欢迎来到克鲁格和格里芬军事承包与安全顾问服务中心萌百分部！
M16A1是由散爆网络研发、暗冬网络发行的战术策略养成类游戏《少女前线》（英：Girls' Frontline）及其衍生作品的登场角色。
历史原型
原型数据
- 总重：3.26kg
- 全长：1006mm
- 枪管长度：508mm
- 使用弹药：5.56×45毫米北约标准步枪弹、点223雷明顿枪弹
- 口径：5.56毫米
- 工作原理：直接导气式自动原理+枪机回转闭锁
- 发射速率：750 - 900发/min
- 枪口初速：975m／s
- 有效射程：550m
- 供弹方式：20或30发可拆卸STANAG弹匣
| 游戏内该人形获得界面参数表 |
|---|
Type Assault rifle
Weight 7.18 lb (3.26 kg) (unloaded)
8.79 lb (3.99 kg) (loaded)
Length 39.5 in (1.003 mm)
Barrel length 20 in (508 mm)
Cartridge 5.56×45mm NATO
Action Gas-operated.
rotating bolt (direct impingement)
Rate of fire 12–15 rounds/min sustained
45–60 rounds/min semi-automatic
700–950 rounds/min cyclic
Muzzle velocity 3.110 ft/s (948 m/s)
Effective firing range 550 m (601 yd) (point target)
800 m (875 yd) (area target)
Maximum firing range 3.600 m (3.937 yd)
Feed system 20-round detachable box magazine:
0.211 lb (96 g) empty / 0.738 lb (335 g) full)
30-round detachable box magazine:
0.257 lb (117 g) empty / 1.06 lb (480 g) full)
Beta C-Mag 100-round double-lobed drum:
2.20 lb (1.000 g) empty / 4.81 lb (2.180 g) full)
Sights Iron sights
|
枪械相关
M16的发展在1950年代由军方主导（但军方一开始只是把AR15当做一个过渡品），1960年代在越南进行了一次很成功的实战测试，这导致在1964年M16正式被美国空军采用。许多个M16的改进版本陆续进行了实战测试，成功的产生了M16A1。
M16A1是基于M16应军方要求加上了枪机辅助闭锁装置（M16有枪机闭锁不到位的问题，M16的拉机柄是不随动拉机柄，只能拉，不能推，如果遇到枪机复进不到位故障就很麻烦，于是就在XM16E1上测试使用了这个辅助推机柄，配合枪机上面的刻槽一格一格地强行往前推事实上这种做法相当危险，如果是枪机发生形变导致复进故障的话，用这跟杆子强行复位很容易发生炸膛）；将枪口原来的三叉型消焰器换装成鸟笼型消焰器（实际使用中发现开叉的设计太容易进入异物或卡住细枝和树叶，不适合丛林环境）；早期的M16A1为弹膛镀铬，后期则为枪膛完全镀铬（镀铬可有效防止弹膛腐蚀导致的供弹问题）；为了适配美军普遍使用的速燃发射药对导气系统和枪机做出调整（原本计划用于AR-15枪族的是杜邦IMR4475发射药，但美军为了省钱在未经斯通纳同意的情况下将其换成最大膛压较低但平均膛压更高的奥林WC846。这就导致初版M16的枪机运动速度超标，不仅理论射速比出厂数据高了接近100rpm，更要命的是在弹匣残弹量较低托弹板压力减小时喂弹跟不上枪机速度，往往会发生子弹没有被送进枪膛而是被枪机头夹住的"bolt override"故障，甚至因抽壳力度过大导致出现断壳；且这种发射药极易在导气管和枪膛内形成积碳以及腐蚀）。它从1967年到1980年代一直都是美国陆军的主要步兵轻武器，直到被M16A2取代。
M16A2如今反过来又被M16A4取代，后者采用了为M4卡宾枪开发的模块化“平顶”型机匣。该武器的最初版本仍然有库存，主要供留用，以及给国民警卫队以及美国空军使用。M16A3是M16A2的改良型，主要在美国海军使用。
M16A3的前身是M16A2E3型，也就是M16A2的全自动射击型，美国陆军和海军陆战队装备的M16A2为三发点射型，M16A2E3主要用于出口，美国海军则将M16A2E3定型为M16A3。
