 | 本条目介绍的是动画《石纪元》第四季OP2。关于SUPERNOVA的其他含义，请见“SUPERNOVA”。 |
|---|
《SUPERNOVA》是动画《石纪元》第四季的OP2，由KANA-BOON演唱。
数字单曲发行于2025年7月11日，同名单曲于2025年7月30日正式发售。
歌曲
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
trytrytrytry moving
人間の叡智 想像力から創生
人类之智 诞生于想象力
新天地を奪い合う進化の暴走
为争新天地 狂野地进化
争奪戦 大義の名のもと
以大义之名 行争夺之实
かっぱらってく知と技の賜物
将智慧技术之结晶占为己有
何度だって蘇る亡者の欲望
亡者之欲望 一次次苏醒
臨戦 Win せんと
如需临战必胜
追い込まれた時こそ冷静沈着
濒临绝境之时 更要冷静沉着
人生 Win 戦法 ただ探して ただ探してる
人生必胜战法 我仍一心探索 不惜费尽此生
答え探しに犠牲はつきもの？
若需找到解答 牺牲便是必然？
理性と本能と感情 どれを捨てる？
理性本能感情 必须牺牲何物？
拾ってきたもの
自己唾弃之物
誰かの肝心なもの
却是谁人之宝物
忘れ去られてしまった意志を繋いで
重拾忘却已久之意志
イメージの果て 無限を掴め
穷尽想象之极 手握无限之实
視界よ疾走れ 想像力と探究のリビドー
视野随我奔跑 想象力和探究之心永葆生机
未来へもがけ 未開を拓け
为未来艰苦奋斗 开辟未知域
諦めの先 感情論飛び越えリビルド
于放弃之前方 超越感情重新创造
何千回目の Try と Write
数千次的尝试和记录
数打ちゃ当たる
定会形成质变
さぁもういっかい
那就再试一次
才能とは雷に打たれて開花し
才能仍需灵感之雷方可开花
代償とは旅立ちの片道切符だ
代价有如人生旅途单程票根
失敗しない者に成功などありやしない
未尝败绩之人怎可收获成功
敗北の味 知って初めて分かるもの
这句送给初尝败果之失意者
ニコラテスラが
尼古拉特斯拉
アインシュタインが
还有爱因斯坦
丸めて捨てた理想郷への第一歩
无不抛弃全部 一步迈往理想国
イメージの果て 妄想と呼ばれ
穷尽想象之极 却被唤之妄想
笑われても 想像力と探究のリビドー
不管千夫嘲笑 想象力和探究之心永葆生机
偉大な夢と 意外なヒント
心怀伟大梦想 发现意外线索
ピントを合わせ 参考書破いてリビルド
令我茅塞顿开 打破参考书之禁锢重新创造
何千回目でも Try と Write
不惜数千次尝试和记录
不可能に No と叩きつけろ
都要向不可能严正宣告No
いまだに残る
而今尚存之物
心が求める
便是心中渴求
受け継がれるもの
继承发扬之物
誰かの魂よ
便是前人遗志
忘れ去られてしまった意志を繋いで
重拾忘却已久之意志
イメージの果て 無限を掴め
穷尽想象之极 手握无限之实
視界よ疾走れ 想像力と探究のリビドー
视野随我奔跑 想象力和探究之心永葆生机
未来へもがけ 未開を拓け
为未来艰苦奋斗 开辟未知域
諦めの先 感情論飛び越えリビルド
于放弃之前方 超越感情重新创造
挫折とは挑戦の証
挫折便是挑战之证明
逆境に立つほど唆るぜ
激发昂扬斗志立于逆境吧
嗚呼 美しい世界
啊 于这美丽世界
至る大地の切れ間から
脚下大地之裂隙中
芽生えたのは触れたいという希望
发出希望之芽 惹人将之摘下
3.2.1.Go スーパーノヴァ
3.2.1.Go SUPERNOVA
trytrytrytry moving
trytrytrytry
收录专辑
| SUPERNOVA | ||
.jpg) | ||
| 发行 | Ki/oon Music | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2025年7月30日 | |
| 商品编号 | KSCL-3601 (期间限定盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《石纪元》第四季的OP2及对应TV size、伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | SUPERNOVA | ||||||||
| 2 | ばけもの | ||||||||
| 3 | ほららら | ||||||||
| 4 | 三原色 | ||||||||
| ※翻 | |||||||||
| 5 | SUPERNOVA (Anime Size) | ||||||||
| 6 | SUPERNOVA (Instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
