由于原创、未经翻译或存在争议,当前的标题“迷路的日子”为暂定名称。欢迎前往条目讨论页发起讨论。待取得更名(移动)或维持原状的共识后,应移除此模板。
Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范、使用指南,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组:750427313(入群前请注明萌百ID)
本条目中所使用的数据或歌词,其著作权属于Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作权人,仅以介绍为目的引用。 |
迷路日々

歌曲封面
《迷路日々()》是企划《BanG Dream!》旗下组合MyGO!!!!!的原创歌曲,也是动画《BanG Dream! It's MyGO!!!!!》第12话以及《BanG Dream! Ave Mujica》第7话的插入曲。
简介
标题读音同melody,意为旋律、曲调,由“迷()”(音读)、“路()”(音读),以及将“日”的英译“デイ”(day)中的“イ”改为小写假名“ィ”后重组而成。
于2023年9月1日发布该歌曲的动画MV。
本曲的动画版本收录于动画Blu-ray上下卷同时购买活动中限量赠送的特典CD。
MyGO!!!!!的BanG Dream! 12th☆LIVE DAY2专场演唱会的标题基于本曲歌词“ちいさな一瞬 あつめたい”(想聚集起 小小的一瞬间)。
歌曲试听
- 完整版
歌曲视频
- TV动画MV
- 动画MV
歌词
该歌词已还原BK
翻译:魔法少女犍陀多
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
高松灯 千早爱音 要乐奈 长崎爽世 椎名立希 合唱
迷いながら 戸惑いながら歩く
尽管迷惑不已 徘徊不决也迈步向前吧
めいろの中で 僕らは居合わせてた
身陷迷宫之中 但我们都在此处
名前のない感情 ああ 抱きしめてる
将那些没有名字的感情 紧紧拥入怀中
震えていた 昨日も
直到昨日 仍然在颤动着
ちっぽけだって 隠さないでいたいよ
虽然如此渺小 但已不希望继续躲藏
はみ出したまま 不揃いな僕らでも
尽情展露自我 尽管我们并不整齐划一
いびつな言葉で ズレては すれ違ってさ
不由衷的话语产生分歧 使我们擦肩而过
傷つけたことに 傷ついてる
在伤害他人的同时也因此受伤
それでもこの手を ほどかない
即便如此 我也不会将你的手放开
独りよがり あてもなくて
只顾及着自己 也没有所谓目的
机の中 しまい込んでいた
将思绪收进书桌之中
隠れて 怯える 欠片と
隐藏起怯懦的残片
僕の中で うごめいていた熱が
在我心中 躁动不已的热情啊
音に放たれ 覚束ない声色で
尽兴鸣响吧 用那并不成熟的音调
迷子のまま 曲がりくねった道でも
一如既往地迷途 不论道路多么曲折
諦めなかった 僕らのしるしだから
那正是我们并未放弃的证明
まだ言葉にならない無数の声が
那些尚未结成话语 数不胜数的声音啊
胸の中 ああ 羽ばたく時を待ってる
仍旧存于心中 等待着振翅高飞的时刻
ぎこちなくて 消えそうになる足音でも
即使是笨拙而易逝的脚步声也好
隣で一緒に 奏でたいよ
也想要在你身旁一同演奏
迷っても 一生離れない
不论多么迷茫 我们一生都不会分开
BanG Dream! 少女乐团派对!
|
ID
|
525
|
长度
|
2:21
|
解锁条件
|
乐曲礼物领取
|
难度
|
EASY
|
NORMAL
|
HARD
|
EXPERT
|
7 |
14 |
21 |
26+
|
145 |
325 |
663 |
966
|
点击查看详细谱面
|
发布情况
|
日服
|
繁中服
|
韩服
|
国际服
|
简中服
|
已追加
|
已追加
|
已关服
|
已追加
|
已追加
|
EXPERT难度
本曲BPM为260,是目前为止全游BPM第二高的乐曲。
谱面有大量八分叠键,甚至有八分点点划配置,极其考验底力与协调力。
甚至是Arcaea侧GDP的上位,因为Arc没有划键,GDP的BPM也只有256
注释与外部链接