花薰凛然 - 萌娘百科万物皆可萌的百科全书

以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读
在某个地方，有两个相邻的高中。笨蛋聚集的底层男校·千鸟高中和历史悠久的大小姐学校·桔梗女子。男主䌷凛太郎就就读于千鸟高中，他外表高大（身高190cm），染金发，打耳钉，经常被误认为是典型的不良少年，但他其实温柔善良，关心家人与朋友。他出身糕点世家，他的家里开名叫“Patisserie Plain”蛋糕店，他常常在蛋糕店里帮忙。在一天䌷凛太郎拒绝了他的好朋友——夏泽朔、宇佐美翔平和依田绚斗的去卡拉OK的邀请，回蛋糕店帮忙后，与他家常客和栗薰子相遇了。起初他觉得薰子身材娇小，觉得她是初中生，并感叹“原来有这么能吃的女生”，而薰子因为第一次有男生这样盯着她看而逃走，凛太郎却以为自己吓到她了，一直耿耿于怀。直到次日薰子又一次来到蛋糕店，并说要请凛太郎吃蛋糕（最后因为凛太郎看出她很想吃，让薰子吃掉了）在后面的聊天中凛太郎得知她并不害怕他的外表，这让凛太郎十分在意这个女孩。在薰子回家路上遇到了两个不良少年，他们骚扰薰子，并贬低凛太郎，但薰子有力的向其回击，表示凛太郎他是个好人，且让他们按不要刻板印象以貌取人，凛太郎随后赶上来听到了他们的对话并保护她免受不良少年的骚扰，为薰子挡了一拳，赶走了不良少年，两人都觉得是自己的错并互相道歉，而且觉得对方非常温柔，在告别之时薰子承诺会再来店里。第二天，在凛太郎看向窗外时，对面楼的薰子也刚好拉了一下窗帘，二人对视，凛太郎在得知薰子是桔梗的学生后十分震惊。当凛太郎以为薰子得知自己是千鸟的学生后不再会和自己扯上关系时，放学后薰子却在千鸟门口等待凛太郎，这一举动引发了千鸟与桔梗学生们的骚动，最终薰子被桔梗的学生拉回，凛太郎也制止了自己朋友对桔梗的嘲讽。后续在KTV中，夏泽朔也察觉到了凛太郎最近的不对劲，但凛太郎还是没有说明。晚上，薰子在蛋糕店等了凛太郎许久，并向因自己引发骚动的事向凛太郎道歉，后续两人一起吃蛋糕，凛太郎提到他在门口看薰子时他其实感到很开心，但又提起自己以为她不会再来的事，但薰子对此做出了否定，并匆匆告别。在凛太郎和母亲谈过后，凛太郎解开了“千鸟与桔梗”的心结，在次日早上早到学校门口，与薰子道歉，薰子说出，䌷凛太郎就是䌷凛太郎，而她就是和栗薰子，两人的关系无关桔梗与千鸟且决定加深对彼此的了解。心结解开后，当凛太郎和为即将到来运动会开心时，确得知了期中考试不合格就无法参加运动会的消息。待续……