1979年中美建交后，中国北方工业公司曾引进技术仿制生产M16A1/A2系列自动步枪，由四川长庆机器厂（四川华庆机械公司的前身）负责生产，称CQ突击步枪[1]，又名M311突击步枪，主要面向出口。CQ即为长庆的汉语拼音缩写。CQ突击步枪于1983年定型，同期定型的还有仿制M4A1卡宾枪而成的CQ-A卡宾枪，主要面向出口。
CQ系列突击步枪曾大量出口，伊朗还对CQ系列突击步枪进行了仿制，定名为S-5.56突击步枪，作为其特种部队的标配步枪。伊朗在获得CQ/S-5.56突击步枪后，还在此基础上成功研制了无托布局的“海拜尔”突击步枪[2]。
游戏数据（格里芬）
| M16A1 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 图鉴编号：No.054 | 稀有度：★★★★ | |||||||||||
原型原产地：美国
|
枪械类型：突击步枪 | |||||||||||
| CV：山根希美 | 人设：海猫络合物→陆银 | |||||||||||
| 属性值(成长：A) | ||||||||||||
| 生命 (A) | 61→121×5 | 伤害 (A) | 18→47 | |||||||||
| 回避 (A) | 6→44 | 命中 (A) | 6→46 | |||||||||
| 移速 | 10→10 | 射速 (A) | 52→75 | |||||||||
| 暴击率 | 20%→20% | |||||||||||
| 作战效能 | ||||||||||||
| 177 → 3476 | ||||||||||||
| 携带消耗 | ||||||||||||
| 弹药 | 20→60 | 口粮 | 20→60 | |||||||||
| 技能 | 技能描述 | |||||||||||
| 闪光弹 | 投掷闪光弹对半径2.5范围内的敌人造成持续2.2（4）秒的眩晕 前置冷却：5秒，冷却时间：20（16）秒 | |||||||||||
| 增益 | ||||||||||||
| 影响格 |
| |||||||||||
| 效果 | 对冲锋枪有效 伤害上升10%，回避上升12% | |||||||||||
| 入手方式 | ||||||||||||
| 开发 | （无法建造） | |||||||||||
| 掉落 | （无法掉落获得） | |||||||||||
| 其他 | ||||||||||||
备注：
- 手枪扩编后影响格效果将获得提升。
- 橙色字体标记的数据，如无特别注明，均为改造后数据。
- 属性值中数据分别为1级属性→100级满扩属性（生命为满级单体人形属性再乘以五）→改造三阶属性。
- 括号内数据为该项能力所能达到的最大值(满扩或者满技能等级时)。其中技能以及影响格中，箭头指向的数据为改造后的数据。
| 装扮“独眼的白兔骑士”Q版动画 |
|---|
|
|
| 装扮“道路的指引者”Q版动画 |
|---|
|
|
| 装扮“道路的指引者”动态效果展示 |
|---|
|
|
游戏数据（铁血）
| M16A1 Boss | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CV：山根希美 | 人设：ZAGALA | |||||||||||
| 属性值(终局→再见了龙宫→马蜂窝→狼与枭Ⅲ→鲛与海Ⅳ→尘嚣之上Ⅴ) | ||||||||||||
| 生命 | ?→320000→320000 | 伤害 | ?→95→95 | |||||||||
| 回避 | ?→30→30 | 命中 | ?→60→60 | |||||||||
| 移速 | ?→30→30 | 射速 | ?→40→40 | |||||||||
| 装甲 | ?→10→10 | |||||||||||
| 技能 | 技能描述 | |||||||||||
| 铁血战术·M16 | 每隔15s投掷一枚闪光弹对我方全体单位造成眩晕效果 | |||||||||||
| 信标采集 | M16向我方随机位置呼叫一枚信标，信标将检测该位置我方单位枪种，并根据枪种反馈给M16增益效果。 手枪<火力提升>冲锋枪<命中提升>步枪<射速提升> 突击步枪<护甲提升>机枪<回避提升>霰弹枪<穿甲提升> 落空将获得以上全部效果 | |||||||||||
| 对我方随机8格进行空袭， 对对应格子上的人型造成伤害 | ||||||||||||
| 攻击范围格 |
红色为伤害点 | |||||||||||
| 以我方此次战斗中输出最高的人形为中心点呼叫空袭， 对该格子及周围十字的格子上的人型造成伤害 | ||||||||||||
| 攻击范围格 |
红色为伤害点 | |||||||||||
