此页面中存在需要长期更新的内容及资料列表，现存条目中资料未必是最新。
另请编辑者注意：请不要在人物历程等相关内容中悬挂此模板。具体使用方法详见模板说明文档。
另请编辑者注意：请不要在人物历程等相关内容中悬挂此模板。具体使用方法详见模板说明文档。
配音导演
配音统筹
柳知萧（汉语）
可控角色
| 角色名 | 配音 | |||
|---|---|---|---|---|
| 汉语 | 日语 | 英语 | 韩语 | |
| 男漂泊者 | 马洋 | 增田俊树 | Chase Brown | 김신우 |
| 女漂泊者 | 龟娘（待更换） | 田中美海 | Jane Jackson | 宋河琳 |
| 忌炎 | 孙晔 | 小野友树 | Alex Jordan | 南度亨 |
| 吟霖 | 小连杀 | 小清水亚美 | Naomi McDonald | 강새봄 |
| 安可 黑咩 白咩 |
皛四白 | 伊吹誓乃 | Carina Reeves | 이세레나 |
| 鉴心 | 张昱 | 安济知佳 | Ioanna Kimbook | 이은조 |
| 维里奈 | 赵爽 | 篠原侑 | Heather Nicol | 강새봄 |
| 凌阳 | 锦鲤 | 花江夏树 | Aleksander Varadian | 이상호 |
| 卡卡罗 | 徐翔 | 森川智之 | Ben Cura | 박민기 |
| 秧秧 | 虫虫 | 石川由依 | Rebecca Yeo | 이유리 |
| 白芷 | 陈婷婷 | 濑户麻沙美 | Samantha Dakin | 성예원 |
| 炽霞 | 蔡娜 | 永濑安奈 | Harriet Carmichael | 姜恩爱 |
| 秋水 | 梁达伟 | 岩崎谅太 | James Day | 임채빈 |
| 散华 | 宋媛媛 | 松田利冴 | Jennifer Armour | 유영 |
| 丹瑾 | 一口井 | 冈咲美保 | Sophie Colquhoun | 李贤真 |
| 莫特斐 | 刘以嘉 | 三浦胜之 | Joseph May | 김다올 |
| 桃祈 | 萧清源 | 羊宫妃那 | Clare Louise Connolly | 李诗雅 |
| 渊武 | 刘北辰 | 白熊宽嗣 | Adam Diggle | 박성태 |
| 今汐 | 江月 | 青山吉能 | Anna Devlin | 박하진 |
| 长离 | 沐霏 葛子瑞(幼年) |
斋藤千和 | Ashleigh Haddad | 신나리 |
| 折枝 | 苗子 | 牧野由依 | 陈信妃（Shin-Fei Chen） | 金贺娄 |
| 相里要 | 斑马 苏婉(幼年) |
小林千晃 小山内怜央(幼年) |
Shaun Mendum Penelope Rawlins(幼年) |
정의진 원에스더(幼年) |
| 守岸人 | 唐雅菁 | 诹访彩花 | Stephanie McKeon | 金补娜 |
| 釉瑚 | 刘一蕾 | 富田美忧 | Leonora Haig | 朴恃奫 |
| 椿 | 柳知萧 | 伊濑茉莉也 | Meaghan Martin | 유혜지 |
| 灯灯 | 静宸 | 铃木实里 | Emily Cass | 정해은 |
| 珂莱塔 | 闫夜桥 | 植田佳奈 | Jennifer English | 김순미 |
| 洛可可&佩洛 | 沈话桑 | 小原好美 | Holly Earl | 张美 |
| 菲比 | 傅婷云 | 本渡枫 | Rebecca LaChance | 이보용 |
| 布兰特 | 莫然 | 岸尾大辅 | Hyoie O'Grady | 李柱昇 |
| 坎特蕾拉 | 小米 | 中原麻衣 | Alexandra Guelff | 김율 |
| 赞妮 | 聂曦映 | 上田瞳 | Alexandra Metaxa | 원에스더 |
| 夏空 | 叶知秋 | 长谷川育美 | Rebecca Hanssen | 김예림 |
| 卡提希娅 | 云鹤追 | 浅川悠 | Amanda Elizabeth Rischel | 辛温柔 |
| 露帕 | 朔小兔 | 高桥未奈美 | Kaja Chan | 김예령 |
| 弗洛洛 | 张琦 | 藤田咲 | Rae Lim | 崔河理 |
| 奥古斯塔 | 穆雪婷 | 日笠阳子 | Alix Wilton Regan | 이지현 |
| 尤诺 | 姜英俊 | Lynn | Ella Boyes | 윤은서 |
| 嘉贝莉娜
奇美拉 |
张文婕
陈昊天 |
庄司宇芽香
山本兼平 |
Devora Wilde
Toby Williams |
이다슬
이장원 |
| 仇远 | 淦子齐 | 三木真一郎 | Jeremy Ang Jones | 김민주 |
未实装角色/NPC
待实装可控角色
| 角色名 | 配音 | |||
|---|---|---|---|---|
| 汉语 | 日语 | 英语 | 韩语 | |
| 卜灵 | 千本木彩花 | |||
| 千咲 | ||||
剧情/PV角色
| 场景 | 角色名 | 配音 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 汉语 | 日语 | 英语 | 韩语 | ||
| 阿布 | 吱毛 | 井泽诗织 | Safiyya Ingar | 방시우 | |
