 |
| 歌曲名称 |
| 赤点/赤点 |
| 初版于2018年10月1日投稿至niconico，再生数为1,048（最终记录） 重制版于2019年9月22日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至Youtube，再生数为 -- （不公开列出） 重制版于2020年5月3日投稿至Youtube，再生数为 -- 于2021年9月1日投稿至bilibili，再生数为 -- |
| 演唱 |
| v flower |
| P主 |
| __________ |
| 链接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
《赤点/赤点》是__________于2019年9月22日投稿至niconico和YouTube，后投稿至bilibili的VOCALOID日文原创歌曲，由v flower演唱， 苍姬拉碧斯、Rana和声。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：未知[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
紙を丸め込んで 顔を隠してさ
把纸揉成一团 捂住了脸
何も見えないふりをした
装作什么都没看见了
穏やかな天気 ふやけてしまいそう
平静的天气似乎要发泡了
まあどうでもいいけどさ
嘛，无所谓啦
追試のお知らせは 来週になるらしい
补考的通知好像是下周
何もしてないけどいいか
什么都没做也可以吗
息を吸い込んで 止まったままでいて
气息的吸入，就这样停止着
沈んで逝くような
仿佛沉没而逝去
それじゃ
那么就
埋葬成功大成功
埋葬成功大成功
おやすみの時間だ
是时候说晚安了
もう知らない ほらもう出来ない
已经不知道了 你看已经做不到了
頭の中まで真っ赤になんだ
头脑中一片赤红
そんなもんさ まあいいやじゃ
那种东西嘛，算了吧
済まないの
无法完成啊
だからもういいや帰ろう夢の中
所以算了，回去吧，在梦里
さよなら
再见
脳みその溝に潜り込ませたの
让其钻进了脑沟里
聴覚を腐らすため
为了腐蚀听觉
道を塞がれて延々と殴られる
道路被堵住 不断地挨打
教室の中で
在教室里
大丈夫
没关系
頭にわいた虫を引きちぎれば
把脑内的虫子撕碎的话
安らかに眠れるようになるから
就能够安静地睡着了
ほら
你看
埋葬成功大成功 おやすみの時間だ
埋葬成功大成功 是时候说晚安了
いやこんなもんじゃだめさ 金輪際引っ張らないように
不，这样的东西是不行的 别拉扯了
もういいよ
已经够了
急性急逝大成功 おやすみをしたんだ
急性猝死大成功 已经道过晚安啦
もうやめよう さあ もう死ぬの
算了，来吧 快死吧
指先が真っ赤だね
指尖通红呢
爽快 そうかい もう最低だ
爽快 这样吗 最差劲了
逆さになったって劣等生
即使颠倒了也还是劣等生
最終回 亡 重体 夢の中
最终回 死亡 垂危 在梦中
さよなら
再见
ずっと醒めない夢を見ろ
做永远不会醒来的梦吧
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释及外部链接
- ↑ 翻译取自原B站评论区。