Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范、使用指南，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组：750427313（入群前请注明萌百ID）
| 本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
- 阅读本页面时可能产生精神及生理上的轻微不适感，包括且不限于：
- 幻听：バンドリ！ガールズバンドパーティ！
- 幻视：无法连接。请到信号良好的地方再次尝试。 取消 重试
- 请确信自己已成为骨灰级玩家
或享受其中，再继续阅览。
" srcset="TWiNKLE CiRCLE
游戏内封面
曲名
TWiNKLE CiRCLE
作词
織田あすか(Elements Garden)
作曲
菊田大介(Elements Garden)
编曲
菊田大介(Elements Garden)
BPM
192
收录单曲
音轨1
简介
《TWiNKLE CiRCLE》是手游BanG Dream！少女乐团派对！中的歌曲，由五支乐队的主唱组成的GBP！スペシャルバンド(Girls Band Party! Special Band)演唱。收录在TV动画《BanG Dream! Girls Band Party!☆PICO ～大盛り～》的主题曲单曲《大盛り一丁！ガルパ☆ピコ》中，于2020年8月12日发售。
这首歌的伴奏版也是邦邦手游在4.0/5.0时代使用的默认登录界面BGM，推下了统治一年的SAKURA MEMORIES，成为了网络状况不佳地区玩家的噩梦。该噩梦在6.0版本被CiRCLE THANKS MUSiC♪取代。
歌曲
- 游戏版
- 完整版
歌词
翻译：Kinoko_Uryuu[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Let's sing it!!!!!
Let's sing it!!!!!
(La la la～♪)
(La la la～♪)
(We love MUSIC!!!!!×２)
(We love MUSIC!!!!!×２)
「いつかステージで 演奏したいなぁ…」
「总有一天想在舞台上演奏…」
「大失敗！だけど、次こそやるぞ～」
「就算是大失败！下次也更要努力~」
「もっと上手くなりたい…！今日も練習っ！」
「想要演奏得更好…！今天也要练习！」
「ライブって とても楽しいのね」
「Live 超开心的呢」
みんな(Kira☆Kira☆) それぞれ(Kira☆Kira☆)
大家 (Kira☆Kira☆) 各自的 (Kira☆Kira☆)
あふれる(Kira☆Kira☆) 言葉は(Kira☆Kira☆)
满溢而出的 (Kira☆Kira☆) 话语(Kira☆Kira☆)
バラバラな カタチでも
就算是破碎的样子
気持ちには 灯るOne love
这样的心情 也会点亮One love
つながる奇跡のリング
将一切连结起来的 奇迹的Ring！
(We love MUSIC!!!!!)
(We love MUSIC!!!!!)
「「「「「伝えたいっ!!!!!」」」」」
「「「「「想传达到啊！」」」」」
“バンドは楽しい！”って(La la～♪)
"乐队超开心的！" (La la～♪)
たった１つの想いを
仅仅是这样的一个想法
全ては 音楽が「大好きっ！」それだけ
全部都在 「最喜欢音乐了！」 这句话里
つらさと痛み(ぜ～んぶ)含めて
心酸和痛楚(全~部)也包含在内
背中は押さないっ ゴーインに(La la～♪)
不会在背后推你的 因为会强硬地 (La la～♪)
引っ張りあげちゃうからっ！
将你向前拉啊！
世界で１番！ つくろうよ
创造出世界第一的吧！
君と！ 君と！ 君と！ 君と！ 君で！
与你！ 与你！ 与你！ 与你！ 一同！
最高の“楽しい”を！
那最棒的"乐趣"！
「バンド、なんだかやってみたいかも…？」
「乐队什么的、或许可以试着组组看…？」
「下手で悲しい… でも頑張るぞっ！」
「虽然因为不擅长而难过…但还是要加油！」
「きっとできるはず。あたしなら」
「一定可以做到的。如果是我的话」
「苦手な音も 好きになれた」
「原本不擅长的音乐 也变得喜欢起来了」
みんな(Kira☆Kira☆) それぞれ(Kira☆Kira☆)
大家(Kira☆Kira☆) 各自的(Kira☆Kira☆)
またたく(Kira☆Kira☆) 願いは(Kira☆Kira☆)
转瞬即逝的(Kira☆Kira☆) 愿望(Kira☆Kira☆)
さまざまな 大きさでも
就算是各种各样的大小
気持ちには 傍にBest friend
那样的心情 Best Friend也会在身旁
つながる未来のリング
将一切连结起来的 未来的Ring！
(We love MUSIC!!!!!)
(We love MUSIC!!!!!)
「「「「「届けようっ!!!!!」」」」」
「「「「「传达到吧！」」」」」
“バンドは楽しい！”って(La la～♪)
"乐队超开心的！" (La la～♪)
この熱い叫びを
这样热血的呼喊
困難も 一緒なら 平気よ！ 大丈夫
就算有困难 在一起的话 就会没事的 放心吧
涙と弱さ(ぜ～んぶ)抱きしめ
将泪水与软弱(全~部)紧紧抱住
いつでも守るよ だからもう(La la～♪)
会一直守护你的 所以 (La la～♪)
諦めたりしないで
不要中途放弃啊
世界で1番！ 歌おうよ
演唱出世界第一的吧！
君と！ 君と！ 君と！ 君と！ 君で！
和你！ 和你！ 和你！ 和你！ 一起！
最強の“絆”を
那最强的"羁绊"
輝く夢に つながる空が今
那耀眼的梦想 此刻连结一切的天空
笑顔の魔法を浴びて 眩しく 光り溢れ出す
沐浴在笑容的魔法中
私自身となる ほらっ！
绚烂的光芒满溢而出
(We love MUSIC!!!!!)
我会做我自己的 看吧！
(We love MUSIC!!!!!)
「「「「「伝えたいっ!!!!!」」」」」
“バンドは楽しい！”って(La la～♪)
「「「「「想传达到啊！」」」」」
たった１つの想いを
"乐队超开心的！" (La la～♪)
全ては 音楽が「大好きっ！」それだけ
仅仅是这样的一个想法
つらさと痛み(ぜ～んぶ)含めて
全部都在 「最喜欢音乐了！」 这句话里
背中は押さないっ ゴーインに(La la～♪)
心酸和痛楚(全~部)也包含在内
引っ張りあげちゃうからっ！
不会在背后推你的 因为会强硬地 (La la～♪)
世界で１番！ つくろうよ
将你向前拉啊！
君と！ 君と！ 君と！ 君と！ 君で！
创造出世界第一的吧！
最高の“楽しい”を！
与你！ 与你！ 与你！ 与你！ 一同！
那最棒的"乐趣"！
(La la la～♪)
(We love MUSIC!!!!!×２)
(La la la～♪)
(We love MUSIC!!!!!×２)
| BanG Dream! 少女乐团派对！ | |||||
| ID | 248 | 长度 | 1:50 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解锁条件 | 阅读二章主线剧情第20话解锁 | ||||
| 难度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 9 | 15 | 19 | 25 | ||
| 174 | 358 | 520 | 738 | ||
| 点击查看详细谱面 | |||||
| 发布情况 | 日服 | 繁中服 | 韩服 | 国际服 | 简中服 |
| 已追加 | 已追加 | 已追加 | 已追加 | 已追加 | |
EXPERT难度
宽屏模式显示视频
（待补充）