卷数	封面	日文版	繁体中文版	韩文版	英文版
出版日期	ISBN	出版日期	ISBN	出版日期	ISBN	出版日期	ISBN
1		2022年3月9日	ISBN 978-4-0652-6609-0	2022年10月28日	ISBN 978-957-26-9977-5	2023年8月31日	ISBN 979-11-706-2860-6	2024年6月4日	ISBN 979-8-8887-7138-9
2		2022年5月9日	ISBN 978-4-0652-7851-2	2024年4月12日	ISBN 978-626-36-0195-6	2023年10月31日	ISBN 979-11-712-4461-4	2024年8月6日	ISBN 979-8-8887-7139-6
3		2022年7月8日	ISBN 978-4-0652-8386-8	2024年9月30日	ISBN 978-626-37-2538-6	2023年11月30日	ISBN 979-11-712-4916-9	2024年10月15日	ISBN 979-8-8887-7140-2
4		2022年9月9日	ISBN 978-4-0652-9144-3	2025年1月3日	ISBN 978-626-02-3238-2	2023年12月31日	ISBN 979-11-717-2252-5	2024年12月3日	ISBN 979-8-8887-7141-9
5		2022年11月9日	ISBN 978-4-0652-9641-7	2025年5月9日	ISBN 978-626-02-4915-1	2024年1月31日	ISBN 979-11-717-2359-1	2025年2月4日	ISBN 979-8-8887-7142-6
6		2023年1月6日	ISBN 978-4-0653-0334-4	2025年5月26日	ISBN 978-626-02-4468-2	2024年2月29日	ISBN 979-11-720-3055-1	2025年4月1日	ISBN 979-8-8887-7143-3
7		2023年3月9日	ISBN 978-4-0653-0959-9	2025年6月26日	ISBN 978-626-02-4469-9	2024年3月31日	ISBN 979-11-720-3380-4	2025年6月3日	ISBN 979-8-8887-7144-0
8		2023年5月9日	ISBN 978-4-0653-1601-6	2025年7月21日	ISBN 978-626-02-4470-5 ISBN 978-626-02-5124-6 （首刷限定版）	2024年4月30日	ISBN 979-11-720-3689-8	2025年8月5日	ISBN 979-8-8887-7145-7
9		2023年8月8日	ISBN 978-4-0653-2607-7			2024年5月20日	ISBN 979-11-720-3960-8	2025年10月7日	ISBN 979-8-8887-7205-8
10		2023年11月9日	ISBN 978-4-0653-3508-6			2024年7月31日	ISBN 979-11-724-5587-3	2025年12月9日	ISBN 979-8-8887-7261-4
11		2024年1月9日	ISBN 978-4-0653-4168-1			2024年10月17日	ISBN 979-11-728-8520-5	2026年2月3日	ISBN 979-8-8887-7303-1
12		2024年4月9日	ISBN 978-4-0653-5156-7			2025年1月9日	ISBN 979-11-423-0553-5
13		2024年7月9日	ISBN 978-4-06-536120-7			2025年2月28日	ISBN 979-11-423-0824-6
14		2024年10月8日	ISBN 978-4-0653-7044-5			2025年4月25日	ISBN 979-11-423-1424-7
15		2025年1月8日	ISBN 978-4-0653-8053-6
16		2025年4月9日	ISBN 978-4-0653-9040-5
17		2025年6月9日	ISBN 978-4-0653-9745-9
18		2025年8月7日	ISBN 978-4-0654-0356-3
19		2025年9月9日	ISBN 978-4-0654-0813-1

话数	日文标题	中文标题^[4]	剧本	分镜	演出	作画监督	料理作画监督	总作画监督	对应原作
1	凛太郎と薫子	凛太郎和薰子	山崎莉乃	黑木美幸	德冈纮平、梅下麻奈未	-	德冈纮平	1话
2	千鳥と桔梗	千鸟与桔梗	都筑遥	小泉初荣、河合拓也	2话
3	優しい人	和善的人	加藤穗乃伽	山口智	3-4话
4	心の温度	心的温度	山崎莉乃	黑木美幸	ありもとじろう	山名秀和、张昀、林珠银井嶋けい子、森藤希子	5-7话
5	はじまりの予感	新开端的预感	黑木美幸、冈亮佑	冈亮佑	川崎玲奈、山岸葵、永井里奈日下部智津子	8-9话
6	大嫌い大好き	厌恶与喜欢	加藤诚	梅下麻奈未	10-12话
7	かっこいい男	帅气的男子汉	山口智、高桥秀明	高桥秀明	山口智、川上大志、关口亮辅林珠银、大久保洸太郎、川口千里吉田优子	13-16话
8	感情の正体	情感的真意	加藤穗乃伽	都筑遥	小泉初荣、河合拓也	田村恭穗	17-19话
9	金髪とピアス	金发与耳环	加藤诚、间崎翠、李星之	大村将司、渡边浩二、齐藤茉利金到暎、大久保洸太郎、关口亮辅山根あゆみ、中熊太一、山岸葵川口千里、山名秀和、大冢八爱はまだまこと、二松真理、安南堂仁汰龙光、宁波麦冬映画	20-22话
10	青い嵐	青春风暴	山崎莉乃	日下部智津子	中野友贵	日下部智津子	23-27话
11	ぬくもりのひとくち	舌尖上的温情	加藤穗乃伽	山口智、高桥秀明	山口ひかる	川上大志、彭佩琦、山名秀和、张昀、渡部弘子、山岸葵、林珠银、上田华菜子、永井里奈	28-31话
12	海辺の惑い		山崎莉乃	田口智久	下平佑一	梅下麻奈未、吉田优子、田中裕介、山口智、川口千里、林珠银、大久保洸太郎、中熊太一、齐藤茉利、关口亮辅、なぎやま、安南堂仁汰、龙光	-	33-36话

