萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆期望与你一起悸动不已（ ）！
萌娘百科LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会旗下页面正在建设中。欢迎正在阅读这个条目的您协助。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。也欢迎有爱的你加入LoveLive!系列编辑组。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
萌娘百科LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会旗下页面正在建设中。欢迎正在阅读这个条目的您协助。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。也欢迎有爱的你加入LoveLive!系列编辑组。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
| Mamimume Motor Girl | |
 单曲封面 | |
| 曲名 | まみむめMotor Girl |
| 作词 | miyakei |
| 作曲 | Keisuke Koyama |
| 编曲 | Keisuke Koyama |
| 歌手 | 天王寺璃奈（田中ちえ美） |
| 收录单曲 | 《SUMMER WARNING》 |
| 音轨1 | SUMMER WARNING |
 LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会音乐
| |
まみむめMotor Girl是NIJIGAKU Monthly Songs♪8月度单曲《SUMMER WARNING》中收录的C/W曲，由天王寺璃奈演唱。该单曲于2025年8月6日发售。
简介
标题及歌词中的“まみむめも（Ma Mi Mu Me Mo）”来自日语五十音图，无实际意义。梦回西木野真姬的C&R。
本曲是LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会第一首时长小于3分钟的solo曲。
| LoveLive!系列时长小于3分钟的歌曲（除音乐剧、各OST和Remix外） |
|---|
|
以下歌曲以时长从短到长排列。
|
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
作詞：miyakei 作曲・編曲：Keisuke Koyama
翻译：琴梨琴里的老公
続け！抜かせ！かわせ！届け！
接续吧！超越吧！交心吧！传达吧！
ギアを上げて今日も始めるよ!!!!
挂到高档今天也要发车了哟!!!!
（Don’t you worry, Don’t you worry baby!）
（Don't you worry, Don't you worry baby!）
（うーわ！）
（呜ー哇！）
はちゃめちゃ心コロコロ転がって
乱糟糟心情翻转不停
Movin’On（Movin’On）
Movin'On（Movin'On）
トンデモレギュレーションだって越えたい走れ！
莫名其妙的规则就压过去疾驰吧！
（運命 We are friends forever!）
（命中注定 We are friends forever!）
MaっちゃMiっちゃ
Ma恰 Mi恰
MuっちゃMeっちゃMotor Girl
Mu恰 Me恰 Motor Girl
Run Run Knocking on the Future
跑 跑 敲开未来门扉
Da Ba ShaBaDaVa Let’s go!
哒叭 沙叭哒叭 出发！
ま・ま・まみむめっも！
Ma·Ma·Ma Mi Mu Me-Mo！
ぽちりドキリ起動すればオンライン（通知はON）
轻轻一按却吓一跳 发动起来Online（通知打开）
会えないあなたと どこまで行けるかな
与不能见面的你 一起可以前往何方呢
呼吸合わせ鼓動加速してく
呼吸合拍心跳也加速
不思議なくらい 隣で遊んでるみたい
真是奇妙 仿佛你就在身旁一起游玩
（でもそれがイイね！）
（不过这样也不错！）
あかしろみどり（混ざって）
红色白色和绿色（混在一起）
クルクル回るよ（目が目が）
咕噜咕噜转不停（眼睛晕晕）
どんなTierでも協力次第
不论什么Tier只要合作
ハマっちゃう（行こう！）
就会上瘾（去吧！）
沼っちゃう（To Win）
就会沉沦（去赢）
地球は狭い（うーわ！）
地球多么渺小（呜ー哇！）
はちゃめちゃ心コロコロ転がって
乱糟糟心情翻转不停
Movin’On（Movin’On）
Movin'On（Movin'On）
レジェンド目指して駆け抜けてほら
朝着传奇段位风驰电掣你看
（Go！Go！Go！Go！Go！）
（Go！Go！Go！Go！Go！）
飛ばせ！抜かせ！ゴールはチームで掴むよ（うーわ！）
起飞吧！超越吧！团队合作抓住胜利（呜ー哇！）
わしゃわしゃ押されて押し返して
哇沙哇沙被撞上再反击回去
そうだ 近づいていくこの距離走れ！
没错 靠近一点 从这个距离开始奔跑！
（運命 We are friends forever!）
（命中注定 We are friends forever!）
MaっちゃMiっちゃ
Ma恰 Mi恰
MuっちゃMeっちゃMotor Girl
Mu恰 Me恰 Motor Girl
（Go！Go！Go！Go！Go！）
（Go！Go！Go！Go！Go！）
（Go！Go！Go！Go！Go！）
（Go！Go！Go！Go！Go！）
駆け引きちょっとニガテです
拉扯走位不太拿手
ナニもかもハジメてで
不论什么都刚入门
繋がって学ぶのです
彼此连接互相学习
順位はついてきますよ
排名就能提高
順序 情緒 少女 構造
顺序 情绪 少女 构造
ネットワーク上浮上は上々
Network上浮上分爆红
I'm a racer, Time Chaser
I'm a racer, Time Chaser
回線も回転も上げちゃうぞ
网速也轮速也要加速了上吧
1.2フィニッシュだとして（そして？）
1.2 Finish之后（再之后？）
あなたとじゃなきゃ（ヤダヤダ）
如果不是和你一起（不要不要）
いつメンの笑声（ ）が
好队友的笑声（ ）才是
私動かすトロフィーなんだよ
给我前进动力的Trophy哒哟
（うーわ！）
（呜ー哇！）
はちゃめちゃ心コロコロ転がって
乱糟糟心情翻转不停
Movin’On（Movin’On）
Movin'On（Movin'On）
レジェンド目指して駆け抜けてほら
朝着传奇段位风驰电掣你看
（Go！Go！Go！Go！Go！）
（Go！Go！Go！Go！Go！）
飛ばせ！抜かせ！ゴールはチームで掴むよ（うーわ！）
起飞吧！超越吧！团队合作抓住胜利（呜ー哇！）
わしゃわしゃ押されて押し返して
哇沙哇沙被撞上再反击回去
そうだ 近づいていくこの距離走れ！
没错 靠近一点 从这个距离开始奔跑！
（運命 We are friends forever!）
（命中注定 We are friends forever!）
MaっちゃMiっちゃ
Ma恰 Mi恰
MuっちゃMeっちゃMotor Girl
Mu恰 Me恰 Motor Girl
（Go！Go！Go！Go！Go！）
（Go！Go！Go！Go！Go！）
Run Run Knocking on the Future
跑 跑 敲开未来门扉
Da Ba ShaBaDaVa Let’s go!
