WHITE REFLECTION
作词
永野椎菜
作曲
编曲
高山南、永野椎菜
演唱
时长
4:20
发行
KING RECORDS
收录专辑
《WHITE REFLECTION》KIDS-320
《WHITE REFLECTION》是OVA《新机动战记高达W Endless Waltz》的主题曲兼片尾曲，由TWO-MIX演唱。
简介
- 同名单曲发行于1997年1月15日。
- 希罗·尤尔的声优绿川光在专辑《TWO-MIX Tribute Album "Crysta-Rhythm"》KICS-4058中翻唱了本曲。该专辑发行于2022年7月27日。
- 游戏系列《超级机器人大战》中有部分作品将本曲作为BGM使用（大多为无人演唱的伴奏版本）。
- 此类作品包括但不限于：《α》、《α外传》、《SC2》、《第3次Z》、《X》、《DD》。使用场景多为高达W角色进入战斗动画时。
- 歌词中写作oo读作xx的词汇较多。
歌曲
- 动画ED
宽屏模式显示视频
- CD完整版MAD
宽屏模式显示视频
- 绿川光翻唱版
宽屏模式显示视频
歌词
翻译：来自上述「CD完整版MAD」视频，有改动。
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
你我四目相对的目光里
描绘出 遥远的“NEVER ENDING STORY”
不管是绝望（ ） 还是伤疤（ ） 挥舞翅膀 摆脱一切
あなたがくれた勇気（ ）を この胸 に広 げて…
你所赋予我的勇气（ ） 展开于我的心中
ああ かけがえない愛 の 煌き（ ）を
啊啊 爱的光辉（ ） 无可取代
せつなく くるおしく 感 じていたい
世间的悲痛与疯狂 就让我 切身感受
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
你我灼热的理想（ ） 重叠了
别害怕犯错 互相渴求的青春!!
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
你我四目相对的目光里
描绘出 遥远的“NEVER ENDING STORY”
あふれ出 す想 いを 素肌 でそっと伝 える
满溢的思念 就让我坦诚相对时传达给你
やさしくなれる純粋さ（ ）を 抱 きしめるみたいに…
一直如此温柔的你是何其的纯粹（ ） 就像被你拥抱…
ああ 激 しく揺 れ動 く日々（ ）を
啊啊 在这混乱动荡的日子（ ）里
我想崇高地 以柔克刚 越过这艰难的时代
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
唯有相互谅解 才是真实的
让我们彼此一吻 除此之外再别无所求!!
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
あきらめない 情熱
永不放弃的热情
坚定不移 迈向战斗（ ）“NEVER ENDING STORY”
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
你我灼热的理想（ ） 重叠了
别害怕犯错 互相渴求的青春!!
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
你我四目相对的目光里
描绘出 遥远的“NEVER ENDING STORY”
收录专辑
| WHITE REFLECTION | ||
| File:TWO-MIX WHITE REFLECTION Single Cover.jpg 专辑封面 | ||
| 发行 | KING RECORDS | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 1997年1月15日 | |
| 商品编号 | KIDS-320 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- TWO-MIX的第6张单曲。收录了OVA《新机动战记高达W Endless Waltz》的片尾曲《WHITE REFLECTION》和C/W曲《BURNING》，以及它们的伴奏版本。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1 | WHITE REFLECTION | 4:48 | |||||||
| 2 | BURNING | 4:18 | |||||||
| 3 | WHITE REFLECTION (ORIGINAL KARAOKE) | 4:48 | |||||||
| 4 | BURNING (ORIGINAL KARAOKE) | 4:15 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||