关于动画ED中“苹果”意象意义的一种说法^[5]
ED里出现了苹果这一元素，苹果有一个花语是被选择的爱情。如果说op是凛太郎对薰子的感情表达，那ED就是薰子对凛太郎的感情表达，你是被我选中的唯一，是我想了解的人，与千鸟和桔梗无关。

薫る花は凛と咲く花薰凛然

原名	薫る花は凛と咲く
常用译名	中文：花薰凛然^[1] 薰香花朵凛然绽放^[2] 英文：The Fragrant Flower Blooms With Dignity 韩文：향기로운 꽃은 늠름하게 핀다
作者	三香见サカ
地区	日本
出版社	（日本）讲谈社（中国台湾）东立出版社（韩国）DAEWON C.I. （美国）Kodansha Comics
连载网站	Magazine Pocket
发表期间	2021年10月20日 -
册数	18（2025.08）
连载状态	连载中

	柚原圆（柚原（ゆずはら）まどか）桔梗女校的二年级学生，是薰子的同学和好朋友，性格开朗热情，对薰子的朋友们消除对凛太郎一行人的偏见做出了重要帮助。 CV：土屋李央
	泽渡亚由美（沢渡（さわたり）亞由美（あゆみ））桔梗女校的二年级学生，是薰子的同学和好朋友，认为自己很普通，并有些自卑，之前对千鸟高中的人“凛太郎他们”带有偏见，但最后解除了偏见与心结。 CV：水野朔
	源千纱（源（みなもと）千紗（ちさ））桔梗女校的二年级学生，是薰子的同学和好朋友。
	浅仓铃香（浅倉（あさくら）すずか）桔梗女校的二年级学生，是薰子的同学和好朋友。
	䌷杏子（紬（つむぎ）杏子（きょうこ））凛太郎的母亲，与丈夫圭一郎经营着一家蛋糕店。 CV：日笠阳子
	䌷圭一郎（紬（つむぎ）圭一郎（けいいちろう））凛太郎的父亲，做蛋糕技术高超，与杏子经营着一家蛋糕店。
	䌷飒太郎（紬（つむぎ）颯太郎（そうたろう））凛太郎的哥哥，是职业美发师，一有心事就会邀请凛太郎看电影。
	和栗枫子（和栗（わぐり）楓子（ふうこ））薰子的妈妈，身体不是很好。
	和栗洸介（和栗（わぐり）洸介（こうすけ））薰子的弟弟。
	夏泽澪（夏沢（なつさわ）澪（みお））夏泽朔的妹妹，疑似兄控？
	飞鹰怜央（飛鷹（とびたか）怜央（れお））与夏泽朔曾是初中同学兼好友，也是学习上的竞争对手，后因为一次嘲讽夏泽朔成绩下降两人的友谊破裂，后来在T大的考试现场二人解开心结，重回与好。



原名	薫る花は凛と咲く
译名	薰香花朵凛然绽放^[3] 花薰凛然
作者	三香见サカ
地区	日本
首播时间	2025年7月5日~
制作公司	CloverWorks
监督	黑木美幸
系列构成	山崎莉乃
角色设计	德冈纮平
音乐	原田萌喜
出品	「花薰凛然」制作委员会
主要声优	中山祥德井上穗乃花内山昂辉山根绮户谷菊之介石桥阳彩
发行	Aniplex
播放平台	日本：TOKYO MX／栃木电视台／群马电视台／BS11／MBS／AT-X 中国：bilibili 全球：Netflix
播放状态	放送中

