Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范、使用指南，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组：750427313（入群前请注明萌百ID）
| 本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
本条目收录乐队企划《BanG Dream!》中组合RAISE A SUILEN在游戏及唱片中发布的翻唱歌曲。
真人乐队RAISE A SUILEN在演唱会现场表演过的翻唱歌曲在BanG Dream! Live翻唱歌曲查看。
BanG Dream!系列完整歌曲列表在BanG Dream! 音乐列表查看。
BanG Dream!系列完整翻唱曲列表在BanG Dream!翻唱曲列表查看。
真理之口
关于原曲，参见真理之口。ボッカデラベリタ
游戏内封面
曲名
ボッカデラベリタ
译名
真理之口
作词
作曲
柊キライ
编曲
下田晃太郎（Elements Garden）
原唱
BPM
170
《ボッカデラベリタ》由RAISE A SUILEN演唱。原曲是柊キライ于2020年4月26日投稿至niconico、bilibili和YouTube的VOCALOID歌曲，由V flower演唱。
完整版收录于BanG Dream! 少女乐团派对！翻唱曲合辑Vol.9，发售于2024年10月30日。
歌曲试听
- Game Size
宽屏模式显示视频
- 完整版
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
アイアイアイヘイチュー な な な な なんですの
I I I hate you 什 什 什 什 什么的
如果你不存在的话我也不存在 不存在
はい はいそうですね その通 りです
是 是这样的呢 的确如此呢
从喉咙吞下的解答的情况
あ あ あ
啊 啊 啊
アイアイアイヘイチュー な な な な なんですの
I I I hate you 什 什 什 什 什么的
你嬉皮笑脸的 筋疲力尽啊
あたしいい子 じゃいられない
我可不能一直做什么好孩子啊
それは常 にひしひし
那经常步步紧逼地
あなたワイワイドンチューノー てんでだめですの
你 why why don't you know 完全不行啊
如果有意义的话那就闭口不言
ただし態度 で示 さなきゃ全 てが伝 わらないままになる
但是必须展示态度的话就全都会变得无法传达
トップシークレット 明 かさないように
Top secret 像是不披露出来那般
そう
是的
アイアイアイヘイチュー な な な な なんですの
I I I hate you 什 什 什 什 什么的
如果你不在的话我也不存在 不存在
はい はいそうですね その通 りです
是 是这样的呢 的确如此呢
从喉咙吞下的话那就是真相
あ あ あ あ あるべき場所 へ
各 各 各 各 各归其位吧
あ あ あ あ あたし導 く
我 我 我 我 由我来主导吧
あ あ あ あ 奈落 の底 で
啊 啊 啊 啊 到地狱之底[1]
アイアイアイヘイチューなんですの
I I I hate you什么的
かなり アイアイアイヘイチュー な な な な なんですの
相当地 I I I hate you 什 什 什 什 什么的
やはり軽薄 高貴 のあたし
果然很轻佻 将高贵的我啊
拽至枯干的底部吧
如果没有你我现在就是巅峰啊
トップシークレット 肺 に滲 んだ衝動 が喉 を火傷 させる
Top secret 渗入肺部的冲动灼伤喉咙
シークレット シークレット 今 にあああああああああ
Secret secret 直到现在啊啊啊啊啊啊啊啊啊
别显露出来啊
アイアイアイヘイチュー な な な な なんですの
I I I hate you 什 什 什 什 什么的
因为你的存在我好难受 好难受
はい はいそうですね その通 りです
是 是这样的呢 的确如此呢
超越极限就会坠落下来呢
アイアイアイヘイチュー な な な な なんですの
I I I hate you 什 什 什 什 什么的
あたし期待 期待 無 い連中 な な な な なんですの
我期待 没在期待的家伙们 什 什 什 什 什么的
どうにもならぬ
无论如何都是徒劳啊
アイアイアイヘイチュー な な な な なんですの
I I I hate you 什 什 什 什 什么的
如果你不存在的话我也不存在 不存在
はい はいそうですね その通 りです
是 是这样的呢 的确如此呢
从喉咙吞下的话那就是真相
あ あ あ あ あるべき場所 へ
各 各 各 各 各归其位吧
あ あ あ あ あたし導 く
我 我 我 我 由我来主导吧
あ あ あ あ 奈落 の底 で
啊 啊 啊 啊 到地狱之底
アイアイアイヘイチュー な な な な なんですの
I I I hate you 什 什 什 什 什么的
谱面
| BanG Dream! 少女乐团派对！ | |||||
