 Illustration by 八三 |
| 歌曲名称 |
| カイコ Stuckmoth |
| 于2025年11月7日投稿至niconico，再生数为 -- 于同日投稿至YouTube，再生数为 -- 于同日投稿至bilibili，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| DECO*27 |
| 链接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
| “ | 好き だった
那时真的喜欢过。 |
” |
| ——投稿文 | ||
《カイコ/Stuckmoth》是DECO*27于2025年11月7日投稿至niconico和YouTube、bilibili的VOCALOID日文原创歌曲，由初音未来演唱。
歌曲
| 本曲制作人一览 | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：好坏的世界[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
待って置いてかないで
等等我，不要把我丢下
見捨てないで巻き戻って 好きでいたい
别放弃我，能不能倒带回去，我还想继续喜欢你
これじゃない きみじゃない 嫌っちゃうわよ
这不是我熟悉的你，我会开始讨厌这种感觉
あの頃のように夢中にさせて
让我像从前那样，再次为你着迷吧
サイコな思考か 懐かし論破
是我疯了吗？还是我只是陷在怀旧的执念里？
あたしのもんだ きみに未来なんていらないんだ
你本该是我的，不需要什么未来，只要留在过去就好
愛したってのに 恋したってのに
我那样爱你，那样喜欢你
きみはどうして変わっちゃうんだ
为什么偏偏你变了？
どうしたってのよ 何したってのよ
为什么这样？你到底对我做了什么？
きみはいいよね 楽しそうで
你真好啊，看起来那么快乐
待って置いてかないで
等等我，不要丢下我
見捨てないで巻き戻って 好きでいたい
别抛弃我，让时间倒流吧，我想一直喜欢你
これじゃない きみじゃない 嫌っちゃうわよ
这不像你，我会开始恨了
あの頃のように夢中にさせて
让我再一次，为你着迷
ねえ
喂——
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
だった
那时真的喜欢过。
好き
我真的喜欢你
カイコしてロンリー
剪断联系也孤独
しなくてもロンリー
不剪断也一样孤独
どうすればいいの
我该怎么办？
タイムマシンってまだないんだっけ
世上还没有能带我回去的时光机吧
会いたいってのに 触れたいってのに
明明还想见你，还想再触碰你
誰もこんなに想ってないの？
难道没有人，像我这样拼命地思念吗？
泣きたいってのに 死にたいってのに
明明想哭，甚至想死
きみはいいよね 楽しそうで
可你依然那样快乐，对吧
うらめしめでたし
真是可笑又可恨的结局
きみが歩く足 引っ張ることがあたしの生きる道
拖住你前进的脚步，就是我活着的意义
だってやだもん 鬱雑ったいの 劣化する
可我讨厌啊，这种混乱、崩坏的爱
あたしの好きなことだけやってな
只要你做着我喜欢的那些事就好
現住所きみのまんま
我还住在你留下的世界里
鍵はずっとあの頃から変えてないよ
门上的钥匙，从那时起就没换过
嫌って何度だって
我一遍又一遍地恨你
嫉噛ついて醜くって ハッピーだ
咬着嫉妒的苦果，丑陋却满足
今じゃない未来じゃない昔がいいの
不要现在，也不要未来，我只想回到过去
あたしのことをスルーしないで
别再无视我，好吗？
ねえ
喂——
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
だった
那时真的喜欢过。
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
好き 好き 好き 好き 好き 好き
喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你，喜欢你
だった
那时真的喜欢过。
注释与外部链接
- ↑ 翻译转载自bilibili评论区。