Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范、使用指南,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组:750427313(入群前请注明萌百ID)
本条目中所使用的数据或歌词,其著作权属于Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作权人,仅以介绍为目的引用。 |
Ever Sky Blue
编曲
Seonoo Kim(Elements Garden)
简介
《Ever Sky Blue》是企划《BanG Dream!》旗下组合Morfonica的1st专辑《QUINTET》中的曲目,专辑于2023年03月15日发售。
歌曲试听
- 完整版
歌词
翻译:Ztumpie
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
仓田真白 桐谷透子 广町七深 二叶筑紫 八潮瑠唯 合唱
憂いのカーテンを引いて 夜へと沈む
拉着忧伤的帘幕沉向夜色
「変わりたい」と 何度も朝に焦がれながら
一再渴望着清晨的改变
少しずつ積み重ねた 小さな勇気と決意
一点一滴地累积起来的勇气和决心
瞬きをするたび 息づいて
每次眨眼的瞬间都有在深呼吸
今ならわかるんだ ここに生まれた意味が
现在我终于知道 生在这世上的意义
不確かでも怖くはない 鼓動は激しく
即便是不肯定也不害怕 激烈地心跳着
幕が上がる 光が差す 手と手を取り合う
升起帷幕 光芒洒下 双手紧握着
自由という大空へ ただ進んで
向着自由的广阔天空 笔直地前进
私たちは信じてる この物語を
我们相信着 这个故事是
世界でたった一つの かけがえのないもの
世上唯一 无可替代的
青々と冴え渡って 綴られてく永遠
青葱地绽放 永恒地续写
広げた翼でしがらみを壊して 高らかに翔べ
以张开的翅膀打破束缚 向着高处翱翔
これからの未来へと 会いにゆこうよ
让我们走向未来吧
始まりがなければ 出会えない景色が
要是从没开始 就不会看到这景色
運命が変わるときを 瞳に映し合っては
命运改变的时候 反映在我们的眼中
自分の代わりに許してくれる居場所が
有一个可以替代自己的位置
叱ってくれる誰かがいる そんな暖かさ
会被人叱责的那份温暖
涙の味 笑顔 言葉にできない想い
泪水的味道 笑容 无法言说的情感
自由という大空へ 身を任せた
向着自由的广阔天空 投身着自我
私たちは信じてる この物語を
我们相信着 这个故事是
楽しいことだけじゃない それでも行くんだ
不仅有欢乐的事 但也要继续往前走
みんながここにいること それだけで十分に
只要大家一同在这 就已经很足够了
大切な物語は これからも続く
珍贵的故事将会继续下去
いつか あの日のページが 自信になるとき
到了某天 对那天的故事有自信的时候
私たちの音楽は また力強く咲く
我们的音乐 将再次强大地绽放
きっと きっと 必ず…
一定会 一定会 肯定会绽放...
私たちは信じてる この物語を
我们相信着 这个故事是
世界でたった一つの かけがえのないもの
世上唯一 无可替代的
青々と冴え渡って 綴られてく永遠
青葱地绽放 永恒地续写
広げた翼でしがらみを壊して 高らかに翔べ
以张开的翅膀打破束缚 向着高处翱翔
これからの未来へと 会いにゆこうよ
让我们走向未来吧
Ever Sky Blue... どこまででも一緒に
Ever Sky Blue... 无论走到何处 也要永远在一起
BanG Dream! 少女乐团派对!
|
ID
|
520
|
长度
|
1:49
|
解锁条件
|
乐曲礼物领取
|
难度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
7 |
12 |
21 |
26
|
107 |
201 |
487 |
751
|
点击查看详细谱面
|
发布情况
|
日服
|
繁中服
|
韩服
|
国际服
|
简中服
|
已追加
|
已追加
|
已关服
|
已追加
|
已追加
|
注释与外部链接