| ID | 593 | 长度 | 2:03 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解锁条件 | 道具购买 | ||||
| 难度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 6 | 12 | 19 | 26+ | ||
| 100 | 211 | 459 | 963 | ||
| 点击查看详细谱面 | |||||
| 发布情况 | 日服 | 繁中服 | 韩服 | 国际服 | 简中服 |
| 已追加 | 已追加 | 已关服 | 已追加 | 已追加 | |
于第253期活动「SAKURA CiRCRiNG PARTY!」期间实装。
EXPERT难度
难度较高，物量较多，时间较长的26级谱面。
SOULSOUP
关于原曲，参见SOULSOUP。SOULSOUP
游戏内封面
曲名
SOULSOUP
作词
藤原聪
作曲
藤原聪
编曲
Seonoo Kim（Elements Garden）
BPM
144
《SOULSOUP》由RAISE A SUILEN演唱。原曲是动画电影《剧场版 间谍过家家 CODE: White》的主题曲。原唱为Official髭男dism。
歌曲试听
- Game Size
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
声すら失うような 絶望味のスープを
那令人噤声的 味里饱含绝望的汤水
一生に少なくとも一杯 飲まなくちゃならないみたいだ
看来不管是谁 一生中至少都要喝一杯
怠惰や弱音を混ぜた 自家製の大ピンチが
混杂了怠惰和丧气话的 自制的大危机
今僕の目の前で湯気を立ててる 危険な色が渦巻く
现在就是我面前那热腾腾的 被染上危险色彩的蒸汽
息を吸った時に感じた 外野の香ばしさと
吸入鼻腔 顿时感到一股陌生的香味
銀色の匙に映り込んだ 歪にこちらを睨む顔
银色的汤匙上 歪斜地倒映怒目圆睁的脸
「あんたじゃ役不足だ」と主張しているみたいだ
好似在嘲讽我道“就你还不够格”
余計な五感は塞いだ
尽是些多余的感觉啊
無謀な理想が五臓六腑に突き刺さる
只觉得鲁莽的理想刺穿了五脏六腑
ビターなこの現代と引き立て合ってクセになる
搭配上我所处这苦涩的现代竟还有点上头
「変わった嗜好だ」って言われなくたって知ってる
不用人说我也自知 我这是个多么奇怪的嗜好
でもご馳走様と共に僕は 僕で在り直したいんだ
但谢过盛情的款待 我更要重新找自己
震える指 汗ばむ襟 痛みと疲れと失敗を
纵使手指颤抖 汗流浃背 为了可能的痛苦疲惫失败
憂いてても 拒んでても もうマシになることはないだろう
倍感忧郁 倍感抗拒 也没有什么比这更爽快真实了
流し込む度 増してく渇き 泡立つ不気味な祝杯を
干了这杯越喝越渴 毛骨悚然地冒着气泡的庆祝之饮
一滴残さず飲み干すまで YEAH!!
直到一滴都不剩为止 YEAH!!
谱面
| BanG Dream! 少女乐团派对！ | |||||
| ID | 615 | 长度 | 2:33 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解锁条件 | 道具购买 | ||||
| 难度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 7 | 13 | 22 | 27 | ||
| 130 | 295 | 665 | 997 | ||
| 点击查看详细谱面 | |||||
| 发布情况 | 日服 | 繁中服 | 韩服 | 国际服 | 简中服 |
| 已追加 | 已追加 | 已关服 | 未追加 | 已追加 | |
于第262期活动「Battle of R」期间实装。
EXPERT难度
（待补充）
Bling-Bang-Bang-Born
关于原曲，参见Bling-Bang-Bang-Born。《Bling-Bang-Bang-Born》由RAISE A SUILEN演唱。原曲是动画《物理魔法使马修 神觉者候补选拔试验篇》的片头曲。原唱为Creepy Nuts。
歌曲试听
- Game Size
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
チート、gifted、荒 技 、wanted
天赋 异禀 怪力 乱神
禁忌 禁招 根本就钻空子
反规则 异次元 世上怎能有这种东西
必输局 听都没有听说过……
ayライバル口 を揃 えて
ay 对面众口一词
wowライバル口 を揃 えて
wow 对手口径一致
バグで、まぐれ、認 めねーゼッテー
耍诈吧你 狗运罢了 老子绝对不认
マジで？コレおま…全 部 生 身 で？
不是吧？就凭你一副……凡人之躯？
It's 生 身 It's 生 身 yeah yeah yeah yeah
凡人之躯 凡人之躯 yeah yeah yeah yeah
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born…
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born...
