 Illustration by ひかりの |
| 歌曲名称 |
| 夏休みが始まるよ 暑假开始了哟 |
| 于2010年8月6日投稿 ，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音ミク |
| P主 |
| ほぼ日P |
| 链接 |
| Nicovideo |
| “ | 疑うことを知らない夏休みの子供達に感銘（インスパイア）を受けました。
虫を集めたり釣りをしたり楽しい夏の思い出を歌っています。 暑假里那些天真无邪、无忧无虑的孩子们让我感触（启发）良多。 |
” |
| ——投稿文 | ||
《夏休みが始まるよ》是ほぼ日P于2010年8月6日投稿至niconico的VOCALOID作品，由初音ミク演唱。
老大叔怀念童年之歌。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
夏休み 始まるよ
暑假开始了哟
いつかは二学期が
根本不会去想
来るなんて
第二学期终会
思いもしなかったあの頃
到来的那些日子
朝4時に目を覚まして
凌晨4点醒来
自転車に乗って出かけよう
骑上自行车出门吧
向かった秘密の林の
独角仙聚集在那边
蜜に集まるカブトムシ
秘密森林的花蜜上
新しい朝 ラジオ体操
崭新的早晨 做个广播体操
ハンコをもらって帰って
盖个印章带回家
朝ごはん食べたらすぐに
吃过早饭后就马上
友達と釣りに出かけよう
和朋友们一起去钓鱼吧
自分が大人になるなんて
就像从未想过自己
想像もつかなかったように
总有一天会长大成人一样
二学期がいつか来るなんて
第二学期终会到来的事实
思いもしなかった
一刻也没进入过脑海
夏休み 始まれば
暑假一开始
僕らは疲れも知らぬままに
我们便不知疲倦
眠り込むまで遊んでた
一天到晚玩到熟睡
夏休み 始まるよ
暑假开始了哟
このままの毎日が続くのを
相信每一天都是如此
信じて疑うこともなく
不断地持续下去
畑からもいだトマト
田里摘下的番茄
冷やして塩をかけただけ
冰镇过再加点盐
たったそれだけのものが
只需要这样操作
あんなにも美味しかった
就好吃得不得了
扇風機 蚊取り線香
开着风扇 点着蚊香
熱帯夜続いていても
虽然晚上也很热
エアコンなんかなくても
虽然没有空调吹
汗だくになって眠ってた
也满身大汗地睡着了
昔は子供だったなんて
曾经的自己是个孩子
リアリティ持てなくなるんだ
感觉这不像是现实发生过的事
夕べ見た夢の記憶との
和昨晚做的梦有什么区别
違いがわからない
我已分不清了
夏休み 始まれば
暑假开始了哟
僕らはもう学校のことなんか
我们早已将上学
忘れてずっと遊んでた
抛到脑后 不停玩个够
夏休み 始まるよ
暑假开始了哟
いつかは二学期が来るなんて
根本不会去想第二学期
思いもしなかった
终会到来的那些日子
夏休み 始まるよ
暑假开始了哟
いつかは大人になるなんて
根本不会去想终归要
思いもしなかったあの頃
长大成人的那些日子