哒叭 沙叭哒叭 出发！
ま・ま・まみむめっも！
Ma·Ma·Ma Mi Mu Me-Mo！
| TOKIMEKI Runners | TOKIMEKI Runners • 夢への一歩 • ダイアモンド • あなたの理想のヒロイン • Starlight • めっちゃGoing!! • 眠れる森に行きたいな • CHASE! • Evergreen • ドキピポ☆エモーション |
| Love U my friends | 開花宣言 • ☆ワンダーランド☆ • オードリー • Wish • 友 & 愛 • My Own Fairy-Tale • MELODY • 声繋ごうよ • テレテレパシー • Love U my friends |
| Just Believe!!! | Say Good-Bye 涙 • Margaret • やがてひとつの物語 • Fire Bird • 楽しいの天才 • Märchen Star • LIKE IT！LOVE IT！ • 哀温ノ詩 • アナログハート • 決意の光 • TOKIMEKI Runners (SIFAS剧情第17章插入歌Ver.) • Just Believe!!! |
| L！L！L！ (Love the Life We Live) | L！L！L！ (Love the Life We Live) • Break The System • TO BE YOURSELF • エイエ戦サー • Turn it Up! • Diabolic mulier • Silent Blaze • ヤダ！ • いつだってfor you! • First Love Again • コンセントレイト！ • Toy Doll • 夜明珠（イエミンジュ） |
| Fly with You!! | Walking Dream • 背伸びしたって • 小悪魔LOVE♡ • My Shadow • Request for U • Cooking with Love • チェリーボム • 恋するSunflower • 私はマグネット • 咬福論 • Lemonade • 5201314 • Fly with You!! |
| 附动画PV单曲 | 無敵級*ビリーバー | 無敵級*ビリーバー • 未来ハーモニー |
| AS 41章插入曲单曲 | 永遠の一瞬 | 永遠の一瞬 • OUR P13CES!!! • Hurray Hurray (12人Ver.) |
| AS 53章插入曲单曲 | KAGAYAKI Don't forget! | KAGAYAKI Don't forget! • Sugar Sugar Yummy Yummy Parfait |
| 虹色Passions！（片头曲） | 虹色Passions！ • Sweet Eyes |
| NEO SKY, NEO MAP!（片尾曲） | NEO SKY, NEO MAP! • 全速ドリーマー |
| 插入曲1 | Dream with You • Poppin' Up! • DIVE！ |
| 插入曲2 | サイコーハート • La Bella Patria • ツナガルコネクト |
| 插入曲3 | Butterfly • Solitude Rain • VIVID WORLD |
| 插入曲4 | Awakening Promise • 夢がここからはじまるよ |
| Sound of TOKIMEKI（原声集） | |
| Blu-ray特装限定版特典曲 | POWER SPOT!! • Kakushiaji！ • Make-up session ABC • 祭花 -saika- • Happy Nyan! Days • Twinkle Town • Hurray Hurray |
| Colorful Dreams! Colorful Smiles!（片头曲） | Colorful Dreams! Colorful Smiles! • トワイライト |
| 夢が僕らの太陽さ（片尾曲） | 夢が僕らの太陽さ • 繚乱！ビクトリーロード |
| 插入曲1 | ENJOY IT！ • 4 SEASONS |
| 插入曲2 | Eternal Light • 恋するMagic!! |
| 插入曲3 | Infinity！Our wings!! • Poker face＆お願い！Fairy |
| 插入曲4 | Eutopia • EMOTION • stars we chase |
| 插入曲5 | Future Parade • Level Oops! Adventures |
| Bound for TOKIMEKI（原声集） | TOKIMEKI Runners (TV动画插曲Ver.) • Love U my friends (TV动画插曲Ver.) |
| Blu-ray特装限定版特典曲 | Fashionista • Fuwa Fuwa アワー！ • ロマンスの中で • Look at me now • TOKIMEKI Runners (12人Ver.) • Love U my friends (12人Ver.) • Just Believe!!! (12人Ver.) |
| 插入曲 | Feel Alive • Go Our Way！ |
| 片尾曲 | SINGING, DREAMING, NOW! • Wawawa☆What's up! |
| Blu-ray特装限定版特典曲 | Waku Waku! Monday Morning |
| どこにいても君は君（第1章主题曲） | Rise Up High! • Daydream Mermaid • Cara Tesoro • PHOENIX • Stellar Stream • どこにいても君は君 |
| 珊瑚礁の記憶（第1章原声集） | |
| 約束になれ僕らの歌（第2章主题曲） | 約束になれ僕らの歌 |
| Blu-ray特装限定版特典曲 | Poka Poka 日和 |