| 友達の妹が俺にだけウザい 朋友的妹妹只缠着我 | |
 | |
| 原名 | 友達の妹が俺にだけウザい |
| 常用译名 | 朋友的妹妹只缠著我[1] 朋友的妹妹只喜欢烦我[2] |
| 作者 | 三河ごーすと |
| 插画 | トマリ |
| 地区 | 日本 |
| 出版社 | （日本）SB Creative （中国台湾）东立出版社 |
| 丛书 | GA文库 |
| 发表期间 | 2019年4月 - |
| 册数 | 11册 (2025.3) |
| 连载状态 | 连载中 |
| 改编载体 | 漫画、动画 |
| 相关作品 | 自称F级的哥哥似乎要称霸以游戏分级的学园？ 义妹生活 |
《朋友的妹妹只缠着我》（日语：友達の妹が俺にだけウザい）是由三河ごーすと创作、トマリ插画的一部轻小说，并有漫画、动画、广播剧CD等衍生作品。
原作介绍
2019年4月出版单行本。
获「店员最爱轻小说大赏2020」文库部门第3位。
剧情简介
不需要套近乎，不需要女朋友，朋友只有有价值的一个。
舍弃青春的一切『非效率』的我·大星明照的房间里，闯入了一个家伙。
既不是我的妹妹，也不是朋友。而是个烦人至极的缠人学妹，我的挚友的妹妹，小日向彩羽。
「前——辈，来约会吧——！……是不是觉得我会这么说呀？」
仿佛血管里流的是能量饮料的那家伙，霸占了我的床，还若有若无的色诱，非常喜欢烦我。
可是，为什么每个人都向我投以羡慕的眼神？
因为彩羽这家伙，在外活泼开朗又成绩优秀，作为温柔体贴又清纯的优等生非常有人气。
喂喂……这样的话，为什么你只喜欢烦我啊。
登场人物
出版信息
- 日文版由SB Creative出版。
- 繁体中文版由东立出版社代理出版。
衍生作品
漫画版
2019年12月13日开始在Manga UP!连载，作画是平岡平，每月第2、4个星期五更新。简体中文电子版在哔哩哔哩漫画连载。
| 卷数 | 封面 | 日文版 | 繁体中文版 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | ||
| 1 | 
|
2020年8月6日 | ISBN 978-4757567542 | 2022年10月20日 | ISBN 978-957-26-8693-5 |
| 2 | 
|
2020年11月7日 | ISBN 978-4757569294 | 2023年12月14日 | ISBN 978-957-26-8694-2 |
| 3 | 
|
2021年6月7日 | ISBN 978-4757572980 | ||
| 4 | 
|
2022年1月7日 | ISBN 978-4757575509 | ||
| 5 | 
|
2022年7月7日 | ISBN 978-4757580114 | ||
| 6 | 
|
2023年2月7日 | ISBN 978-4757583887 | ||
| 7 | 
|
2023年9月7日 | ISBN 978-4757587700 | ||
| 8 | 
|
2024年7月5日 | ISBN 978-4757592889 | ||
| 9 | 
|
2025年3月7日 | ISBN 978-4757596023 | ||
| 10 | 
|
2025年10月7日 | ISBN 978-4301001003 | ||
动画版
| |
 | |
| 原名 | 友達の妹が俺にだけウザい |
| 译名 | 朋友的妹妹只缠著我 |
| 作者 | 三河ごーすと |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2025年10月4日~ |
| 总话数 | 12 |
| 制作公司 | BLADE |
| 监督 | 古贺一臣 |
| 系列构成 | 待田堂子 |
| 角色设计 | 佐藤胜行 |
| 主要声优 | 石谷春贵 铃代纱弓 楠木灯 齐藤壮马 花泽香菜 |
| 播放平台 | 日本：朝日电视台、BS11、AT-X等 |
| 播放状态 | 放送中 |
2021年1月31日，在“GA FES 2021”中宣布动画化决定。
2024年3月10日，在“GA FES 2024”中公开动画制作阵容。
2025年1月4日，公开先导PV，宣布动画于2025年10月开始放送。
