萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助
编辑本条目。编辑前请阅读
Wiki入门或
条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
I am

相关单曲封面
收录专辑
《I am》是OVA《ToHeart2》第3卷的片尾曲,由Suara演唱。
歌曲
- 动画NCED
- CD完整版
歌词
翻译:网易云音乐
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
今、掌 こぼれてゆく
现在 把掌心溜走的时间
時間をあつめて つないだなら
收集起来 串在一起
会いに行くよ あの日の僕 走る姿 追いかけ
我要去见你 追逐那天我奔跑的身影
歩いてきた道のりさえ
连至今走过的距离
時々 忘れてしまいそうな
有时我都会忘记
こんな僕を見つけ 君は 笑ってくれたらいい
你找到这般的我 对我笑笑便好
人は大人になり 何を残してくんだろう?
人们长大成人后 会留下什么
誰かを愛したり それが 上手じゃなくたって
我还不擅长去爱一个人
きっと 僕は僕のまま 日々は続いてく
我一定会保持原样 度过每一天
空に放つ 紙ヒコーキ
放飞天空的纸飞机
どこまでも飛んでく気がしてた
似乎能飞到天涯海角
そんなふうに 明日さえも 想像できたらいい
若明天也像想象那样该多好
人は優しい気持ち 孤独のなかに探して
人们温柔地在孤独中找寻
誰かを愛してく 強さに変えてくんだろう
去爱一个人 为此变得强大
ずっと 僕は僕のまま 生きて行くんだろう
我会一直保持原样活下去
ちっぽけな心 置いてくように
像放下一颗小小的心
夕日が沈むから 歩きだそう
夕阳西沉了 出发吧
人は大人になり 何を残してくんだろう?
人们长大成人后 会留下什么
誰かを愛したり それが 上手じゃなくたって
我还不擅长去爱一个人
きっと 僕は僕のまま 日々は続くから
我一定会保持原样 度过每一天
きっと 僕は僕のまま 遥か行くんだろう
我一定会保持原样 走向远方
收录单曲专辑
| 一番星
|
 专辑封面
|
| 发行 |
Frontier Works Inc.
|
| 发行地区 |
日本
|
| 发行日期 |
2007年2月28日
|
| 商品编号 |
FCCM-0180
|
| 专辑类型 |
单曲
|
| 曲目列表 |
| 1 |
一番星 |
4:13 |
| 2 |
I am |
4:40 |
| 3 |
一番星 (instrumental) |
4:13 |
| 4 |
I am (instrumental) |
4:39 |
总时长: |
- |
注释及外部链接