查 · 论 · 编 ANIPLEX周六深夜动画档
播放时期		第1段(23:30-24:00)	第2段(24:00-24:30)	第3段(24:30-25:00)
2011年	04月	DOG DAYS	神薙(再放送)	战场的女武神(再放送)
	07月	WORKING!!迷糊餐厅(再放送)	歌之王子殿下 LOVE1000%	浪客剑心精选集(再放送)
	10月	WORKING'!!迷糊餐厅	Fate/Zero	化物语(再放送)
2012年	01月	A Channel	伪物语	向阳素描×365(再放送)
	04月	DOG DAYS(再放送)	Fate/Zero 2nd season	神薙(再放送)
	07月	DOG DAYS’	刀剑神域	夏色奇迹
	10月	我的妹妹哪有这么可爱！(再放送)	刀剑神域	青之驱魔师(再放送)
2013年	01月	天元突破红莲螺岩(再放送)	我女友与青梅竹马的惨烈修罗场	青之驱魔师(再放送)
	04月	天元突破红莲螺岩(再放送)	我的妹妹哪有这么可爱。	WORKING'!!迷糊餐厅(再放送)
	07月	穿透幻影的太阳	物语系列 2nd season	Servant×Service
	10月	魔法少女小圆(再放送)	物语系列 2nd season	女神异闻录4(再放送)
2014年	01月	伪恋	世界征服谋略之星	女神异闻录4(再放送)
	04月	伪恋	目隐都市的演绎者	魔法科高中的劣等生
	06月	物语系列精选集(再放送)^{(注)《化物语》第12话、《伪物语》第8话、《物语系列 2nd season》第5、10、18话}	目隐都市的演绎者
	07月	刀剑神域II	ALDNOAH.ZERO
	10月	刀剑神域II	Fate/stay night [Unlimited Blade Works]	虫师续章(再放送)
2015年	01月	无头骑士异闻录×2 承	ALDNOAH.ZERO 2期	DOG DAYS″
	04月	Gunslinger Stratos	Fate/stay night [Unlimited Blade Works] 2nd season	PLASTIC MEMORIES
	07月	无头骑士异闻录×2 转	Charlotte	WORKING!!!迷糊餐厅
	10月	学战都市Asterisk	终物语	我们仍未知道那天所看见的花的名字。(再放送)
2016年	01月	无头骑士异闻录×2 结	化物语(再放送)	女神异闻录4 黄金篇(再放送)
	04月	羁绊者	高校舰队	学战都市Asterisk 2nd season
	07月	Rewrite	QUALIDEA CODE	B-PROJECT～鼓动*Ambitious～
	10月	WWW.WORKING!!	超自然9人组	ViVid Strike!
2017年	01月	Rewrite 2nd season	亚人酱有话要说	向阳素描(再放送)
	04月	Re:CREATORS	碧蓝幻想 The Animation	埃罗芒阿老师
	07月	Re:CREATORS	Fate/Apocrypha	活击·刀剑乱舞
	10月	偶像大师 SideM	Fate/Apocrypha	Blend S
2018年	01月	DARLING in the FRANXX	Fate/EXTRA Last Encore Oblitus地动说	Slow Start
	04月	DARLING in the FRANXX	刀剑神域外传 Gun Gale Online	女神异闻录5
	07月	摇曳庄的幽奈小姐	工作细胞	女神异闻录5
	10月	青春猪头少年不会梦到兔女郎学姊	刀剑神域 Alicization	只要别西卜大小姐喜欢就好
2019年	01月	辉夜大小姐想让我告白～天才们的恋爱头脑战～	刀剑神域 Alicization	高校舰队(再放送)
	04月	鬼灭之刃	历物语(再放送) 续·终物语	我们真的学不来
	07月	鬼灭之刃	君主·埃尔梅罗二世事件簿 -魔眼搜集列车 Grace note-	魔法少女小圆(再放送)