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born…
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born...
还没发挥完我的实力
对手全部都屁滚尿流
乐于打遍天下无敌手
あきらかにダントツでピカイチ
毫无疑问的绝对巅峰
每天仍然苦练到掉皮 (Bling Bling...)
不靠别人 冷酷胜寒冰
我虽不是闪耀明星 还是活得快乐
あ、キレてる…呆 れてる周 り
再看周围无不震惊震怒
我家人朋友无不因我受惠 (happy)
もう反 則 的 立 ち位 置 、皆 俺 に任 せとけば良 い(Bang Bang Bang)
我凌驾于规则之上 杂鱼全让我来收拾 (Bang Bang Bang)
这段课本没有 习题集没有
超级BAD的魔咒 听好了
魔镜啊魔镜啊告诉我
Who's the best? I'm the best! Oh yeah
谁最强？我最强！Oh yeah
以我凡人之躯四方通行
To the next, To the 1番 上
登临下一个巅峰之上
now singin'
听我唱
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born…
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born...
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born…
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born...
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born…
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born...
To the next, To the 1番 上
登临下一个巅峰之上
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born…
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born...
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born…
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born...
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born…
Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang, Bling-Bang-Bang-Born...
To the next, To the 1番 上
登临下一个巅峰之上
Eyday 俺 のままで居 るだけで超 flex
Eyday 我活出我自我自由自在
Eyday 誰 も口 を挟 めない (don't test)
Eyday 谁也别想封住我的嘴 (don't test)
Eyday 俺 のままで居 るだけで超 flex
Eyday 我活出我自我自由自在
Eyday 誰 も口 を挟 ませない (don't test)
Eyday 我不为哪个谁而发声 (don't test)
谱面
| BanG Dream! 少女乐团派对！ | |||||
| ID | 631 | 长度 | 1:44 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解锁条件 | 道具购买 | ||||
| 难度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 7 | 14 | 21 | 26 | ||
| 121 | 266 | 502 | 814 | ||
| 点击查看详细谱面 | |||||
| 发布情况 | 日服 | 繁中服 | 韩服 | 国际服 | 简中服 |
| 已追加 | 已追加 | 已关服 | 已追加 | 已追加 | |
EXPERT难度
（待补充）
第六感
关于原曲，参见第六感(Reol)。《第六感》由RAISE A SUILEN演唱。原曲是BOAT RACE 2020的印象曲，原唱为Reol。
歌曲试听
- 完整版
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
いつか観ていた映画の中みたい
就像是以前看过的电影一样
工事中の駅前 空へ背伸びしていくビルディング
那施工中的站前 朝天无限伸展的高楼大厦
ヒールが鳴らすリズムと命の音が揃う
脚步声的旋律 和生命之音完美一致
あたしはまだ未完成で不完全
我尚待雕琢 尚未完美
起死回生のハウトゥー 知ってるの
我想知道 如何起死回生
今が一番若いの 第六感、六感またがって
现在凌驾于最年轻的第六感
今日は年甲斐ないことしたいの
今天正想做些所谓年少轻狂的事情
予定にないこと 第六感、六感おしえて
未曾预定的种种 请第六感告诉我
物足りないの 引き合いたいよ 偶然とハートしたい
还是不够 我只希望偶然之间 和真心贴近距离
さぁおいでませ誰彼(I got it)
不管是谁都跟我来吧（我明白）
道連れ世は情け(I got it)
出门靠旅伴处世靠人情（我明白）
ご覧召しませ この手立て
看好了 我会就像这样
弱さ凌ぐ一手 賢さにあり
一招打败心魔 成就一世英名
いつか話した予想とは違っているものさ
现实就是和曾经的理想不一样的东西啊
そんな悲しまないでいいよ
不必为了这个而悲伤
今が一番早いの 第六感、六感あやかって
现在凭借这 最快到来的第六感
疾走るハート嘘はつけないよ
疾速奔跑的心绝不说谎
台詞にない言葉 交換、交換おしえて
告诉我如何交换到 台词说不明的暗语
そうくだらないを 言い合いたい 特別を感じたい
是啊 我希望彼此把无聊争个明白 进而从中感到特别
産声をあげた日は理由もなく泣いていたのに
呱呱坠地之日的哭泣本不需理由
今僕ら 泣くことすらうまくできずに
可如今我们竟连哭泣都难以如愿
されどしかと死守せよ 品格と真似できぬプライドを
还必须拼尽全力死守 和品格不相匹配的自尊
せーので手放せよ 感覚で胸を打つものそれ以外を
除了依靠感觉轰动心扉之物 一声令下就都抛开吧
Crazy about this thing.