| 出现地区 | ||||||||||||
| 活动图 | 2018年冬活【终局】、【再见了龙宫】、【马蜂窝】
2019年冬活【狼与枭Ⅲ】（友军）、【鲛与海Ⅳ】、【尘嚣之上Ⅴ】 | |||||||||||
游戏数据（协议同归）
| 白烨戈 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 图鉴编号：No.044 | 稀有度：★★★★ | |||||||||||
| 原型原产地：美国
|
枪械类型：突击步枪 | |||||||||||
| CV：山根希美 | 人设：-- | |||||||||||
| 属性值 无甲 人形 远程 | ||||||||||||
| 生命 (A) | 1263 | 伤害 (SS) | 999 | |||||||||
| 回避 (B) | 186 | 命中 (SS) | 205 | |||||||||
| 移速 | 15 | 攻速 (B) | 113 | |||||||||
| 暴击率 | 20%→20% | 修复(B) | 147 | |||||||||
| 作战效能 | ||||||||||||
| ? | ||||||||||||
| 携带消耗 | ||||||||||||
| 弹药 | 口粮 | |||||||||||
| 技能 | 技能描述 | |||||||||||
| 死亡阴翳 | 被动：白烨戈每次攻击有20%概率赋予敌方全体单位一个随机属性降低5%的减益效果， 上限2层，持续3秒。 主动：呼叫空中支援，对敌方全体单位造成1(2→2.5)倍可暴击的编制伤害， 前置冷却：6秒 冷却时间：20(16)秒 红色表示满解析时的数值. | |||||||||||
| 共生 | 白烨戈梯队存活时，提升地图内己方格里芬梯队伤害1%(10%)和回避10%(30%)， 提升己方融合势力梯队暴击率30%(50%)和护甲10%(20%)。 冷却时间：99回合 | |||||||||||
| 飞鸟之掠 | 白烨戈在场时，每隔10(8)秒，喙会加入战斗，冲向敌方最远单位沿途造成1(1.5)倍编制伤害。 若目标生命值低于20%则有10%概率造成致死伤害，上限99999点。 目标属性减益类效果越多，触发概率越高，最高100%。 前置冷却：0秒 冷却时间：10(8)秒 | |||||||||||
| 绞杀 | 对精英单位伤害提升6%(10%)。若本场战斗敌方有Boss单位，额外提升自身全属性6%(10%)。 前置冷却：0秒 冷却时间：33333秒 | |||||||||||
| 增益 | ||||||||||||
| 影响格 |
| |||||||||||
| 效果 | 对人形有效，伤害上升15%→30% 回避上升15%→30% 暴击概率上升25%→50% 红色为解析不小于1时的数值 | |||||||||||
| 技能动画 |
|---|
|
|
M16A1相关
角色设定
AR小组的成员，性格大大咧咧，擅于活跃气氛，很关心M4A1，达到了妹控的程度，还是个无可救药的酒鬼。
事实上作为丰富经验的战场老兵，是AR小队的精神领袖，经常给M4A1鼓气，并在关键时刻总会展现冷酷利落的一面，也因此成为M4A1最为信任和依赖的同伴。
脸上的伤痕会用粉底遮盖掉，但为什么一直保留着，似乎是个谜团。
令人信赖的团队大姐大
在AR小队中，M16A1是前辈级的存在，是一名值得信赖和依靠的大姐大。虽然表面看起来轻浮不羁、大大咧咧，但其实有着冷静的头脑，在危急时刻会体现出可靠的一面。由于年纪问题，据说这位大姐大喜欢上世纪八九十年代的东西。并且其形象和角色定位也表现为一名可靠的老兵和成熟冷静的战士。后宫主形象确定。
为了体现M16A1这种经历过战火的老牌枪械，画师把整体风格处理得相对老旧朴素，但设计还是以帅气为主。通过脸上的眼罩和疤痕表现出战场老兵的感觉，体现出大姐大的一面。在着装上，M16A1背后的大武器箱相当抢眼，但其中装的东西不明。
在2018年冬季活动“塌缩点”中揭露16哥的箱子是一套武器库。“是一个
而围在右手上的面巾有个彩蛋，上面的图案在重创时才会显露出来。[3]
不过10级时就有的高质量突击步枪小队 M16也肯定是成为非洲人们的作战主力，貌似也不是一件坏事？
格里芬只有一个大哥
因为M16无数霸气的表现和强大的战斗力（在M4和指挥官的救援来之前就单挑了一干铁血、击败416、并且也是最后替AR小组殿后的人），还有那句霸气无比的“我会让你的AI运算出自杀的合理性”，从而在玩家中获得了“十六哥”的称号。
