萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆期望与你一起悸动不已（ ）！
萌娘百科LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会旗下页面正在建设中。欢迎正在阅读这个条目的您协助。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。也欢迎有爱的你加入LoveLive!系列编辑组。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
萌娘百科LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会旗下页面正在建设中。欢迎正在阅读这个条目的您协助。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。也欢迎有爱的你加入LoveLive!系列编辑组。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
| “ | ” |
| Dream with You | |
单曲封面  AS歌曲封面  | |
| 曲名 | Dream with You |
| 别名 | 与你一同梦想 梦与侑 |
| 作词 | Ayaka Miyake |
| 作曲 | mitsuyuki miyake、Carlos K. |
| 编曲 | mitsuyuki miyake、Carlos K. |
| 歌手 | 上原歩夢（大西亜玖璃） |
| BPM | 136 |
| 收录单曲 | 《Dream with You / Poppin' Up! / DIVE！》 |
| 音轨2 | Poppin' Up! |
| 音轨3 | DIVE！ |
 LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会音乐
| |
Dream with You是《LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会》动画第一季第一集的插入曲之一，由上原步梦演唱。歌曲收录于动画第一季第一张插入曲单曲《Dream with You / Poppin' Up! / DIVE！》中，发售于2020年11月18日。
简介
在电视动画第一季第一话后半部分，步梦一来原本便踌躇于是否成为学园偶像，二来为了给失望的侑鼓劲加油，在两人一起回家的路上，感染了侑对学园偶像的热情的步梦犹豫许久，还是向侑坦白了自己想要诚实面对自己、想要成为学园偶像的愿望。言罢，步梦走上台阶，唱起了这首《Dream with You》。
步梦尽管已经鼓起勇气说出了自己的愿望，但内心仍然忐忑不安，恳求侑一路支持自己的梦想。“当然了，我会永远陪在步梦的身边的”，听到侑肯定了自己的答复，舒下心来的步梦和侑一起，踏上了学园偶像的道路。电视动画第一季也就此开始。
歌曲试听
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
作詞：Ayaka Miyake 作曲・編曲：mitsuyuki miyake、Carlos K.
Guitar：サイトウ リョースケ Strings：MIZ strings
Guitar：サイトウ リョースケ Strings：MIZ strings
翻译：五十岚若叶 (有修改)
飛び立てる Dreaming Sky
在梦想的天空 我能够展翅翱翔
一人じゃないから
我不是只身一人
どこまでも 行ける気がするよ
无论哪里都能到达
空の向こう
哪怕是无垠苍穹
強く 願う 今
现在 将真心 许以心愿
高く 高く ほら
天高海阔 展翅高飞
ずっと隠してたの ココロの奥
将心愿一直潜藏在内心深处
芽生えてた気持ちを見ないフリして
对萌发而出的感情视而不见
自信持てなくってうつむいてた
并没有什么自信呢 有些丧气
そんな私の背中 押してくれたね
像这样悲观的我 被你激励前行
繋いだ手 その温もりが
你牵起我的手 那传来的温度
胸いっぱいの勇気をくれたから
催生出了我心中的无尽勇气
歩き出そう Dreaming Way
向梦想的道路上 迈出一步吧
未来へと続く
与未来紧紧相连
始まったばかりの夢から射す光
哪怕是初生的梦想也能绽放光芒
トキめくよ Dreaming Light
令人心潮澎湃的梦之光辉
言葉じゃ足りないから
言语已不足以表达情感
歌に乗せるんだ
那就以歌声为介
あなたに届いてほしいよ
想要向你诉说我的感受
Beating my heart
Beating my heart
いつも見慣れた道 揺れる日差し
习以为常的小路上 阳光摇曳斑驳
何だか今日は少し 違って見えるよ
不知为何今天与往日有些许不同
迷わずに 駆け出してくの
我会毫不犹豫地向前飞奔
行く先を 勇気で照らすから
因为有勇气照亮那终点
叶えたい Dream with you
想要实现与你一同的梦想
鮮やかに染まる
那染上鲜艳颜色的
沢山の希望を重ねた 新しい夢
充满希望的崭新之梦
追いかけよう Dreaming Light
一起去追寻那梦想的光辉吧
まっすぐ私らしく
径直追求专属我的风格
見せたい景色があるんだ
想要把这样的景色展现给你
待っててね きっと
所以请你一定要等着我
Make a promise
Make a promise
優しい風が 私を包むから
温柔的风将我包围
Ah あったかいね
好温暖啊
溢れて もう とめどない思い
满溢而出 止不住的心情
明日へ 繋いで… 繋いで…
与明天紧紧相连… 紧紧相连吧…
飛び立てる Dreaming Sky
在梦想的天空 我能够展翅翱翔
一人じゃないから
我不是只身一人
どこまでも 行ける気がするよ
无论哪里都能到达
空の向こう
哪怕是无垠苍穹
歩き出そう Dreaming way
向梦想的道路上 迈出一步吧
未来へと続く