2025年6月16日，公开PV2，宣布动画于2025年10月4日在朝日电视台“NUMAnimation”栏目播出。
STAFF
- 原作：三河Ghost（GA文库/SB Creative刊）
- 角色原案：トマリ
- 监督：古贺一臣
- 系列构成、剧本：待田堂子
- 角色设计：佐藤胜行
- 视觉监督：小泽和则
- 道具设计：Recommendation
- 美术设计：石原江莉奈
- 美术监督：有本妃查惠
- 色彩设计：船桥美香（J.C.STAFF）
- 3D监督：林昭夫
- 2D WORKS：梦太公司
- 摄影监督：加纳笃
- 线上剪辑：牧信公（TAVAC）
- 音响监督：乡文裕贵
- 演员监督：泊一平
- 选角：Clear Voice
- 音响制作：神南Studio
- 音乐：田中津久美、泽田佳步、佐久间奏、中村巴奈重
- 剧伴音乐制作人：水田大介
- 音乐制作助理：金棒日菜子、福田惠真
- 音乐制作：日音
- 音乐协力：朝日电视台音乐
- 企画：佐藤直树、岩浪泰幸、三浦晃挥、森直树、羽川宽、小野仁、出藏宽幸、松浦克义
- 制片人：吉武真太郎、筒井和生、浅沼航太郎、长濑奈津子、大贯一雄、大和田智之、泽田爱理、中川瑛美、盐泽慎太郎
- 原作协力：GA文库编集部(田中温)
- 动画制片人：吉田昇央
- Co-制片人：宫岛耕平
- 制作助理制作人：恩田光
- 制作管理：林大和
- 设定制作：西冢大辅
- 动画制作：BLADE
- 出品：「いもウザ」制作委员会
CAST
各话标题
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| #01 | 友達の妹が俺にだけウザい | 朋友的妹妹只缠着我 | 古贺一臣 | 小泽圆、浪上悠里、能地清、金子匡邦 藤田和行、寿梦龙、反町司 |
王国年 | |
| #02 | 久々の従姉妹が俺にだけ冷たい | 许久不见的堂姐妹只对我冷淡 | 冲田宫奈 | 武市直子 | 藤田和行、能地清、王国年、正木优太 LO Studio、Cho Jeung-hwa |
谷口元浩 |
| #03 | 伯父さんの息子に俺だけがウザイ | 只有我缠着伯父的女儿 | 菱川直树 | 反町司、永田正美、檀浦启伸、森悦史、吉田雄一 | 反町司 | |
| #04 | 友達の妹がもしかして不良 | 朋友的妹妹可能是不良少女 | 筑紫大介 | 寿梦龙、北岛勇树、小泽元、小林ゆかり、吉田肇、正木优太 | 谷口元浩 | |
| #05 | 友達の妹が俺にだけ近い | 朋友的妹妹只对我亲近 | 冲田宫奈 | 白石道太 | 冯永旭、甘煋伊、月湾、黄丫丫、杨国福、翁春华、曹建伟、赵玲、姚远 | 王国年 |
| #06 | 友達の妹は友達の敵にウザい | 朋友的妹妹去烦朋友的敌人 | 水野健太郎 | 反町司、王国年、藤田和行、水野隆宏、能地清、北岛勇树、永田正美 | 反町司 | |
相关音乐
片头曲(OP)
- ウザ可愛くて何が悪い！
- 歌：赤見かるび
- 作词、作曲、编曲：Yuta Sakai
片尾曲(ED)
插曲(IN)
- トモダチ☆シスター☆ビートパンク（第1话、第6话）
- 歌：小日向彩羽（CV：铃代纱弓）
- 作词：三河Ghost，作曲：田中津久美
- カラカラ炎天バラッド（第4话）
- 歌：橘浅黄（CV： 菊地纱矢香）
- 作词：三河Ghost，作曲：泽田佳步
| |||||||||||
| NUMAnimation | ||||
|---|---|---|---|---|
| 年份 | 1月 | 4月 | 7月 | 10月 |
| 2020年 | 昨日之歌 | 新世纪福音战士 地上波补完计划(注)12话精选集 | 体操武士 | |
| 2021年 | 境界触发者 2nd season | 大运动会 ReSTART! | RE-MAIN | 境界触发者 3rd season |
| 2022年 | 白领羽球部 | 杜鹃婚约 | 蓝色监狱 | |
| 2023年 | 蓝色监狱 | 我心里危险的东西 | 公司的小小前辈 | 我们的雨色协议 |
| 2024年 | 我心里危险的东西 第2期 | 恋语轻唱 | 小市民系列 | 暗杀女仆冥土小姐 |
| 2025年 | 金牌得主 | 小市民系列 第2期 | 和雨·和你 | 朋友的妹妹只缠着我 |
| 2026年 | 金牌得主 第2期 | |||