除了霸气更少不了M16对AR小队的珍视和对M4的爱，从剧情里的蛛丝马迹可以看出M16为AR小队背负了很多很多，同时也十分了解队里每一个成员。三测时的剧情在与404小队恩怨冲突时HK416用关于AR小队的事挑衅M16时，M16立刻变得十分冷酷并威胁对方，更说出了“我还要回去保护我的小公主”（该台词后被删去），在HK416间接地说出M16的弱点是M4，随后立即被她说“……少说两句吧，还有，记住这次的教训。不然，我会让你的AI运算出自杀的合理性。”
与404小队
与404小队的成员UMP45、HK416有着微妙的关系。
和HK416有过节，416在剧情中和她的对话也是火花四溅，已经达到416放假就是去找她,见面就想打断16哥的腿的地步。然而马上就被强无敌的十六哥教育了一番。
与UMP45很久之前就认识，似乎还一起同事过，两个人经常私底下互换情报，可以看出16与45的关系并不僵。
坠入兔洞行动后，接触过404小队的人形关于404小队的记忆被删除，只有M16有些许残留。7章紧急剧情也被梦想家说过心智是最难摧毁的，所以就从形体上毁灭她。
在2017夏季活动“深层映射”的宣传PV中，相对于UMP40携UMP45向前的则是M16A1携HK416向前，而且这个时候的M16A1右眼还不戴眼罩。在UMP45的记忆碎片中，M16A1和HK416一起在国家安全六局工作，并和她和UMP40共事，计划参与一项潜入铁血工造工厂的抓捕工作，然而任务中人形队伍被UMP40暗算，几乎全灭。任务开始前，HK416由于“不遵守命令，攻击友方”被调离任务，表达极度不满后被M16有意扇巴掌赶跑难怪416想打断她的腿HK416也因此被救。
实际上M16A1作为蝴蝶行动的收尾人，在清理幸存者的过程中遇到了幸存的UMP45，两人进行了一次殊死搏斗后，UMP45逃离现场。这场战斗中M16A1给UMP45留下了刀疤，UMP45击伤了M16A1的右眼。M16A1的瞎眼以及UMP45的刀疤就是因此而来。
人形被拆解后
在5-5的剧情中，M16在得知ST AR-15不会被解除武装后透露：“那还好，不然下次我们就得去咖啡厅或者煤窑里见她了”。咖啡厅先不说，煤窑是什么鬼？16哥，你貌似透露了什么不得了的讯息。看来人形被解除武装后貌似是要去咖啡厅或者煤窑的。
| 5-5 |
|---|
|
|
不过其实16哥说的只是其中的一点可能性，其实游戏本身在拆解页面就有提示过被拆解的人形会怎么样。
| 真相 |
|---|
|
|
迷のBUG
虽然立绘上M16使用的武器没有问题，但在Q版形象上M16A1使用的却是M4（非常明显的伸缩枪托和较短的枪型）。
2023年11月放出的皮肤“仙国精酿”重创立绘可以看见抛壳口后面凸起的弹壳偏向装置，以此可以判定所绘枪械应为M16A2，在经过返工后正式上线时该处bug已被修正。
| 早期放出的“仙国精酿”皮肤 |
|---|
|
|
影响格
在2017年1月13日的维护——也就是实装冬活的那次维护[4]，AR小队成员的影响格全面重做。
M16A1的技能从此前的“闪光弹（以当前目标为中心，眩晕2半径范围内的敌人，持续1秒）”改成了……还是闪光弹，影响格更是从此前的影响第七格且居然是对AR有效的“伤害上升15%”改成了现在的对SMG有效的“伤害上升10% 回避上升12%”。
是游戏中首次大幅度改版技能的四个角色之一。都说了是AR小队了还能是哪四个。
不负责输出跑去当肉盾的16哥
作为唯一一个没有配件装备栏的ar人形，换言之无法使用夜战装备等倾向输出的配件装备，但是她却有两个人形格能同时带上防弹插板加外骨骼……成为目前除了sg以外，和M4A1 Mod3一样能获得装甲数据的我方人形
在6-7-2017的更新版本中，新增了会令命中和射速大幅下降(20点和10点)的专属装备，使用后真的要变成sg了…
当然，这并不代表必须把16哥当肉盾用，还是看各位怎么配搭装备。
AK47：明明是我先，明明应该是我比你更肉（耐C……）才对
AR小队四个人总得有人扛伤害吧？十六哥那么成熟稳重开朗大方可靠去给妹妹和战友们挡枪，这恒河里。
拖尸
（这是迫害）
是指游戏中玩家常常以“在练级路上低消耗获取大量经验，同时高爆率获取核心和狗粮”为目标，只给打手补给弹药和口粮，不给其它低等级人形和T补给，以达到节省资源的效果。
由于幺六哥是唯一一个拥有护甲的
因此，每一次圣肝的时候，幺六鸽都会在地图“0-2”加班。刻在幺六鸽基因里的地图不干了，格里芬，这辈子都不可能的，铁血多好，又吃的饱，还有一群人才。。。
快起床拖尸啦！！！
现在已经发展出12-4e、13-4和白涅托跑步机等先进练级方法，16哥可以下班啦不过萌新也许还需要
现实中M16系列使用的机械瞄具Colt A2 Rear Sight上有两个照门，可以旋转切换，标记有“0-2”的大觇孔用于0-300米内的近距离目标、运动目标及夜间条件下的射击，小觇孔用于300-460米距离目标的精确射击，后续的M16A2在表尺上增加了一个调节照门高低的螺帽，可以调整归零值至800米。大孔径照门的“0-2”标识在《使命召唤4：现代战争重制版》等诸多游戏中都有表现。