与未来紧紧相连
始まったばかりの夢から射す光
哪怕是初生的梦想也能绽放光芒
トキめくよ Dreaming Light
令人心潮澎湃的梦之光辉
言葉じゃ足りないから
言语已不足以表达情感
歌に乗せるんだ
那就以歌声为介
あなたに届いてほしいよ
想要向你诉说我的感受
Beating my heart
Beating my heart
请欣赏国服拖沓翻译：“和你一起许下的愿望”。
| LoveLive!学园偶像祭 | |||
|---|---|---|---|
| 编号 | N3 | 属性 |  Pure
|
| 主线解锁条件 | 2021年4月15日16:00后登录游戏 | ||
| 难度与评级 | |||
| 难度 | 官方评级 | 实际评级 | note数 |
| EASY | 1 | - | 84 |
| NORMAL | 5 | - | 162 |
| HARD | 7 | - | 260 |
| EXPERT | 9 | 9.3 | 417 |
| MASTER | - | - | - |
| 配信情况 | |||
| 日服 | 简体字版 | ||
| 已配信[Mas除外] | 已配信[Mas除外] | ||
Hard难度
EX难度
开头是两拍的弱起小节，如果对原曲不熟悉，初见很容易抓错节奏。
整个谱面都是很正常的9星，只有几处小三角需要注意。
宽屏模式显示视频
于2020年10月3日00:00(UTC+9)至2020年10月17日23:59(UTC+9)限时配信。
初级
初级
Elegant建议LIVE力：1450
建议体力：10800
C级热度
84,000
84,000
B级热度
143,000
143,000
A级热度
202,000
202,000
S级热度
261,000体力降为零即视作本场演唱会失败
歌曲信息
【演唱会的特征】演唱会期间，优雅属性以外的表现减少5%
【攻略提示】SP型和虹咲学园的学园偶像有有利的特殊效果。
【攻略提示】SP型和虹咲学园的学园偶像有有利的特殊效果。
机关音符信息
SP槽增加【中】积蓄SP槽（SP槽）
条件：SP型成功时
SP槽增加【大】大幅积蓄SP槽（SP槽）
条件：SP型成功时
表现机会（Appeal Chance）信息
获得合计15,000热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
通过SP特技获得总计5,000的热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
获得合计10,000热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
通过SP特技获得总计5,000的热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
中级
中级
Elegant建议LIVE力：3400
建议体力：26100
C级热度
363,000
363,000
B级热度
550,000
550,000
A级热度
738,000
738,000
S级热度
925,000体力降为零即视作本场演唱会失败
歌曲信息
【演唱会的特征】演唱会期间，优雅属性以外的表现减少10%
【攻略提示】SP型和虹咲学园的学园偶像有有利的特殊效果。
【攻略提示】SP型和虹咲学园的学园偶像有有利的特殊效果。
机关音符信息
SP槽增加【中】积蓄SP槽（SP槽）
条件：SP型成功时
表现机会（Appeal Chance）信息
通过SP特技获得总计15,000的热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
获得合计30,000热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
获得合计30,000热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
获得合计52,000热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
通过SP特技获得总计15,000的热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
上级
上级
Elegant建议LIVE力：6250
建议体力：47700
C级热度
1,200,000
1,200,000
B级热度
1,900,000
1,900,000
A级热度
2,700,000
2,700,000
S级热度
3,400,000体力降为零即视作本场演唱会失败
歌曲信息
【演唱会的特征】演唱会期间，优雅属性以外的表现减少20%
【攻略提示】SP型和虹咲学园的学园偶像有有利的特殊效果。
【攻略提示】SP型和虹咲学园的学园偶像有有利的特殊效果。
机关音符信息
SP槽增加【中】积蓄SP槽（SP槽）
条件：SP型成功时
表现机会（Appeal Chance）信息
通过SP特技获得总计30,000的热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
通过SP特技获得总计30,000的热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
获得合计72,000热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
获得合计109,000热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
获得合计115,000热度
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
【特殊效果】基本表现增加10%
时间：表现机会期间
对象：虹咲
