 曲绘 by ぬくぬくにぎりめし
|
歌曲名称
|
超深淵帯 Hadal Abyss Zone 超深渊带
|
于2025年7月26日投稿至niconico,再生数为 -- 同日投稿至YouTube,再生数为 -- 同日投稿至Bilibili,再生数为 --
|
演唱
|
歌愛ユキ
|
P主
|
稲葉曇
|
链接
|
Nicovideo bilibili YouTube
|
《超深淵帯》是稲葉曇在2025年7月26日投稿至niconico、YouTube、Bilibili的VOCALOID日文原创歌曲,由歌愛ユキ演唱。
标题的“超深渊带”本意为海平面6000米以下的海洋(不包括底层区和底栖带),光线无法触及,自然条件恶劣,不过也因此孕育了稀疏但独特的生命体系。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
あなたのためにここで終わるから
为了你 我将在此终结
あと何年経ったら海まで行ける?
再过多少年才能抵达大海呢?
雨も雪も地球になってしまうくらい
连雨和雪也会化为地球的一部分
深淵約心の奥メートルで
在深渊 大概心灵深处几米的地方
現実的選択に離されてわかったよ
被现实的选择拉开距离后 我才明白
深淵約心の奥メートルへ
向着深渊 大概心灵深处几米的地方
ふたりだけは あなたしか言えないね
“只有我们两个人”这句话 只有你能说出口吧
秘密を通り越して 抱きしめてみたかったな
想要越过秘密 试着拥抱你一次
あと何年経ったら空気が吸える?
还要过多少年才能自由呼吸空气?
雨も雪も地球になってしまう
连雨和雪也会化为地球的一部分
深淵約心の奥メートルで
在深渊 大概心灵深处几米的地方
変遷は巻き戻しちゃいけないから
因为变迁是不可以倒带的?
深淵約心の奥メートルへ
向着深渊 大概心灵深处几米的地方
ふたりだけを 確かめていたいね
真想确认只有我们两人之间的存在
秘密を通り越して 抱きしめてみたかったな
多想越过秘密 试着拥抱你一次啊
深淵約心の奥メートルで
在深渊 大概心灵深处几米的地方
現実的選択に離されてわかったよ
被现实的选择拉开距离后 我才明白
深淵約心の奥メートルへ
向着深渊 大概心灵深处几米的地方
ふたりだけは ずっとこのままで
只有我们两个人 永远保持现在这样就好
証拠を飛び越して 抱きしめて 抱きしめて
越过所有证据 紧紧地拥抱我 拥抱我
忘れられない を忘れるために
为了遗忘无法被忘却之事
あと何年経ったら願いが叶う?
还要再过多少年 愿望才能实现?
雨も雪も地球になってしまうくらい
连雨和雪也会化为地球的一部分
何年経ってもこのままでいる
无论过多少年 我都将保持现在的样子
思い出して 思い出してもらおう
请记起我吧 我想被你记起
稲葉曇 |
---|
| 稲葉曇名义 原创 歌声合成曲目 | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | | | 2025年 | | | 合作作品 | |
| | 視長P名义 niconico 投稿曲目 | | | 专辑 | |
|
歌爱雪 |
---|
| | | 歌曲 |
---|
| 传说曲 | niconico | 2011年 | | | 2013年 | | | 2018年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | |
| | bilibili | |
| | 殿堂曲 | niconico | 2010年 | | | 2012年 | | | 2013年 | | | 2014年 | | | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | |
| | bilibili | 2016年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | | | 2025年 | |
|
| | 其它 | |
|
|
注释与外部链接
- ↑ 翻译转载自中文字幕
- ↑ 在海底千米以下的高压地带,物质的熔点会显著升高。
- ↑ 超深渊带的深度当然没有季节的变迁,此反用其意,表达自己的“不变”。