| 「忌炎」展示PV | 哥舒临 | 马洋 | 武内骏辅 | Joshua Wichard | 정의한 |
| 《鸣潮》动画短片 | 今昔
《鸣潮》过场动画 | 天光 |
角 | 黄莺 | 恒松步 | Lourdes Faberes | 이소영 |
| 流放者首领 | 樊俊航 | 高桥英则 | Derek | 김성수 | |
| 「丹瑾」展示PV | 旁白 | 孙晔 | 增元拓也 | Joseph Capp | 이주승 |
| 「鉴心」展示PV | 研究员 | 李享 | 长谷德人 | James Day | 이눈솔 |
| 旁白 | 虫虫 | 森优子 | Cassie Layton | 박준형 | |
| 「凌阳」展示PV | 师父 | 王宇航 | 祐仙勇 | Andrew James Spooner | 이주승 |
| 小孩 | 皛四白 虫虫 刘雯 |
木间萌 留冬蓝名 |
Penelope Rawlins Cassie Layton Penelope Rawlins |
박하진 정해은 박하진 | |
| 队友 | 张泽昊 修缘 刘童语 |
冈野友佑 土池悠介 |
Andrew James Spooner | 이주승 이상준 | |
| 「吟霖」展示PV | 经理 | 李洋 | 门马胜贵 | Joseph Capp | 김윤기 |
| 老板 | 黑石 | 石野龙三 | Joshua Manning | 박성광 | |
| 「折枝」展示PV | 委托人 | 吕书君 | 长冈龙步 | Hyoie O'Grady | 姜声宇 |
| 「相里要」展示PV | 相里要父亲 | 赵洋 | 藤吉浩二 | Andrew James Spooner | 김종엽 |
| 《鸣潮》2.0动画短片 | 狂欢序章 | 克里斯托弗 | 杨昕燃 | 白井悠介 | Hyoie O'Grady | 서정익 |
| 翡萨烈代表男 | 徐雨豪 | 浅野良介 | Sam Woolf | 박준형 | |
| 翡萨烈代表女 | 崔沁娴 | 山本悠有希 | Clare Corbett | 권다예 | |
| 莫塔里代表 | 尹博一 | 藤井豪 | Peter Bramhill | 정의한 | |
| 芬莱克主座 | 黄艺川 | 石川英郎 | Rich Keeble | 정성훈 | |
| 英白拉多 | 姜贺 | 进藤尚美 | Rachel Atkins | 엄현정 | |
| 「珂莱塔」展示PV | 贾科莫 | 齐璇 | 藤吉浩二 | Peter Brahmill | 임혁 |
| 拍卖会主持人 | 苏染 | 小松奈生子 | Bryony Corrigan | 이달래 | |
| 伤痕 | 不一 | Shai Matheson | 장서화 | ||
| 「奥古斯塔」展示PV | 旁白 | 张遥函 | 伊丸冈笃 | Andrew James Spooner | 성완경 |
| 玛格烈特 | 施丛昊 | 香坂侑 | |||
| 罗斯玛丽 | 高启帆 | 小山内怜央 | Grace Hogg-Robinson | ||
| 罗蕾莱 | 米泽圆 | ||||
| 蜜芽 | 折原胡桃 | ||||
| 陈皮 | 贾邱 | ||||
| 文叔 | 王宇航 | ||||
| 广筠 | 王肖兵 | ||||
| 休兰 | 王晓彤 | ||||
| 辛夷 | 唐雅菁 | ||||
| 攀花 | 陈玺月 | ||||
| 甘雪 | 潘丹妮 | ||||
| 严彦 | 刘照坤 | ||||
| 马琪 | 刘十四 | ||||
| 石琅 | 胡艺 | ||||
| 无冠者 | 刘照坤 | ||||
| 庆祥 | 袁国庆 | ||||
| 禾盈 | 魏思芸 | ||||
| 偃师 | 邹亮 | ||||
| 伏翎 | 潘丹妮 | ||||
| 居要 | 邵敏佳 | ||||
| 蔻蔻 | 阮从青 | ||||
| 老婆婆[1] | 俞红 | ||||
| 弗朗西斯 | 齐杰 | ||||
| 阿莱克斯司铎 | 冷泉夜月 | ||||
| 斐林 | 姚铭舜 | ||||
| 奈亚拉 | 大汪 | ||||
| 安德烈 | 默伶 | ||||
| 安东尼奥 | 黄翔宇 | ||||
| 吉尔贝 | 齐璇 | ||||
| 巴多里奥 | 森中人 | ||||
| 巴蒂尔 | 沉然 | ||||
| 拉维特 | 左雨林 | ||||
| 蒂娜 | 楚越 | ||||
| 红丝绒 | 七胖 | ||||
| 皮埃尔 | 麻雀 | ||||
| “蔚蓝雨” | 麻雀 | ||||
| “寻齿犬” | 瞳音 | ||||
| 菲利波 | 刘李桥 | ||||
| 古力欧 | 唐子晰 | ||||
| 卢卡 | 祁柒 | ||||
| 丽维 | 刘晓倩 | ||||
| 艾许 | 安志 | ||||
| 斯瓦茨洛 | 程玉珠 | ||||
| 利奥 | 许棕哲 | ||||
| 「露帕」展示PV | 阿尔比娜 | 赵灵泽 | |||
| 解说 | 森中人 | ||||
| 「仇远」展示PV | 少年 | 宋政楠 | 北尾萌葱 | Kaja Chan | Dai Tabuchi |
| 师父 | 张欣 | 江藤要介 | 곽다다 | 석승훈 | |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
- ↑ 长离伴星任务「离火弈长生」