| TOKIMEKI Runners | TOKIMEKI Runners • 夢への一歩 • ダイアモンド • あなたの理想のヒロイン • Starlight • めっちゃGoing!! • 眠れる森に行きたいな • CHASE! • Evergreen • ドキピポ☆エモーション |
| Love U my friends | 開花宣言 • ☆ワンダーランド☆ • オードリー • Wish • 友 & 愛 • My Own Fairy-Tale • MELODY • 声繋ごうよ • テレテレパシー • Love U my friends |
| Just Believe!!! | Say Good-Bye 涙 • Margaret • やがてひとつの物語 • Fire Bird • 楽しいの天才 • Märchen Star • LIKE IT！LOVE IT！ • 哀温ノ詩 • アナログハート • 決意の光 • TOKIMEKI Runners (SIFAS剧情第17章插入歌Ver.) • Just Believe!!! |
| L！L！L！ (Love the Life We Live) | L！L！L！ (Love the Life We Live) • Break The System • TO BE YOURSELF • エイエ戦サー • Turn it Up! • Diabolic mulier • Silent Blaze • ヤダ！ • いつだってfor you! • First Love Again • コンセントレイト！ • Toy Doll • 夜明珠（イエミンジュ） |
| Fly with You!! | Walking Dream • 背伸びしたって • 小悪魔LOVE♡ • My Shadow • Request for U • Cooking with Love • チェリーボム • 恋するSunflower • 私はマグネット • 咬福論 • Lemonade • 5201314 • Fly with You!! |
| 附动画PV单曲 | 無敵級*ビリーバー | 無敵級*ビリーバー • 未来ハーモニー |
| AS 41章插入曲单曲 | 永遠の一瞬 | 永遠の一瞬 • OUR P13CES!!! • Hurray Hurray (12人Ver.) |
| AS 53章插入曲单曲 | KAGAYAKI Don't forget! | KAGAYAKI Don't forget! • Sugar Sugar Yummy Yummy Parfait |
| 虹色Passions！（片头曲） | 虹色Passions！ • Sweet Eyes |
| NEO SKY, NEO MAP!（片尾曲） | NEO SKY, NEO MAP! • 全速ドリーマー |
| 插入曲1 | Dream with You • Poppin' Up! • DIVE！ |
| 插入曲2 | サイコーハート • La Bella Patria • ツナガルコネクト |
| 插入曲3 | Butterfly • Solitude Rain • VIVID WORLD |
| 插入曲4 | Awakening Promise • 夢がここからはじまるよ |
| Sound of TOKIMEKI（原声集） | |
| Blu-ray特装限定版特典曲 | POWER SPOT!! • Kakushiaji！ • Make-up session ABC • 祭花 -saika- • Happy Nyan! Days • Twinkle Town • Hurray Hurray |
| Colorful Dreams! Colorful Smiles!（片头曲） | Colorful Dreams! Colorful Smiles! • トワイライト |
| 夢が僕らの太陽さ（片尾曲） | 夢が僕らの太陽さ • 繚乱！ビクトリーロード |
| 插入曲1 | ENJOY IT！ • 4 SEASONS |
| 插入曲2 | Eternal Light • 恋するMagic!! |
| 插入曲3 | Infinity！Our wings!! • Poker face＆お願い！Fairy |
| 插入曲4 | Eutopia • EMOTION • stars we chase |
| 插入曲5 | Future Parade • Level Oops! Adventures |
| Bound for TOKIMEKI（原声集） | TOKIMEKI Runners (TV动画插曲Ver.) • Love U my friends (TV动画插曲Ver.) |
| Blu-ray特装限定版特典曲 | Fashionista • Fuwa Fuwa アワー！ • ロマンスの中で • Look at me now • TOKIMEKI Runners (12人Ver.) • Love U my friends (12人Ver.) • Just Believe!!! (12人Ver.) |
| 插入曲 | Feel Alive • Go Our Way！ |
| 片尾曲 | SINGING, DREAMING, NOW! • Wawawa☆What's up! |
| Blu-ray特装限定版特典曲 | Waku Waku! Monday Morning |
| どこにいても君は君（第1章主题曲） | Rise Up High! • Daydream Mermaid • Cara Tesoro • PHOENIX • Stellar Stream • どこにいても君は君 |
| 珊瑚礁の記憶（第1章原声集） | |
| 約束になれ僕らの歌（第2章主题曲） | いとしき夢よ いざないて • Cheer Mode • Like a Treasure • Stay • Burn!! • Circle of Love • 約束になれ僕らの歌 |
| Blu-ray特装限定版特典曲 | Poka Poka 日和 |