去挑战下一个问题吧～！」
「油断は大敵ですよ？」
「粗心大意可是大忌哦？」
「もちろん！もーっと本気見せたるで〜！」
「那当然了！就让你看看我认真起来的样子～！」
「その意気です。まだまだ行ってみましょう〜！」
「就是这个气势。我们继续前进吧～！」
そう間違いは次へのはしご
没错 错误是通往下一步的阶梯
ねぇ ねぇ だから行こう！！
呐 呐 所以出发吧！！
ねぇ ねぇ だから先へ！！
呐 呐 所以向前吧！！
ネバギバラバー まっただなか
Never Give Up Lover 就算站在正中央
あきらめない 夢だもん（ゴー！ゴー！）
也绝不认输 毕竟那可是梦想（Go！Go！）
ネバギバラバー ほら自分を
Never Give Up Lover 看吧我已经
好きになったよ （ラブ！ラブ！ラブ！）
喜欢上自己了哦（Love！Love！Love！）
ネバギバラバー 君といれば
Never Give Up Lover 只要和你在一起
とほうもない 運命も（ゴー！ゴー！）
就算是超出常理的命运也（Go！Go！）
ネバギバラバー いつのまにか
Never Give Up Lover 在不知不觉间
始まっちゃうよ！
就要开始啦！
始まっちゃうよ！
就要开始啦！
始まった...きっと！！
已经开始了...一定是这样！！
（さんxご）（＝じゅうご！）（ろくxしち）（＝しじゅうに！）
（三乘五）（得十五！）（六乘七）（四十二！）
（3辺あるのは）（三角形！）（正解！）
（有三条边的是）（三角形！）（正确！）
（さんxご）（＝じゅうご！）（ろくxしち）（＝しじゅうに！）
（三乘五）（得十五！）（六乘七）（四十二！）
（いちキログラムは）（せんグラム！）（正解！）
（一公斤就是）（1000克！）（正确！）
（しxろく）（＝にじゅうし！）（くxは）（＝しちじゅうに！）
（四乘六）（二十四！）（九乘八）（七十二！）
（ゼロの横にある）（小数点！）（正解！）
（零的旁边就是）（小数点！）（正确！）
（しxろく）（＝にじゅうし！）（くxは）（＝しちじゅうに！）
（四乘六）（二十四！）（九乘八）（七十二！）
（いちじかんは）（ろくじゅっぷん！）（正解！）
（一小时就是）（60分钟！）（正确！）
さあ！夢、解きあかそう！！（いぇい！）
来！把梦想的谜题解开吧！！（Yeah！）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||