欢迎加入恋太郎家族！萌娘百科欢迎您参与完善《超超超超超喜欢你的100个女朋友》系列条目。
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。恋太郎家族全员祝您度过愉快的时光。
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。恋太郎家族全员祝您度过愉快的时光。
ペン太郎の大！大！大冒険
作词
ふじのマナミ
作曲
大岩航
编曲
大岩航
发行
《恋太郎ファミリー歌謡祭》收录曲
《ペン太郎の大！大！大冒険》是动画《超超超超超喜欢你的100个女朋友》相关的角色歌，也是该动画第二季第8话的插曲之一，由药膳楠莉 (CV: 朝井彩加) 演唱，收录在动画的印象曲专辑《恋太郎ファミリー歌謡祭》中，发售于2025年3月19日。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
氷の国から ペペンペン
从冰之国 企企鹅企鹅
お魚探して ペペンペン
找鱼来吃 企企鹅企鹅
それゆけ しゅっぱつだ
那么就 出发了
ペペぺのペン太郎
企企企企鹅太郎
大きな お山を ペペンペン
高高的山 企企鹅企鹅
よじよじ のぼれば ペペンペン
嘿咻嘿咻 翻过去 企企鹅企鹅
あつまれ はじまるよ
大家集合 要开始了哟
ペン太郎の大冒険
企鹅太郎的大冒险
あんなことも こんなことも
那种事 这种事
なんでも できる きっと
不管什么事 一定能 做得到
いっしょなら どこまでもいける
一起的话 哪都能去
もっと みせて
更多地 看一看
まだ しらない きのうと ちがう あした
还不知道的 和昨天 不一样 的明天
ペペぺのペン太郎
企企企企鹅太郎
大！大！大冒険だ
大！大！大冒险哒
Sha-lan-la
Sha-lan-la
金のピアスを揺らした
摇曳金色耳坠的
キミの Love Whisper
是你的Love Whisper
Sha-lan-la
Sha-lan-la
聞こえないふり わざとしたけど
虽然我故意装听不见
恋してるの？
是恋爱了吗？
はみ出した 境界線
为此越过了 境界线
わかってる
我知道
恋してるの
就是恋爱了
もう ただの友達じゃない
我们 做不了朋友了
あんな事も こんな事も
那种事也好 这种事也好
何でもできる きっと
不管什么事 一定能做得到
一緒なら どこまでもいける
你和我一起的话 任何地方都能去
だめよ 待って
不行 等一等
震える胸 ごめんね こわがり でも
心砰砰的 对不起 还是害怕 但是
Sha-lan-la ぎゅうっと抱きしめて
Sha-lan-la 紧紧地抱着我吧
好き…好き…大好きだから
喜欢你……喜欢你……因为超喜欢你
もっと見せて
让我多看看吧
まだ知らない 昨日と違う明日
那些未知的 和昨天大相径庭的明天
囁きが 溶けてく
这句低声细语 逐渐消融
あんなことも こんなことも
那种事 这种事
なんでも できる きっと
不管什么事 一定能 做得到
いっしょなら どこまでもいける
一起的话 哪都能去
もっと みせて
更多地 看一看
まだ しらない きのうと ちがう あした
还不知道的 和昨天 不一样 的明天
ペペぺのペン太郎
企企企企鹅太郎
大！大！大冒険だ
大！大！大冒险哒
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