首个铁血化人形
在第八章战役中，16哥由于任务关系注射了“伞”病毒以深入铁血，最终“伞”病毒发作，16哥被梦想家带走。
16哥也学起某个二五仔玩起了跳槽，当然这并不是16哥所愿意的，而且跳槽的理由也比那个二五仔强。
抱歉M4我没能帮你保护好AR小组的成员
M4A1……等我回来，无论我变成了什么……
2017年夏季活动结尾再次被梦想家提及，梦想家似乎打算让M16了解她和UMP45、UMP40、HK416的过去以及和铁血主脑的故事。
当然被改造成铁血估计是迟早的事情，毕竟梦想家都把她当新同伴了，并且在9章中把M16称为“它”。
以后看着格里芬的16打铁血的16，是搞笑呢，还是讽刺呢……想不到你这浓眉大眼的也背叛革命了.jpg
而在“塌缩点”的剧情中，铁血化的16与试图带走主脑的M4A1战斗,在拒绝回归格里芬后保护着昏迷的主脑撤退，并且对M4A1说希望下次见到更强的她。
放心吧，这不会是我们最后一次朝对方开枪。
然而即使是铁血化了16哥的袖子上仍然有AR小队的队徽,并且有序紊流中16哥表示自己保护M4A1的核心指令没有被改写
“异构体”剧情中，要挟AR15和AN94找到了“梭鱼”节点所在，并毙掉了墨丘萝丝，并当着M4A1的面抢走了“梭鱼”节点和喙一起撤离，在和“忤逆”小队飙车将要逃出城时被格里芬的梯队拦住，在被包围的情况下忍着极大的痛苦将“梭鱼”节点的内部信息传送走，留下了一个“空壳”，在格里芬的人形都动不了的情况下和喙逃走了。
在偏振光剧情中，试图阻止M4与“海星”融合，阻止失败后其体内的OGAS融合于M4。后随M4一同消失。
熵减焓增中，M16A1在危机时刻归来强行扒飞机拯救了即将被默莉朵带走的M4A1。据M16对指挥官所述，在潜艇基地被传送走后一直在追寻着M4A1的本体心智，而丹德莱体内的M4心智并不是本体心智，而在之前她已经找到过数个M4的心智终端，但没有一个是本体心智。最后将指挥官一行人送回安全屋后驾驶着喙的摩托车继续踏上寻找M4本体心智的旅途。羽中又找了个理由鸽了16哥的改造
静风点中可得知目前M16与喙两人一同在为安全局卖命，安全局将M16心智重置为格里芬人形。在22重困境剧情中可得知M16A1进入海星后一直在跨越不同时间线寻找M4A1，在最后一次跨越后在潜艇基地的外海被哈维尔捡回，修复素体后加入安全局。
归来
| “ | “威士忌也好，伏特加也罢，只要不是甜水一样的含酒精饮料，我都愿意陪你喝。” | ” |
在AR小队的其他队员随着剧情的进展陆续实现心智升级后，玩家中就一直有期望M16A1重回格里芬和心智升级的呼声，在后续剧情中M16A1作为队友出现后这种呼声也越来越明显。2024年11月7日，铁血化的M16A1以“白烨戈”的名字加入融合势力，在联动活动“蝴蝶星云”中通关指定关卡可获得一个白烨戈。
| “ | M16A1，雷纳德•卡加，Белуга，白烨戈……于她而言，都不过是一个代号，一段经历，真正的她从未改变。除了素体的累累伤痕，丰富的阅历还提升了她的见识和能力，让现在的她能够游刃有余地和不同的队友一起应对敌人。 | ” |
| 白烨戈 |
|---|
 |
| 白烨戈介绍 |
|---|
|
|
| 玩家调侃 |
|---|
|
|
角色台词
| 场合 | 台词 | 语音 |
|---|---|---|
| 登录界面 | ショウジョゼンセン。 少女前线 |
|
| 登录 | おお、お归り、いっぱい付き合ってくれるか。 哦哦，欢迎回来，之后能一直陪着我吗？ |
|
| 获得 | よ、M16だよ、ミッションなら私に任せこきな！ 嘿！我是M16A1。有什么任务，尽管交给我！ |
|
| 秘书官 | 私の趣味?ジャック·ダニエル(JACK DANIELS)さあ 我的爱好？当然是杰克丹尼威士忌啦。 |
|
| 指挥官、私はいいけど、私の妹达には触るなよ! 指挥官，我就算了，我的妹妹可不许你乱碰哦。 |
||
| 目なんて片方で十分!私にかかれば、百发百中だね！ 眼睛什么的，有一只就足够啦，毕竟我是百发百中的嘛。 |
||
（誓约）工作之后一起喝一杯吧，长官。不过，这次不准偷偷告诉M4了，不然挨训的可是我呢。妹管严（ |
||
| 宿舍 | 同意 |
|
笑 |
||
称赞 |
||
附和 |
||
共鸣 |
File:M16A1 FEELING JP.wav | |
惊 |
||
失意 |
||
| 编成 | よーし!さっさとミッションをクリアして飲むぞ。 好——!赶快完成任务去喝酒吧！ |
|
| 出击 | 緊張しなくでいいぞ、落ち着いて私たちについてきな 不用紧张，冷静下来，跟紧我们！ |
|
