真三国无双5:张郃 | |
| 基本资料 | |
| 萌属性名称 | 男大姐 |
|---|---|
| 萌属性别称 | オネエ、 |
| 萌属性类别 | 进化阶段类、综合类 |
| 典型角色 | 张郃、佩佩、Garry、藤冈凉二、次郎太刀 |
| 相关萌属性 | 伪娘、娘炮、跨性别者、特殊第一人称、男妈妈 |
男大姐(日语:オネエ)通常指以女性口吻说话的男性,常见于一般向作品;也是ACG次文化中的萌属性。
男大姐的一般定义是生理性别为男性,通过女性化装扮、使用女性用语等方式,展现女性气质的人群。
通常认为,男大姐使用「女性用语(オネエ言叶)」 ;或混合了男、女性语言特征,如比普通女性更多使用例如第一人称词「あたし」、终助词「「わ」「よ」「なの」「かしら」」等女性用语,也使用例如第一人称「俺」、终助词「ぞ」等男性用语。说话时给人留下既毒舌又亲切的印象。
男大姐常见于一般向作品,常作为引导役或搞笑役角色登场,亦有兼任者。
值得注意的是,“オネエ”与“オカマ”并不完全相同,且”オカマ”一词具有贬义色彩。严格来说,男大姐的身份认同取决于人物本身的性自认,与其性取向并无关系。
一般认为,“男大姐”一词最初来源于活跃在新宿二丁目的男性同性恋群体中具有女性性别意识的人。2000年后,随着大量男大姐艺人和相关角色在综艺节目及作品中的亮相,这一群体开始受到瞩目。特别是在2009—2011年,日本出现了"男大姐潮",更多元化的男大姐群体开始活跃在大众眼前。
与过去相比,如今对于“男大姐”的定义已不仅限于“Gay”;生理性别为男性(或曾为男性),在衣着、言语、动作行为等方面具有女性气质的人也可被认定为“男大姐”。
日本演艺圈的「男大姐艺人」囊括了伪娘、男扮女装者、变性人等,算是较为粗略的统称。
在中文语境里,“大姐”一词通常是对年长或值得尊敬的女性的称呼。受翻译影响,“男大姐”一词总给人以年长者的感觉,但原词“オネイ”在日文语境里并无此意。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||