	10月	Fate/Grand_Order -绝对魔兽战线巴比伦尼亚-	刀剑神域 Alicization War of Underworld	我们真的学不来!
2020年	01月	Fate/Grand_Order -绝对魔兽战线巴比伦尼亚-	魔法纪录魔法少女小圆外传	魔法科高中的劣等生(再放送)
	04月	辉夜大小姐想让我告白？~~～天才们的恋爱头脑战～~~	刀剑神域 Alicization War of Underworld(再放送)	魔法科高中的劣等生(再放送)
	07月	魔王学院的不适任者～史上最强的魔王始祖，转生就读子孙们的学校～	刀剑神域 Alicization War of Underworld -THE LAST SEASON-	工作细胞(再放送)
	10月	战翼的希格德莉法	成神之日	魔法科高中的劣等生来访者篇
2021年	01月	工作细胞！！	工作细胞BLACK	堀与宫村
	03月	工作细胞(再放送)^{(注)选播第5、8、1话}	工作细胞BLACK	堀与宫村
	04月	Vivy -Fluorite Eye's Song-	86 -不存在的战区-	影宅
	07月	魔法科高中的优等生	魔法纪录魔法少女小圆外传 2nd SEASON -觉醒前夜-	我让最想被拥抱的男人给威胁了(再放送)
	10月	鬼灭之刃无限列车篇	86 -不存在的战区- 第2期	BUILD DIVIDE -#000000-
	12月	鬼灭之刃游郭篇	86 -不存在的战区- 第2期	BUILD DIVIDE -#000000-
2022年	01月	鬼灭之刃游郭篇	更衣人偶坠入爱河	明日同学的水手服
	02月26日	BUILD DIVIDE -#REAL-
	03月12日	86 -不存在的战区- 第22-23话
	04月	群青的号角	女忍者椿的心事	BUILD DIVIDE -#FFFFFF-
	07月	莉可丽丝	刀剑神域精选集(再放送)^{(注)选播系列TV动画人气集数第13名-第1名，按顺序为S1E01、S1E03、S1EXTRA EDITION、S2E12、S3后半E18、S1E08、S1E11、S3后半E20、S1E14、S3后半E19、S1E09、S3前半E24、S2E24}	契约之吻
	10月	后宫之乌	孤独摇滚！	烙印勇士黄金时代篇 MEMORIAL EDITION
2023年	01月	UniteUp!	尼尔：自动人形 Ver1.1a	魔王学院的不适任者～史上最强的魔王始祖，转生就读子孙们的学校～ II^{(注)第1~6话}
	04月	鬼灭之刃锻刀村篇	奔向地球(再放送)^{(注)BD BOX发售纪念，选播第1、4、17话} 堀与宫村(再放送)	和山田进行LV.999的恋爱
	07月	堀与宫村 -piece-	莱莎的炼金工房～常暗女王与秘密藏身处～万圣街总集篇	魔王学院的不适任者～史上最强的魔王始祖，转生就读子孙们的学校～ II
	10月	新上司很天然	归还者的魔法要特别	猪肝倒是热热再吃啊
2024年	01月	物理魔法使马修神觉者候补选拔试验篇	我独自升级	青之驱魔师岛根启明结社篇
	04月	黑执事寄宿学校篇	龙族	龙族
	05月18日	黑执事寄宿学校篇	龙族	鬼灭之刃柱训练篇
	07月	擅长逃跑的殿下	ATRI -My Dear Moments-	败犬女主太多了！
	10月	UniteUp!(再放送)	魔王2099	青之驱魔师雪的尽头篇
2025年	01月	UniteUp! -Uni:Birth-	我独自升级 Season2 -Arise from the Shadow-	青之驱魔师终夜篇
	04月	黑执事绿之魔女篇	mono	岁月流逝饭菜依旧美味
	07月	青春猪头少年不做迷你裙圣诞老人的梦	更衣人偶坠入爱河 Season 2	花薰凛然
	10月	终末摩托游	GNOSIA	东岛丹三郎想成为假面骑士

原作介绍

剧情简介

详细剧情

获奖情况

登场人物

主要人物

其他人物

出版信息

衍生作品

动画版

剧情简介

STAFF

CAST

各话标题

相关音乐

注释

外部链接