| 遇敌 | 感じる…敌の匂い。 感觉到了……敌人的味道。 |
|
| 攻击 | 全力で敵を叩く！ 全力摧毁敌人！ |
|
| 防御 | 防御中心で頼むよ！ 拜托啦，开始防守吧！ |
|
| 修理 | やめてくれ、M4……私なら平気だ。 别这样，M4……我没事的。原来M4也在旁边吗 |
|
| 重创 | いい度胸…してるな…… 真是……好大的胆子啊…… |
|
| 修理 | やめてくれエムフォー、私なら平気だ。 不要这样子，我没事的。 |
|
| 胜利（MVP） | ウッシャー!今夜は祝杯だ！朝まで帰さないぜ！ 哦耶——!今晚喝酒庆祝吧！ |
|
| 撤退 | すまん…撤退しよう、私のミスだ！ 抱歉…撤退吧，是我的失误！ |
|
| 自律作战 | 私が来たからにはもう大丈夫だぞ、皆! 各位，有我在没问题的！ |
|
| 后勤（出发） | この程度の任務なら、すぐ戻って来るよ。 这种程度的任务，马上就能回来。 |
|
| 后勤（归还） | 戻ったぞ指揮官、ビールの用意はできてるか。 回来了喔指挥官，准备好啤酒了吗？ |
|
| 建造完成 | いいね、新しい妹分が来た。 不错嘛，看来又能多个新妹妹了。 |
|
| 扩编 | 偶には補充しなきゃな、人もビールも。 不管是人还是啤酒，偶尔都必须补充一下呢。 |
|
| 强化 | 私宛のプレゼントは……お酒がいいな。 给我的礼物……酒就行了。 |
|
| 技能 | 用ー意！射って！ 准备——！射击！ |
|
| あきらめろ、お前たちに勝算はない！ 放弃吧，你们是没有胜算的！ |
||
| 今で、エムフォー、私の動きをよく見てろ！ 就是现在M4，看清我的动作！然而你扔的是闪光弹叫M4怎么看清 |
||
| 提示 | よく聞いてくれ。 好好听着。 |
|
| 载入 | よく聞いてくれ。 好好听着。 |
|
| 口头禅 | いっぱいやるか！ 大干一场吧！ |
|
| 七夕（节日语音） | 七夕かあ、短冊書かないとね。ずーっとお酒飲めますようにっと。 七夕吗，要写愿望呢。希望能一直喝酒，这个怎么样呢。 |
|
| 新年（节日语音） | もう新年か？指揮官、一杯付きあおうか？ 已经新年了吗？指挥官来喝一杯吧？ |
|
| 情人节（节日语音） | あんまり興味ないけど、一応受け取ってくれ。 虽然我是没什么兴趣啦，不过……你还是先收下吧。盲猜是酒心巧克力 |
|
| 万圣节（节日语音） | お、ハロウィンってこういう日だったのか。お酒のつまみにならないのはちょっと残念。 哦，万圣节原来是这样的节日吗。不能下酒真是可惜呢。 |
|
| 圣诞节（节日语音） | おお、チキンはお酒のつまみにちょうどいいんだよな。楽しみだ！ 哦哦，火鸡很适合下酒呢。真是太棒啦！5个节日语音4个聊酒，不愧是16鸽 |
|
| 誓约烙印 | おや、指揮官、やっと私の素晴しさに気付いてくれたのか。……だが、ええと……、ちょっと近過ぎて慣れないぞ。とりあえず……このことを妹のエムフォーに伝えていきていいか。 哦？长官，您终于发现我的优点啦。不过……呃……这么近还真不习惯。我——我还是先把这个消息 告诉给M4吧？ |
| 装扮 | 赠送台词 |
|---|---|
| 独眼的白兔骑士 | 快些，再快些，已经没有时间了……那么，我就用这最后的时刻回答你最后一个问题，我愿意。 |
| 道路的指引者 | 怎么了？别犹豫，从这边走。这里是安全的，我保证。 |
| 协议同归语音(语音暂未实装) | ||
|---|---|---|
| 场合 | 台词 | 语音 |
| 游戏名称 | 少女前線 少女前线 |
File:Buhuo TITLECALL JP.mp3 |
| 获得 | Белуга、もしくはM16、どちらでも好きな方で呼んでくれ。単なるコードネームだ。私は私、変わらない。 Белуга，或者继续叫我M16A1，随你喜欢。反正都不过是代号，而我还是我。 |
File:Buhuo GAIN01 JP.mp3 |
| ほら、言っただろう。次会う時も友達だって。 你看，我说过，下一次见面的时候，我们仍然会是朋友。 |
File:Buhuo GAIN02 JP.mp3 | |
| 问候 | 変わらないなぁ、口を開けば仕事の話。一杯ひっかけとかなくていいか？ 你还是老样子，一见面就开口问工作，真的不需要来点早酒吗？ |
File:Buhuo HELLO JP.mp3 |
| 秘书官 | ウイスキーでもウォッカでも構わない。甘ったるい水みたいなアルコールじゃなければ、付き合うさ。 威士忌也好，伏特加也罢，只要不是甜水一样的含酒精饮料，我都愿意陪你喝。 |
File:Buhuo DIALOGUE01 JP.mp3 |
