 |
| 歌曲名称 |
| 光と影の楽園 光与影的乐园 |
| 于2009年12月9日投稿至niconico，再生数为 -- 2015年1月15日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 镜音铃·镜音连·初音未来 |
| P主 |
| ひとしずくP |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
《光と影の楽園》是ひとしずくP于2009年12月9日投稿至niconico、2015年1月15日投稿至YouTube的VOCALOID日文原创歌曲，《Synchronicity》系列第二章。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
 | 本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
在幻象的乐园尽头
那深沉的 深沉的大地底下
ただ独 り 祈 りの歌 を
独自一人将祈祷之歌
吟唱织就的命运——
从失去方向的过去
将不断轮回的声音连结
在循环往复的历史深渊
将此身献给命运
一无所知 只将歌声
编织着活到今日
唱着晴天的歌 雨天的歌
还有温柔的镇魂歌
向着通往乐园的道路的前方
伸出的手
那温暖的手 却无法触碰到
トワニウタイツヅケナサイ…
「永远歌唱吧」
在毁灭的世界 扭曲的深处
奏响祈祷之歌的——宿命——
被遗忘的过去中沉眠的
温柔嗓音
就连绝望也能变成微笑
沉入泪水底下
在绝望的乐园尽头
寻找着失去的声音
在那无路之路上远行
徬徨前行的命运——
在被封印的历史之影里
回忆著被夺去的日子
心灵深处回响的声音
令我苦痛难耐
通往永恒乐园的路上
愿望传达不到
ただ歪 んで 声 とともに
只能扭曲 随著声音
徒然消失 如此往复
如今想要用这双手确认
你那温柔的嗓音
就算是遍体鳞伤 也在所不惜
「我会战斗……」「我会歌唱……」
夺去狂暴之声的灵魂
この世 の果 てまで 綴 って眠 れ
织就直到世界末了 沉眠吧
如果连这光芒都消融 也传达不到的话
那我就用这双手把虚假的乐园
完全破坏掉
（歌 って…）
「歌唱吧……」
我会祈祷 我会战斗
为了守护 为了破坏
露出了笑容 你却在哭泣
为了光芒倾泄的世界…… 独自一人……
向明天连结 将过去埋葬
光明的希望之歌 影子的绝望之歌
赋予生命 夺走生命
重生的声音乘著新生之风而去
终结的钟声随著无尽的雨流逝
直到生命尽头……
マタメグル…
「还会再度轮回的……」
所有的声音
与光相遇 与影相连
成为循环往复的历史
轮回世界的脉动之音
化作宣告终结的钟 敲响
所有的生命都结束
在新芽吐息前方
在光与影的乐园里
将愿望……
注：
- 初音的念白「歌って…」在歌词本中未出现，但另两处念白在歌词本中有出现，因此予以补全。
- 铃的「私は 祈る……命尽きるまで」和连的「俺は 戦う……命尽きるまで」在歌词本中是独立的两段，但实际上为互相交替的合唱，此处予以合并。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||