我为此而疯狂
今が一番若いの 第六感、六感またがって
现在凌驾于最年轻的第六感
今日は年甲斐ないことしたいの
今天正想做些所谓年少轻狂的事情
予定にないこと 第六感、六感おしえて
未曾预定的种种 请由第六感告诉我
おしえて、おしえて
告诉我 告诉我
今最高潮なんです！ 第六感、六感またがって
而今就是最高潮！凌驾第六感之上
このまま何処までいけるの
如此我定可四方畅游
途方も無いままで 六感、六感おしえて
一路不问去处 仅凭感觉决定
もう揺るがないこの速度は そう偶然とハートしたい
没错 凭着这恒定不变的速度 我想偶然间贴近真心
谱面
| BanG Dream! 少女乐团派对！ | |||||
| ID | 679 | 长度 | 1:45 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解锁条件 | 道具购买 | ||||
| 难度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 7 | 12 | 21 | 25 | ||
| 96 | 226 | 406 | 666 | ||
| 点击查看详细谱面 | |||||
| 发布情况 | 日服 | 繁中服 | 韩服 | 国际服 | 简中服 |
| 已追加 | 未追加 | 已关服 | 未追加 | 未追加 | |
EXPERT难度
（待补充）
百花缭乱
关于原曲，参见百花缭乱(几田莉拉)。百花繚乱
游戏内封面
曲名
百花繚乱
作词
幾田りら
作曲
幾田りら
编曲
堀川大翼（Elements Garden）
原唱
幾田りら
BPM
150
《百花繚乱》由RAISE A SUILEN演唱。原曲是是动画《药师少女的独语》第二季的片头曲，原唱是幾田りら。
歌曲试听
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ゆらゆらり
花枝微颤
はらはらり
花瓣翩落
色とりどり
百花百色
乱れ咲き
好不灿烂
花の街思い出す
我望天空
この空から
犹记花街
ひょんな出来事から
不知何等机缘
やってきたこの場所は
竟让我来到这
遥か遠くにあった
曾是如此遥远
煌びやかな舞台
光彩艳丽舞台
ハっとするほど
我惊诧这世界
鮮やかな世界があるんだと知った
竟是如此鲜艳
あなたの無理難題に
当我着力解开
応えていくその度に
你的晦涩难题
あっと言わせるような
求得惊为天人
奇想天外な答え合わせで
异想天开之解
辿り着いたその先に
抵达了这前方
新しい景色が待っているんだ
定有一番新景
ハッとしちゃうほど
我惊诧这世界
鮮やかな世界がここにあるんだ
竟是如此鲜艳
あなたの無理難題に
当我每日解开
応えていく毎日に
你的晦涩难题
あっと言わせるような
求得惊为天人
奇想天外な答え合わせで
异想天开之解
辿り着いたその先に
抵达了这前方
新しい私が待っているんだ
定有全新之我
あの頃は想像もしていない
那时候可曾想到
未来が咲き始めている
未来会由此绽放
こんな日々も悪くはないかな
念此时日定不坏
ゆらゆらり
花枝微颤
ひらひらり
花瓣翩落
離れては
时近时远
寄り添って
若即若离
そよぐ風に身を任せ
身随和风
幽夜に舞う
舞于幽夜
谱面
| BanG Dream! 少女乐团派对！ | |||||
| ID | 722 | 长度 | 2:00 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解锁条件 | 道具购买 | ||||
| 难度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 8 | 14 | 22 | 26 | ||
| 136 | 246 | 568 | 805 | ||
| 点击查看详细谱面 | |||||
| 发布情况 | 日服 | 繁中服 | 韩服 | 国际服 | 简中服 |
| 已追加 | 未追加 | 已关服 | 未追加 | 未追加 | |
EXPERT难度
（待补充）
注释与外部链接
- ↑ 通称“十八层地狱”