| 久しぶりにグリフィンに戻ってみれば、昔と全く違うように感じるな。指揮官、おまえも同じだろう？ 时隔多日再次回到格里芬基地，我的感触完全不同于过去，我想你也是。 |
File:Buhuo DIALOGUE02 JP.mp3 | |
| AR小隊のメンバーと上手くやっているかって？まぁ、上手くいってるんじゃないの。 ROは一緒に戦うのを嫌がっている様子はないし、AR-15は相変わらずひねくれたままだ。変わったのはSOP IIが前よりもっとうるさくなった、くらいかな…… 和AR小队的相处？还算顺利吧。RO并不排斥和我继续作战，15还是那个别扭的个性，倒是SOP2好像比以前更吵了…… |
File:Buhuo DIALOGUE03 JP.mp3 | |
| 何もかも終わったら、どこか静かなところでバーでも開こうと思ってる。どうだ、手伝ってくれないか？ （誓约）我有想过等这一切都结束之后，找个僻静的地方开家酒吧。你要不要来帮我？ |
File:Buhuo DIALOGUEWEDDING JP.mp3 | |
| 宿舍 | 笑 |
File:Buhuo MOOD1 JP.mp3 |
惊 |
File:Buhuo MOOD2 JP.mp3 | |
失意 |
File:Buhuo LOWMOOD JP.mp3 | |
赞赏 |
File:Buhuo APPRECIATE JP.mp3 | |
附和 |
File:Buhuo AGREE JP.mp3 | |
同意 |
File:Buhuo ACCEPT JP.mp3 | |
共鸣 |
File:Buhuo FEELING JP.mp3 | |
| 口癖 | さて、ひと暴れするか。 大干一场吧。 |
File:Buhuo PHRASE JP.mp3 |
| 编成 | 頼みごとがあれば、遠慮なく言ってくれ。 需要我做的，尽管开口。 |
File:Buhuo FORMATION01 JP.mp3 |
| 鉄血での私の戦い方が知りたいか？なに、すぐに分かることさ。 你想知道我在铁血是怎么作战的？你马上就会见到了。 |
File:Buhuo FORMATION02 JP.mp3 | |
| 鉄血の部下は、メンタルがやられるリスクはあまりない。それが一番の利点だ。 使用铁血作为下属的好处是，不需要担忧它们有心智被破坏的风险。 |
File:Buhuo FORMATION03 JP.mp3 | |
| 强化 | あとで一杯どうだ？私からの礼だ。 待会一起喝一杯吗？就当做是我的回礼了。 |
File:Buhuo FEED01 JP.mp3 |
| 足りない、全然足りないな…… 不够，这还远远不够…… |
File:Buhuo FEED02 JP.mp3 | |
| 出击 | さぁ行くぞ。まずは小手調べだ。 出发吧，就当是练练手。 |
File:Buhuo GOATTACK JP.mp3 |
| 遇敌 | おまえら、心の準備はできてるか？ 但愿你们做好了充分的心理准备。 |
File:Buhuo MEET JP.mp3 |
| 攻击 | 目標を破壊する。 彻底摧毁。 |
File:Buhuo ATTACK JP.mp3 |
| 防御 | まだまだこれからだ。 保留实力。 |
File:Buhuo DEFENSE JP.mp3 |
| 战斗失败 | 弁解の余地はない。ただ私が弱いだけだ…… 没什么好辩解的，我还不够强大…… |
File:Buhuo DEAD01 JP.mp3 |
| こんなところで終わるのか……あいつが待っているのに…… 竟然在这里倒下……那个家伙明明还在等我…… |
File:Buhuo DEAD02 JP.mp3 | |
| 修理 | すぐに戦線に戻れるさ。 很快就能返回作战。 |
File:Buhuo FIX JP.mp3 |
| 胜利（MVP） | これくらいの敵、弾薬や食料の補給がなくても問題ない。 这样的敌人，不给我弹药和口粮的补给，我都能轻松搞定。 |
File:Buhuo WIN JP.mp3 |
| 撤退 | ダラダラ続けても意味がない、いったん撤退だ。 别恋战，先暂时撤离。 |
File:Buhuo RETREAT JP.mp3 |
| 开发 | 私の限界はまだまだこんなもんじゃないさ。 距离我的极限，还差很远。 |
File:Buhuo BREAKTHROUGH01 JP.mp3 |
| 続けろ、私はもっと強くなれる。 继续，我还可以变得更强。 |
File:Buhuo BREAKTHROUGH02 JP.mp3 | |
| 解析提升 | 分かるだろう？これはまだベストじゃないって。 你知道的，这还不是我的最佳状态。 |
File:Buhuo UPGRADE01 JP.mp3 |
| 私のために費やした資源が、指揮官、おまえの負担にならないといいが。 希望你耗费在我身上的资源不会对你造成太大的压力。 |
File:Buhuo UPGRADE02 JP.mp3 | |
| 技能 | 死は天より降ってくる。 死亡来自天空。 |
File:Buhuo SKILL01 JP.mp3 |
| ビーク、おまえの出番だ。 喙，到你出场的时候了。 |
File:Buhuo SKILL02 JP.mp3 | |
| 強敵と戦ってこそ、面白いってもんだ。 和强敌作战，才有乐趣可言。 |
File:Buhuo SKILL03 JP.mp3 | |
| 誓约烙印 | 私がグリフィンに戻りたいって頼んだ時、ただ人手が足りないから私の望みを聞いてくれたんだって思っていた。 昔みたいに、すべてを信じてもらえるとは思ってもいなかった。 でも指揮官、おまえはいつも予想外のことをする。グリフィンを離れた人形をもう一度受け入れ、信頼を預けるなんて。 私にできるのは、そんなおまえの気持ちに応えることだけだ。 （誓约）当你接受我回到格里芬基地的请求时，我以为你只是需要填补手下战术人形的空白。 我没有奢望过，我能像过去一样获得你全部的信任。 你总是做出让我惊讶的事，指挥官，我无法理解你会对一个曾经离开的人形再度敞开大门，更无法理解你会再次交托给她全部的信赖。 我能做的，只有心怀感激地收下。 |
File:Buhuo SOULCONTRACT JP.mp3 |
| 提示 | 場で役に立つから、ちゃんと覚えておけよ。 这些都是会在战场上用到的，好好记住吧。 |
File:Buhuo TIP JP.mp3 |
| 载入 | まぁ、落ち着け。待ってる間、私と一杯やろう。 别着急，在等待的时候，和我一起喝一杯吧。 |
File:Buhuo LOADING JP.mp3 |
| 四周年庆副官专属互动-M16A1 |
|---|
|
M16A1：哟，早啊。
M16A1：唔，说得也是，已经过去这么久了，上一次这样说话是什么时候来着？
M16A1：一直以来，真是辛苦了啊，指挥官。
M16A1：……别告诉M4喔，哈哈。 |
| 五周年庆副官专属互动-M16A1 |
|---|
|
M16A1：……你的通讯频道密码还是这个？你该更小心一些，指挥官。不要回答，我知道你现在深陷困境。
M16A1：说来，如果你现在不在这儿，是不是应该在基地准备格里芬的五周年庆典了？
M16A1：别追问，指挥官，你知道——在事实发生之前，答案都没有意义。 |
| 六周年庆副官专属互动-M16A1 |
|---|
|
M16A1：如何定义变化呢？尤其是把对象限定在人类或人形这样复杂的单位上时。
M16A1：但我有不太一样的看法。
M16A1：而我也一样，对你而言，我将永远是那个M16A1. |
| 七周年庆副官专属互动-M16A1 |
|---|
|
M16A1：竟然找到这里来了，指挥官。
M16A1：你知道吗，我昨天晚上做了一个梦，是的，人形也会做梦。
M16A1：不要问我其中的意思，我只是感觉到了怀念
M16A1：哈哈，还是来喝一杯吧，我想我们都有只能在酒里才能表达出来的话语。 |
| 八周年庆系列邮件-M16A1 |
|---|
|
关于庆典用酒的筛选 |
| 22重困境前瞻邮件（铁血M16） |
|---|
|
如果你能听见…… |
| 蝴蝶星云尾声邮件（白烨戈） |
|---|
|
信任，总是弥足珍贵 |
| "银染显影"回信-M16A1 |
|---|
|
M16A1：虽然是某些家伙的恶作剧,但不得不说，作为“临终交代”，你的感想还挺有意思的。
M16A1：指挥官,你远比你想象得固执,也远比你想象得坚强……骇人的风暴即将到来。
|
| 法兰克福礼盒回信-M16A1 |
|---|
|
M16A1的回信 你能收到这封能件,说明我已经安全撤离出了那场风波。 AR小队那边,克鲁格和帕斯卡都会关照的,你不用担心。 至于于我现在所在的地为，我想你应该能猜到，或许未来有天我们还会相见。 但这一次，我无法像过去那样斩钉截铁地告诉你，我会站在你这一边了。 下一次见面时,我们也许仍然是朋友，也许我们会对着彼此开枪。 无论如何，在这一切发生之前，先让我敬你这一杯。 敬自由，敬你，指挥官。 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释与外部链接
- ↑ 这些M16其实是国产CQ步枪，现在是伊朗精锐部队最爱
- ↑ 枪炮世界：Khaybar步枪
- ↑ 【枪娘百科讲坛——AR小队篇】-新闻资讯 > 攻略-《少女前线》官方网站
- ↑ http://gf.ppgame.com/web/pc/info.html?id=466 1月13日“冬日作战”版本全区更新公告。